%(=3(ý12671e32.<1<

1(%(=3(ý(167925,=,.289b=1(1,$',(ġ$ġ$

VAROVANIE

8Yl]QHQLHGLHĢDĢDD]DGXVHQLHQLHV~SUREOpPDPLPLQXORVWL 6WDUpDOHERRSXVWHQpFKODGQLþN\V~VWiOHQHEH]SHþQpDMNHć V~XPLHVWQHQpOHQÄQDQLHNRĐNRGQt³

8UREWHWRWDNDE\QHPRKORG{MVĢNXYl]QHQLXGLHĢDĢDYR YQ~WULFKODGQLþN\ 1HNODćWHSUVW\GR~]N\FKREODVWt

9]GLDOHQRVWLPHG]LGYHUDPLDVNULĖRXV~QHSRFK\EQHPDOp %XćWHRSDWUQtSUL]DWYiUDQtGYHUtYSUtWRPQRVWLGHWt

$NVDFKFHWH]EDYLĢYDãHMVWDUHMFKODGQLþN\SRVWXSXMWH

SURVtPSRGĐDQLåãLHXYHGHQêFKSRN\QRYDE\QHGRãOR

QHKRGiP

635È91$/,.9,'È&,$&+/$'1,ý.<

3UHGWêPDNRRGKRGtWHYDãXVWDU~FKODGQLþNXDOHERPUD]QLþNX

3UHGOLNYLGiFLRXWHMWRDOHERLQêFKFKODGQLþLHNRGVWUiĖWH WHVQHQLDGYHUt]iSDGNXGYHUtWDNDE\VDPDOpGHWLDOHER ]YLHUDWiQHPRKOL]DEORNRYDĢYRYQ~WUL

1HFKDMWHSROLFHYRYQ~WULDE\VDGHWLQHPRKOLĐDKNRGRVWDĢ GRYQ~WUD

$NRFKODGLYRVDSRXåtYD5DDOHER5D7\SSRXåLWHM FKODGLDFHM]PHVLYDãHMFKODGQLþN\P{åHWHQiMVĢQD NRPSUHVRURYRPãWtWNXQD]DGQHMVWUDQH]DULDGHQLDDOHER W\SRYRPãWtWNXYRYQ~WULFKODGQLþN\$NWHQWRSURGXNWREVDKXMH KRUĐDYêSO\Q FKODGLYR5D VSRMWHVDVYDãRXPLHVWQRX VSUiYRXRKĐDGRPEH]SHþQHMOLNYLGiFLHWRKWRSURGXNWX

&\NORSHQWiQMHSRXåLWêDNRL]RODþQêY\IXNRYDFtSO\Q

3O\Q\YL]RODþQRPPDWHULiOLVLY\åDGXM~ãSHFLiOQ\SRVWXS OLNYLGiFLH3URVtPH]OLNYLGXMWHREDORYêPDWHULiOWRKWR YêURENXHQYLURQPHQWiOQHãHWUQêPVS{VRERP7HQWR SURGXNWREVDKXMHKRUĐDYêL]RODþQêY\IXNRYDFtSO\Q 3UHGOLNYLGiFLRXVDSUHVYHGþWHþLQHGRãORNSRãNRGHQLX DNpKRNRĐYHNSRWUXELDQD]DGQHMVWUDQHSUtVWURMD3RWUXELH VDPXVtUR]ORPLĢQDRWYRUHQRPSULHVWUDQVWYH

3URVtPH]OLNYLGXMWHREDORYêPDWHULiOWRKWRYêURENX HQYLURQPHQWiOQHãHWUQêPVS{VRERP

&KODGLYRSRXåLWpYFKODGQLþNHPUD]QLþNHDSO\Q\YL]RODþQRPPDWHULiOLVLY\åDGXM~ãSHFLiOQ\SRVWXS OLNYLGiFLH3UHGOLNYLGiFLRXVDSUHVYHGþWHþLQHGRãORNSRãNRGHQLXDNpKRNRĐYHNSRWUXELDQD]DGQHMVWUDQH SUtVWURMD

32=25

=$32-(1,('2(/(.75,&.(-6,(7(

VAROVANIE

 

1H]DSiMDMWHQLHNRĐNR]DULDGHQtGRURYQDNHM]iVXYN\FH]

3ULSUHVXQHFKODGQLþN\GDMWHSR]RUDE\VWHQHSUHWRþLOLDOHER

UR]GYRMNX

QHSRãNRGLOLQDSiMDFtNiEHO

&KODGQLþNDE\YåG\PDODE\Ģ]DSRMHQiGRVYRMHMVDPRVWDWQHM

1H]DSiMDMWHVLHĢRYêNiEHOPRNUêPLUXNDPL

HOHNWULFNHM]iVXYN\NWRUHMQDSlWLH]RGSRYHGiQDSlWLXQD

3UHGþLVWHQtPDRSUDYDPLFKODGQLþNXRGSRMWH]HOHNWULFNHM

W\SRYRPãWtWNX

VLHWH

=DEH]SHþtVDWDNQDMOHSãtYêNRQDWDNLVWR]DEUiQLSUHĢDåHQLX

1DþLVWHQLH]iVWUþN\QHSRXåtYDMWHPRNU~DOHERYOKN~OiWNX

NiEORYêFKUR]YRGRYGRPiFQRVWLþRP{åHYLHVĢNY]QLNX

=NRQWDNWRY]iVWUþN\RGVWUiĖWHDNpNRĐYHNQHþLVWRW\DOHER

SRåLDUXSULSUHKULDW\FKYRGLþRFK

SUDFK

1LNG\QHRGSiMDMWHYDãXFKODGQLþNXĢDKDQtP]DQDSiMDFtNiEHO

,QDNP{åHG{MVĢNY]QLNXSRåLDUX

9åG\SHYQHXFKRSWH]iVWUþNXDSULDPRY\WLDKQLWH]R]iVXYN\

$NVWHFKODGQLþNXRGSRMLOL]HOHNWULFNHMVLHWHWDNSUHG

3RãNRGHQLHQDSiMDFLHKRNiEODP{åHVS{VRELĢY]QLNVNUDWX

RSlWRYQêP]DSQXWtPE\VWHPDOLSRþNDĢDVSRĖSlĢPLQ~W

SRåLDUXDDOHERHOHNWULFNpKRãRNX

.

4

Page 173
Image 173
Samsung RT37GBSS1/XEH &\NORSHQWiQMHSRXåLWêDNRLRODþQêY\IXNRYDFtSO\Q, QHSRãNRGLOLQDSiMDFtNiEHO, SRYRPãWtWNX