σύνδεση σε συσκευές AV

ΕΓΓΡΑΦΗ (ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ) ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ Ή ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΗΓΗΣ ΣΕ ΔΙΣΚΟ(VP-DX200i/DX205i/DX210i ΜΌΝΟΝ)

Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη στον τρόπο λειτουργίας Εγγραφής DISC

 

 

TV

¬σελίδα 26

DVD camcorder

VCRs or DVD/HDD recorders

Συνδέστε τη βιντεοκάμερα DVD σε μια συσκευή βίντεο ή σε μια τηλεόραση

 

 

 

 

μέσω του βύσματος AV για να εγγράψετε ένα τηλεοπτικό πρόγραμμα ή μια

 

 

 

βιντεοταινία σε έναν δίσκο DVD.

 

 

 

Φροντίστε να ορίσετε τη ρύθμιση “AV In/Out” στο “In” πριν από τη σύνδεση σε

 

 

 

εξωτερική συσκευή. ¬σελίδα 98

 

 

 

Μόνο τα μοντέλα με επίθημα ‘i’ διαθέτουν είσοδο AV (αναλογική).

 

 

 

Εγγραφή (Αντιγραφή) σε δίσκο

 

 

 

1.

Συνδέστε τη βιντεοκάμερα DVD στο βίντεο, τις συσκευές εγγραφής DVD/

 

 

 

 

HDD ή στην τηλεόραση, με το καλώδιο AV.

 

Signal flow

 

 

• Συνδέστε το καλώδιο AV στην υποδοχή εξόδου στο βίντεο, τις συσκευές

 

AV cable

 

2.

εγγραφής DVD/HDD ή στην τηλεόραση, με το καλώδιο AV.

 

 

 

Τοποθετήστε ένα κενό δίσκο στη βιντεοκάμερα DVD.

 

 

 

3.

• Ανατρέξτε στις σελίδες 38~39 για την επιλογή και τη μορφοποίηση δίσκων.

 

 

 

Επιλέξτε την είσοδο AV.

 

STBY

0:00:00[30 Min]

Πατήστε το κουμπί MENU. Χρησιμοποιήστε το Joystick για να επιλέξετε “Settingst AV In/Outt In

 

και, στη συνέχεια, πατήστε το Joystick.

Settings

 

:

Για να εκτελέσετε την εγγραφή μέσω βίντεο ή συσκευών εγγραφής DVD/HDD

Auto Power Off

Remote

 

:

1.

Τοποθετήστε την κασέτα στο βίντεό σας ή τις συσκευές εγγραφής DVD/HDD.

AV In/Out

 

:

2.

• Πατήστε το κουμπί της παύσης στο σημείο έναρξης της αναπαραγωγής.

Exit

Select

 

Ξεκινήστε την αντιγραφή πατώντας το κουμπί Έναρξης/διακοπής εγγραφής στη βιντεοκάμερα DVD.

 

 

 

3.

Πατήστε το κουμπί PLAY στο βίντεό σας ή τις συσκευές εγγραφής DVD/HDD για αναπαραγωγή της ταινίας.

STBY

0:01:00[30 Min]

 

Εγγραφή από την τηλεόραση

 

 

 

1.Επιλέξτε τηλεοπτικό κανάλι για την εγγραφή.

2. Ξεκινήστε την αναπαραγωγή πατώντας το κουμπί Έναρξης/διακοπής εγγραφής στη βιντεοκάμερα DVD.

Όταν ολοκληρωθεί η εγγραφή (αντιγραφή):

Πατήστε το κουμπί Έναρξης/διακοπής εγγραφής στη βιντεοκάμερα DVD για τερματισμό της εγγραφής(αντιγραφής).

Αν χειρίζεστε τη βιντεοκάμερα DVD συνδεδεμένη σε άλλη συσκευή, να συνδέετε πάντοτε τη βιντεοκάμερα DVD σε πρίζα AC

χρησιμοποιώντας το τροφοδοτικό AC.

Το περιεχόμενο που διαθέτει προστασία από αντιγραφή, όπως αυτό της Macrovision ή οι τηλεοπτικές εκπομπές με ασταθές σήμα, δεν μπορούν να εγγραφούν σε αυτήν τη βιντεοκάμερα DVD.

106_ Greek

Page 116
Image 116
Samsung VP-DX205/EDC manual Εξωτερική συσκευή. ¬σελίδα, Και, στη συνέχεια, πατήστε το Joystick

VP-DX205/EDC specifications

The Samsung VP-DX205/EDC and VP-DX200/EDC are compact camcorders that represent the convergence of convenience, advanced technology, and user-friendly features. These devices cater to both novice videographers and enthusiasts, providing an exceptional recording experience.

One of the standout features of the VP-DX205/EDC and VP-DX200/EDC is their capability to record in high-resolution formats. With a 680,000-pixel sensor, these camcorders ensure crystal-clear video quality, allowing users to capture vivid details in their recordings. Coupled with Samsung's advanced image stabilization technology, users can achieve steady shots, minimizing the effects of handshakes during filming.

The VP-DX205/EDC comes equipped with a powerful 34x optical zoom lens, offering versatility for capturing subjects at various distances. Whether it’s a wide-angle landscape shot or close-up details of a sporting event, this zoom capability ensures that every scene can be captured with precision. The VP-DX200/EDC also boasts impressive shooting capabilities, although with slightly different specifications that place it as a value option in the lineup.

Another notable feature is the dual recording functionality that allows users to capture videos and still images simultaneously. This feature is particularly advantageous for those wishing to document events without the need for separate equipment.

Convenience is a hallmark of these Samsung camcorders, underscored by their intuitive interface and design. The large 2.7-inch LCD screen provides clear playback and easy navigation through menus, making it simple to adjust settings or review recordings. Furthermore, the camcorders offer a slew of preset recording modes tailored to different environments and subjects, promoting a straightforward filming experience.

In terms of connectivity, both models include USB ports for easy file transfer and sharing of content on various platforms. They support SD memory cards, which allows for expandable storage, ensuring users never run out of space during important captures.

Overall, the Samsung VP-DX205/EDC and VP-DX200/EDC stand out in the digital camcorder market with their excellent recording capabilities, user-friendly design, and practical features. Whether for everyday use or special occasions, these camcorders cater to a wide range of videography needs, making them a solid choice for anyone looking to document life’s moments.