Q.FOCUS (FAR/NEAR) <Bildschärfe (Fern/Nah)>

Diese Taste befindet sich nur auf der Fernbedienung. Über diese Taste können die Kameraeinstellungen für die Bildschärfe gesteuert werden. Sie kann nur verwendet werden, wenn eine Kamera (SOC- 420(P) oder SOC-920(P), nicht im Lieferumfang enthalten) angeschlossen ist.

R.IRIS (CLOSE/OPEN) <Blende (Schließen/Öffnen)>

Diese Taste befindet sich nur auf der Fernbedienung. Sie dient zur Steuerung der Kamerablende und kann nur verwendet werden, wenn eine Kamera (SOC-420(P) oder SOC-920(P), nicht im Lieferumfang enthalten) angeschlossen ist.

S.ONEAF

Zum einmaligen automatischen Scharfeinstellung der ausgewählten Kamera im aktuellen Zustand. Diese Taste befindet sich nur auf der Fernbedienung. Sie kann nur verwendet werden, wenn eine Kamera (SOC-420(P) oder SOC-920(P), nicht im Lieferumfang enthalten) angeschlossen ist.

T.SYSTEM ID

Zur Auswahl des mit der Fernbedienung zu steuernden Geräts. Diese Taste befindet sich nur auf der Fernbedienung.

U.ID RESET

Mit dieser Taste auf der Fernbedienung wird die Systemkennung auf die Standardeinstellung (1) zurückgesetzt.

Rückseite

A. CAMERA IN (RJ-45)

Eingänge für Videokameras. Sie können bis zu 8 Kameras mit RJ- 45-Steckern anschließen.

B. CAMERA IN (BNC)

Eingänge für Videokameras. Sie können bis zu 8 Kameras mit BNC-Steckern anschließen.

Warnhinweise

Es sollten ausschließlich Kameras eines Typs (RJ-45 oder BNC) an den gleichen Kanal angeschlossen werden. Es kann zu Signalüberlagerungen kommen, wenn verschiedene Kameratypen an denselben Kanal angeschlossen werden.

C.VCR

•Anschluss für Videorekorder mit 5-poligem Stecker

•TRIGGER : Trigger-Ausgang für den Videorekorder

•VIDEO IN/OUT : Videoeingang/-ausgang für den Videorekorder

•AUDIO IN/OUT : Audioeingang/-ausgang für den Videorekorder

D.AUX

•Anschluss für andere Geräte mit 3-poligem Stecker.

•SPOT VIDEO OUT: Über diesen Anschluss können Sie den

angegebenen Kanal innerhalb des Hauptbildschirms auf einem zusät- zlich angeschlossenen Monitor überwachen.

•SPOT AUDIO OUT: Über diesen Anschluss können Sie den Ton des angegebenen Kanals am zusätzlich angeschlossenen Monitor hören.

•SLAVE VIDEO OUT: Dieser Anschluss ermöglicht es, den aktuell angezeigten Hauptbildschirm auf dem zusätzlich angeschlossenen Monitor anzusehen.

E.ALARM

•A/O (HOT/COLD): Bei Eintreten eines Alarmzustands wird das Aktivierungssignal ausgegeben.

•A/R: Anschluss für die Verbindung mit dem Alarmrücksetzanschluss des Videorekorders. Bei Auslösung eines Alarms wird ein Impuls ausgegeben.

•G : Anschluss für das Erdungskabel des Videorekorders

F.~AC IN

Anschluss für das Netzkabel

Abschnitt 2: Installation

Installationsumgebung

In diesem Abschnitt werden die Umweltbedingungen für sichere Einrichtung und Verwendung beschrieben.

Bauen Sie das Produkt auf einer ebenen Fläche oder in einem Regal auf. Verwenden Sie die Geräte nur auf ebenen Flächen. Sie dürfen nicht ver- tikal oder schräg aufgestellt werden. Der Standort für das Hauptsystem und die Anordnung der Kabel sind sehr wichtig für den richtigen Betrieb des Systems. Wenn die Geräte zu dicht beieinander aufgestellt werden oder der Standort nicht gut belüftet ist, könnten die Leistungsfähigkeit des Systems beeinträchtigt und die Wartung problematisch werden. Lüften Sie den Betriebsraum ausreichend, und schließen Sie die Abdeckung der Hauptkomponente, um Fehlfunktionen und Ausfallzeiten aufgrund von Umwelteinflüssen zu vermeiden. Das Gerät enthält Hochspannungsbauteile. Öffnen Sie nicht die Abdeckung.

Bauen Sie das System an einem Ort mit den folgenden Umweltbedingungen auf. Stellen Sie sicher, dass Temperatur und Luftfeuchtigkeit dauerhaft den folgenden Angaben entsprechen:

•Betriebstemperatur : 0 bis 40 °C

•Temperatur bei Lagerung : –20 bis 60 °C

•Luftfeuchtigkeit bei Betrieb : 20 bis 85 % rel. Lf.

•Luftfeuchtigkeit bei Lagerung : 0 bis 95 % rel. Lf.

•Eingangsspannung : 100 bis 240 V Wechselspannung

•Frequenz : 50/60 Hz

Warnhinweise

Bei Inbetriebnahme des Produkts dürfen die Schwankungen der Eingangsspannung 10 % der Nennspannung nicht übersteigen, und die Steckdose muss geerdet sein. Anderenfalls kann es zu elektrischen Schlägen oder Fehlfunktionen kommen. Schließen Sie keine wärmeerzeu- genden Geräte wie Föhne, Bügeleisen oder Kühlschränke an die gleiche Steckdose wie das Produkt an, um Feuer oder Fehlfunktionen des Geräts zu verhindern. Verwenden Sie nach Möglichkeit einen automatischen Spannungsregler (AVR), um die Stabilität der Stromversorgung zu gewährleisten. Um die elektromagnetische Verträglichkeit zu erhöhen, sollten Sie den Anschluss abschirmen (Ferritkern).

Deu-5

Page 38 Page 40
Page 39
Image 39
Samsung SMO-210MP/UMG, SMO-210TRP manual Abschnitt 2 Installation, Installationsumgebung, Deu-5, Rückseite, Camera in RJ-45
Page 38 Page 40

SMO-210MP/UMG, SMO-210TRP specifications

The Samsung SMO-210MP/UMG and SMO-210TRP represent the pinnacle of innovative technology and user-focused design within the realm of modern mobile communication. Both models cater to a diverse set of user needs, offering robust features that enhance functionality, security, and overall user experience.

A key highlight of the SMO-210 series is its superior display technology. The devices employ a high-resolution AMOLED screen, providing vivid colors and deep contrasts that make content visually engaging. This display also supports adaptive brightness, ensuring optimal visibility under various lighting conditions. Users can expect an immersive viewing experience whether they are streaming videos, browsing the web, or gaming.

Performance-wise, the SMO-210MP/UMG and SMO-210TRP are powered by advanced processors that facilitate smooth multitasking and quick application launches. Coupled with ample RAM, these smartphones can handle demanding applications and processes seamlessly. The internal storage options available allow users to choose the capacity that best suits their needs, with expandable memory options further enhancing usability.

One of the standout features of the SMO-210 series is its camera system. With high-resolution sensors and intelligent imaging technologies, users can capture stunning photos and videos in a variety of settings. The inclusion of AI enhancements ensures that images are optimized automatically, allowing even novice photographers to achieve polished results. Additionally, features like optical image stabilization and advanced night mode make it suitable for capturing moments in challenging environments.

Security is another priority for Samsung in the SMO-210 models. These devices come equipped with biometric authentication methods, including fingerprint recognition and facial recognition technology. This multi-layered security approach provides users with peace of mind, ensuring that personal data remains protected.

Connectivity is a breeze with the SMO-210 series, which supports the latest standards in wireless communication. Users can take advantage of 5G connectivity for ultra-fast data transfer speeds, enhancing streaming and downloading experiences. Furthermore, Bluetooth integration allows for seamless connections with a range of devices, from headphones to smart home solutions.

In terms of battery life, the SMO-210MP/UMG and SMO-210TRP do not disappoint. They incorporate high-capacity batteries that provide all-day performance, complemented by fast charging capabilities. This means users can quickly power up their devices and spend more time enjoying their features while minimizing downtime.

Overall, the Samsung SMO-210MP/UMG and SMO-210TRP combine cutting-edge technology with user-centric features, making them ideal choices for modern mobile users who demand performance, versatility, and security in their devices.
Top Page Image Contents