Samsung RT34DBSS1/XEH, RT37GBSS1/XEH manual =7216È*,/ėË5È62.

●$KĦWĘN]HJV]LYiUJiVDHVHWpQDJ\~OpNRQ\Ji]OHYHJĘ keverék keletkezésének megakadályozása érdekében DNpV]OpNHWDEHQQHOpYĘKĦWĘN]HJPHQQ\LVpJp- QHNPHJIHOHOĘPpUHWĦKHO\LVpJEHQNHOOIHOiOOtWDQL$ NpV]OpNEHQWDOiOKDWy5DKĦWĘN]HJPLQGHQJMiUD PWpUIRJDWRWNHOOV]iPtWDQL$KĦWĘN]HJPHQQ\- iségét a készülék belsejében található azonosító tábla tartalmazza.

●6pUOWNpV]OpNHWQHNDSFVROMRQEH.pWVpJHVHWpQ NpUMHQWDQiFVRWDNpV]OpNIRUJDOPD]yMiWyO

$NpV]OpNV]iOOtWiVDNRUpVIHOiOOtWiVDNRUJ\HOMHQ DUUDKRJ\DKĦWĘNUVHKROQHVpUOMQPHJ $FVYHNEĘONLV]LYiUJyKĦWĘN]HJPHJJ\XOODGKDW YDJ\V]HPVpUOpVWRNR]KDW+DV]LYiUJiVWpV]OHOQH KDV]QiOMRQQ\tOWW]HWYDJ\J\~MWyKDWiV~HV]N]WpV WEESHUFLJV]HOOĘ]WHVVHDKHO\LVpJHW

$NpV]OpNNLVPHQQ\LVpJĦL]REXWiQ KĦWĘN]HJHW5DWDUWDOPD](] NUQ\H]HWEDUiWGHpJKHWĘIOGJi]

‡*\HUHNHNQHPiVV]DQDNDNpV]OpNUHQHiOOMDQDNDSRO- FRNUDpVQHFVLPSDV]NRGMDQDNDSROFRNRQYDJ\D]DMWyNRQ

7QNUHWHKHWLNDKĦWĘJpSHWpVV~O\RVDQPHJVpUOKHWQHN

• Az elektromos alkatrészek elhasználódott szigetelése áramütést vagy tüzet okozhat!

%,=7216È*,(/ėË5È62.

)21726%,=7216È*,(/ėË5È62.

$+$6=1È/$7%$9e7(/(/ė770,1'(*<,.(72/9$66$(/

•&VDNUHQGHOWHWpVV]HUĦHQD]HEEHQDKDV]QiODWL~WPXWDWyEDQOHtUWDNV]HULQWKDV]QiOMDDNpV]OpNHW $V]HUYL]WFVDNV]DNNpS]HWWV]HPpO\YpJH]]H

),*<(/(0

%,=7216È*,(/ėË5È62.

‡(OHNWURPRVNpV]OpNHNKDV]QiODWDVRUiQEHNHOOWDUWDQLD]DODSYHWĘV]DEiO\RNDWEHOHpUWYHD NYHWNH]ĘNHW

$=$/.$/0$=277),*<(/0(=7(7ė6=,0%Ï/802. (*<e%$/.$/0$=2776=,0%Ï/802.

		Azt jelöli, amit NEM szabad megtennie.
	Súlyos sérülés vagy	Azt jelöli, amit NEM szabad szétszerelnie.
),*<(/(0	halál veszélyét jelzi.	Azt jelöli, amit NEM szabad megérintenie.
		Azt jelöli, amit be kell tartania.
	Személyi sérülés vagy	$]WMHOOLKRJ\DKiOy]DWLFVDWODNR]yWNLNHOOK~]QLD
		IDOLFVDWODNR]yEyO
	anyagi kár veszélyét	$]WMHO]LKRJ\D]iUDPWpVPHJHOĘ]pVHpUGHNpEHQ
9,*<È=$7	jelzi.	YpGĘIOGHOpVUHYDQV]NVpJ.
		-DYDVROMXNKRJ\D]tJ\MHOOWUpV]HNHWV]HUYL]V]D-
		kember kezelje.
█‡$NpV]OpNHWDKDV]QiODWEDYpWHOHOĘWWDIHOiOOtWiVL		1HSUyEiONR]]RQDKĦWĘJpSV]pWV]HUHOpVpYHOpV
HOĘtUiVRNQDNPHJIHOHOĘHQNHOOHOKH\H]QLpVIHOiOOtWDQL		MDYtWiViYDO(]]HOW]HWKLEiVPĦNGpVWYDJ\V]HPpO\L
		VpUOpVWRNR]KDW

$NpV]OpNHWQHiOOtWVDIHOSiUiVKHO\HQYDJ\RWWDKROYt]]HO ÒJ\KHO\H]]HHODNpV]OpNHWKRJ\DKiOy]DWLFVDWODNR]y

érintkezhet!NQQ\HQKR]]iIpUKHWĘOHJ\HQ $KĦWĘJpSHWQHpUMHN]YHWOHQQDSVWpVYDJ\NiO\KD IĦWĘNpV]OpNYDJ\PiVEHUHQGH]pVN]YHWOHQKĘMH

+DRUYRVViJV]DJRWYDJ\IVWWpV]OHOD]RQQDOK~]]DNL DKiOy]DWLFVDWODNR]yWpVpUWHVtWVHDKLYDWDORV6DPVXQJ V]DNV]HUYL]W

$KĦWĘN]HJ5DYDJ\5D$]gQNpV]OpNpEHQ KDV]QiOWKĦWĘN]HJWtSXViWDNRPSUHVV]RUWtSXVWiEOiMiQ YDJ\DNpV]OpNEHOVHMpEHQWDOiOKDWyFtPNpQWDOiOKDWMD

●*\HUHNHNpVFVNNHQW¿]LNDLpU]pNHOpVLYDJ\PHQWiOLV PHJ NpSHVVpJĦLOOHWYHWDSDV]WDODWpVLVPHUHWHNQpONOLIHOQĘWWHN QHKDV]QiOMiNDNpV]OpNHWKDFVDNDEL]WRQViJUDJ\HOĘ felügyelet nem biztosított. Gyerekek ne játsszanak a készülékkel.

+iOy]DWNPDUDGiVHVHWpQpUGHNOĘGMHPHJDV]ROJiOWDWyQiO hogy meddig fog tartani.

+DDNpV]OpNHWKRVV]~LGHLJQHPKDV]QiOMDUtWVH

NLpVDKiOy]DWLNiEHOWFVDWODNR]WDVVDOHDKiOy]DWL

IHV]OWVpJUĘO

● Az 1-2 óráig tartó áramszünet általában nem befolyásolja a

KĦWĘJpSKĘPpUVpNOHWpW$]iUDPV]QHWLGHMHDODWWD]RQEDQ DOHKHWĘOHJNHYHVHEEV]HUQ\LVVDNLD]DMWyNDW+DD]RQEDQ az áramszünet 24 óránál hosszabb, vegye ki a fagyasztott élelmiszereket.

█$KĦWĘJpSHWVtNIHOOHWHQiOOtWVDIHOpVKDJ\MRQNUOWWH HOHJHQGĘV]DEDGKHO\HW

+DDKĦWĘJpSQLQFVYt]V]LQWH]YHDNNRUHOĘIRUGXOKDW KRJ\DEHOVĘKĦWĘUHQGV]HUQHPPĦNGLNPHJIHOHOĘHQ

3