35('=$92/$1Ë06(59,68

$NFKODGQLþNDPUD]QLþND

QHIXQJXMHDOHERVDSRWUDYLQ\ QHGRVWDWRþQH]PUD]XM~ -H]DSRMHQi]iVWUþND" 1HY\KRUHODSRLVWND" -HVSUiYQHQDVWDYHQiWHSORWD

QDRYOiGDþRFK QLHMHQDVWDYHQi QD&2/' "

1LHMH]DULDGHQLHY\VWDYHQp SULDPHPXVOQHþQpPXVYHWOX DOHERQDLQãWDORYDQpYEOt]NRVWL ]GURMDWHSOD"

0i]DULDGHQLHGRVWDWRþQ~ Y]GLDOHQRVĢRGVWHQ\YR YãHWNêFKVPHURFK"

$NSRWUDYLQD]DPU]QHY FKODGQLþNH -HVSUiYQHQDVWDYHQiWHSORWD

QDRYOiGDþRFK QLHMH QDVWDYHQiQD&2/'(5 "

$NMHSRWUDYLQDWHNXWi DOHERYHĐPLYOKNiQLHMH RYOiGDþWHSORW\QDVWDYHQêQD &2/'(5 "

1LHMHSUtOLãQt]NDWHSORWD

RNROLD"

$NMHSUtVWURMKOXþQê

-HFKODGQLþNDQDLQãWDORYDQiQD

URYQRPDVWDELOQRPSRYUFKX" 1LHMH]DULDGHQLHSUtOLãEOt]NR

VWHQ\" 1LHV~QHMDNpSUHGPHW\SRG

DOHER]DFKODGQLþNRX" 1HY\FKiG]D]YXN]NRPSUH-

VRUD"

$NMH]DGQêDOHERERþQê SDQHOKRU~FL -HQDLQãWDORYDQpFKODGLDFH

SRWUXELH Y]GXFKRYêYHQWLOiWRU FKODGLþ "

1LHMHY\VRNiRNROLWiWHSORWD" 1HWYRUtVDURVDQDYRQNDMãHM VWUDQH]DULDGHQLDYG{VOHGNX

Y\VRNHMYOKNRVWL"

$NSRþXMHWH]YXNSRGREQê WHþHQLXYRG\ 7HQWR]YXNMHVS{VREHQê

SRK\ERPFKODGLDFHM]PHVLD QH]QDPHQiSRUXFKX

$N]DFtWLWHQHSUtMHPQê]iSDFK YRYQ~WUL]DULDGHQLD

1HUR]OLDOLVWHSRWUDYLQ\Y FKODGQLþNH"

6~SRWUDYLQ\X]DWYRUHQpY XWHVQHQêFKQiGREiFK"

1HQD]ELHUDODVDWHNXWLQD YVSRGQHMþDVWLQiGRE\QD ]HOHQLQX"

1LHV~XSFKDQpRGSDURYDFLH ãWUELQ\PUD]QLþN\"

1H]DQLHVROVDRGSDURYDFtRWYRU Y]DGQHMþDVWL]DULDGHQLD"

$NVDYRYQ~WULPUD]QLþN\ Y\WYiUDQiPUD]D 'ROLHKDM~GYHUHQDWHVQR" 1LHV~XSFKDQpRGSDURYDFLH

ãWUELQ\" -HWDPGRVWDWRNSULHVWRUXQD

FLUNXOiFLXY]GXFKX"

$NVDWYRUtURVDYRGGHOHQtQD ]HOHQLQX 'ROLHKDM~GYHUHQDWHVQR" 1HQHFKDOLVWHGYHUHSUtOLãGOKR

RWYRUHQp" 1LHMHXVNODGQHQiWHNXWLQDEH]

YHND"

20

Page 189
Image 189
Samsung RT37GBSS1/XEH, RT34DBSS1/XEH manual 35=$92/$1Ë0659,68, $NFKODGQLþNDPUDQLþND