Idioma Español | Samsung series 510 manual

Descripción de las funciones

Selección del idioma de los menús

1Pulse el botón MENU para ver el menú.

Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Configuración y, a continuación, pulse el botón ENTER.

Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Idioma y, a continuación, pulse el botón ENTER.

2Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar el idioma: English, Español o Français y, a continuación, pulse el botón ENTER.

Pulse el botón EXIT para salir.

Configuración

Plug & Play
Idioma	: Español	►

Tiempo

V-Chip

Subtítulo

Melodía: Medio

Entretenimiento : Apagado Actualización del software

Plug & Play
Idioma	: EnglishEnglish	►
Tiempo	Español
Tiempo	Français
V-Chip	Français
V-Chip
Subtítulo
Melodía
Entretenimiento	: Apagado

Actualización del software

English - 53

Page 135

Image 135

Samsung series 510 user manual Idioma Español

Contents

Canada Web Site Address Other countries A OnlyPage Contents General Information Viewing Position List of Features Buttons on the Lower-Right Part of the Panel Checking PartsViewing the Control Panel Sold Separately HL67A510J1F Indicator LightsRemote Control Sensor Indicator Light Key $ Service1 Viewing the Connection PanelRear Panel Jacks UP / Down / Left Remote ControlMute VOL Antennas with 75 Ω Round Leads Installing Batteries in the Remote ControlConnections Connecting VHF and UHF Antennas Antennas with 300 Ω Flat Twin Leads Cable without a Cable Box Connecting Cable TVConnecting to a Cable Box that Descrambles All Channels Connecting to a Cable Box that Descrambles Some Channels What is HDMI? Each Camcorder has a different back panel configuration Connecting a Camcorder 1 or 2 R-AUDIO-L jacks Connecting a VCRVideo Connection Connect an S-Video Cable Connecting an Amplifier / DVD Home Theater Connecting a Digital Audio System Operation Turning the TV On and Off Connecting a PCUsing the D-Sub Cable Using the HDMI/DVI Cable Set. is automatically displayed Plug & Play FeaturePress the Power button on the remote control Change channels TV will begin memorizing all of the available channels Setting the Clock Automatically Changing Channels Viewing the Display Adjusting the VolumeUsing the Volume Buttons Using the Mute Button Memorizing the Channels Using the Tools ButtonSelecting the Video Signal-source Easy Setting Storing Channels in Memory Automatic Method TV begins memorizing all available stationsAuto Program Tools Option Displays the Edit Name and Information menus Using the Color buttons on the remote with the Source listTo Select the Source To Edit the Input Source Name Picture Control Changing the Picture Standard Customizing the Picture Settings Detailed Settings Adjusting the Detailed SettingsDetailed Settings is available in Standard or Movie mode Activating Black adjust You can emphasize the pink flesh tone in the picture Activating GammaActivating White Balance Flesh Tone Activating Picture Options Configuring Picture OptionsAdjusting the Color Tone Activating xvYCC Changing the Screen Size After selecting Zoom1, Zoom2 or Wide FitInput Source Picture Size Digital Noise Reduction Adjusting the Screen Position DNIe Digital Natural Image engine Setting the Hdmi Black Level Setting the Blue Only Mode Setting the Film Mode Instructions numbers 1 and 2. see Resetting the Picture Settings to the Factory DefaultsSetting the Color Gamut Picture Reset Equalizer Sound Control Using Automatic Sound SettingsMode Custom Customizing the Sound Resetting the Equalizer Settings to the Factory Defaults Setting the TruSurround XT Choosing a Multi-Channel Sound MTS Track Analog Choosing Preferred Language Sound output from the TV speakers is muted Automatic Volume ControlSetting the TV Speakers On/Off Press the Exit button to exit Press the Menu button Resetting the Sound Settings to the Factory DefaultsYou can restore the Sound settings to the factory defaults Sound Reset Press the button to select Added Channels Using the Color buttons on the Remote with the Channel ListChannel Control Managing Channels Viewing All Channels Tools button. Press the Enter button to select Add Erasing and Adding Channels Setting Your Favorite Channels Digital Program Guide and Viewing Reservation Reserving a Program Time Viewing Enter button Reservation modification is applied Canceling a reservationConfirming a Viewing Reservation Modifying a viewing reservation Storing Channels in Memory Auto Program Labeling Channels Analog Clear Scrambled Channel Fine Tuning Analog ChannelsClearing Scrambled Channels Digital Press the button to select Yes, then press the Enter button Signal Strength Checking the Digital-Signal Strength HDMI/DVI Input PC Display Using Your TV as a Computer PC DisplaySetting Up Your PC Software Based on Windows XP Display Modes Screen Setting up the TV with your PCAdjusting the Screen Quality Mode Standard Screen Coarse Fine Position Image Reset Time Time Setting Setting the Time DST Antenna Select Air or Cable Auto Power Off To cancel the set sleep timer Press the Tools button on the remote controlPress the Exit or Tools button to exit Language English Function Description Selecting a Menu Language Using the V-Chip Setting Up Your Personal ID Number PINChip Chip How to Enable/Disable the V-Chip TV Parental Guidelines Allow All Block All Mpaa Rating Allow All Block All How to Set up Restrictions Using Canadian English How to Set up Restrictions Using Canadian French Using the V-Chip for Digital channels V-Chip screen will appear. Press the or button to selectDownloadable U.S. Rating, then press the Enter button Mpaa R/A/K/T On, then press the Enter button Viewing Closed Captions On-Screen Text Messages DigitalDigital Captions function operates on digital channels Caption On or Off Viewing Closed Captions On-Screen Text Messages Analog Melody does not play Adjusting the TV On/Off Melody SoundTV power on/off melody sound volume can be adjusted Press the Enter button to select Melody Extertainment Off Setting the Entertainment mode Upgrading the Software SW Upgrade Anynet+ Device Anynet+ Device About Anynet+ What is Anynet+?Connecting Anynet+ Devices To connect to a Home Theater Scanning and Switching between Anynet+ Devices Setting Up Anynet+ Recording TV Remote Control Buttons Available in Anynet+ Mode Listening through a Receiver Home theater Troubleshooting for Anynet+ Problem Possible Solution Appendix Troubleshooting Replacing the Lamp Why do I need to replace the lamp?When do I need to replace it? Check before lamp replacement Using Your TV in Another Country Cleaning and Maintaining Your TV Technical Specifications Version 2, June GNU General Public License GPL English No Warranty GNU Lesser General Public License Lgpl English English END of Terms and Conditions This page is intentionally Left blank This page is intentionally Left blank Otros países Sólo EE.UU Preguntas y respuestas Símbolos Índice Información general Posición de visualización CaracterísticasVista lateral Botones de la parte inferior derecha del panel Comprobación de los componentesAspecto general del panel de control Se vende por separado Sensor del mando a distancia HL67A5 10J1FIndicadores luminosos Botón de encendido Tomas del panel lateral Service2$ Service1 Aspecto general del panel de conexiones FAV.CH Mando a distanciaBotones Numéricos Se utilizan para cambiar el canal VOL Antenas de 75 ohmios con cable coaxial Instalación de las pilas en el mando a distanciaConexiones Conexión de las antenas de VHF y UHF Antenas con cables planos dobles de 300 ohmios Conexión al decodificador que decodifica algunos canales Conexión de TV por cableCable sin decodificador Conexión al decodificador que decodifica todos los canales Español 1 Videocámara Panel lateral del TV Conexión a una videocámara Conexión de un aparato de vídeo Conexión de vídeoConexión de S-Vídeo Conexión de un amplificador/DVD para Home Cinema Conexión de un sistema de audio digital Uso del cable HDMI/DVI Conexión a un PCFuncionamiento Encendido y apagado del televisor Uso del cable D-Sub La selección predeterminada es Uso domiciliario Función Plug & Play Ajuste automático del reloj Se muestra el mensaje Configurar fecha y hora acatuales Utilización de los botones numéricos Cambio de canalesSi desea reiniciar esta función Utilización de los botones de canal Visualización de la Menus Ajuste del volumenUtilización de los botones de volumen Visualización de la pantalla Selección del origen de la señal de vídeo Configuración sencillaUso del botón Tools Memorización de los canales Prog. Auto Para seleccionar la fuente Componente2, PC, HDMI1, HDMI2, HDMI3/DVIEditar Nombre Modo Normal Personalización de la configuración de la imagenControl de la imagen Cambio del formato de la imagen Pulse el botón Enter Activación del contraste dinámico Ajuste de la configuración detalladaActivación de la configuración detallada Activación del ajuste del negro Activación de la mejora de perfiles Activación de gammaActivación del balance de blanco Tono de la piel Ajuste del tono de color Configuración de las opciones de la imagenActivación de xvYCC Activación de las opciones de la imagen DTV, Component720p Cambio del tamaño de la pantallaPulse el botón Enter Pulse el botón Exit para salir Después de seleccionar Zoom1, Zoom2 o Ajuste ancho Reducción digital del ruido 169 Zoom1 Zoom2Ajuste ancho Sólo buscar DNIe motor digital de imágenes naturales Configuración del nivel de negro Hdmi Configuración de la función del modo sólo azul Configuración de la función del modo de película Reinicio de la imagen Reducción de los efectos de una pantalla quemadaCambio del formato de la imagen. consulte la página Se puede reajustar cada modo de imagen Modo Favorito Configuración sencillaControl del sonido Personalización del sonido Trusurround SRS XT Apagado Ajuste de TruSurround XT Sonido Multi-track Estéreo Elección del idioma preferidoSelección de una pista de sonido multicanal MTS Analógico Idioma preferido Español Vol. Auto Apagado Control automático de volumenEncendido/apagado del altavoz del televisor Altavoces internos del televisor Reinicio del sonid Lista de canales Control de los canales Gestión de los canales Pulse el botón para seleccionar Canales agregados Supresión y adición de canales Ajuste de los canales favoritos Guía de programas digitales y reserva de visualización Reserva de un programa visualización de la hora Modificación de una reserva de visualización Cancelación de una reservaConfirmación de una reserva de visualización Puede ver las reservas de programas Etiquetado de canales analógicos Pulse el botón Enter para seleccionar Detener Supresión de los canales codificados digitalesSintonización fina de los canales analógicos Para detener la búsqueda de canales codificados Intensidad señal Comprobación de la potencia de la señal digital Configuración del software del PC basado en Windows XP Modos de visualizaciónEntrada HDMI/DVI Ajuste Automático Ajuste del televisor con el ordenadorCómo realizar un ajuste automático Modo Dinámico PC Ancho Inicialización de la posición de la pantalla Tiempo Ajuste de la hora Configuración de la hora Opción 2 Ajuste automático del reloj Apagado automático Pulse los botones Exit o Tools para salir Para cancelar el temporizador Idioma Español Aparece la pantalla V-Chip Configuración del código de identificación personal PINUso del V-Chip El número PIN predeterminado de un televisor nuevo es Activación/desactivación de V-Chip De las subclasificaciones NC-17, X, NR Perm. Todo Bloq. Todo 18 ans+ Programación restringida para adultos La información Pulse el botón Enter para seleccionar Aceptar Visión de subtítulos mensajes de texto en pantalla Digital La función digital Subtítulo funciona en canales digitalesSubtítulo Apagado Visión de subtítulos mensajes de texto en pantalla Analógico Melodía Ajuste de la melodía de encendido y apagado del televisorBotón Enter La melodía no se reproduce Entretenimiento Apagado Configuración del modo Entretenimiento Actualización del software Para conectar al sistema Home Cinema Acerca de Anynet+ ¿Qué es Anynet?+?Conexión de dispositivos Anynet+ Para conectar al televisor Configuración de Anynet+ Se muestra el mensaje Configurando la conexión Anynet+Anynet+ HDMI-CEC Grabación Escucha a través de un receptor sistema Home Cinema Solución de problemas de Anynet+ No hay sonido o se oye demasiado Apéndice Resolución de problemas Compruebe antes de realizar la sustitución de la lámpara Sustitución de la lámparaPor qué tengo que sustituir la lámpara? Cuándo tengo que sustituirla? Uso del televisor en otro país Limpieza y mantenimiento del TV Sonido Salida Dimensiones Al. x An. x PrEspecificaciones técnicas Resolución del PC Esta página se ha dejado en Blanco expresamente

Idioma

: Español

English - 53