Manuals / Samsung / Photography / Camcorder

Samsung VP-X105L/SEO manual Using the Short and Long Mount Bands, Run the strap of Long Mount Band

Models: VP-X105L/SEO VP-X105L/XEH VP-X105L/XEV VP-X105L/XEE

1 137
Download 137 pages 34.58 Kb
Page 110
Image 110

ENGLISH

Using the External Camera Module: Wearing the

 

Externes Kameramodul verwenden:

DEUTSCH

 

 

 

 

External Camera Module (VP-X105L/X110L only)

 

Externes Kameramodul mitführen (nur VP-X105L/X110L)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Using the Short and Long Mount Bands

 

Kurzes und langes Halterungsband verwenden

While the camcorder is inside your bag or backpack, you can attach the External Camera Module mounted on the Rubber Mount to anywhere with help of the Short and Long Mount Bands.

Wenn Sie den Camcorder in einer Tasche oder im Rucksack aufbewahren, können Sie das in die Gummihalterung eingesetzte externe Kameramodul mithilfe des kurzen oder langen Halterungsbandes überall befestigen.

1.

Run the strap of Long Mount Band

 

 

(or Short Mount Band) through both

Rubber Mount

 

of the large slots on the rubber

1

 

mount as illustrated.

2

2.

Run the strap through the buckle to

3

 

adjust the tightness.

 

 

3.

Fasten the strap.

 

1.Führen Sie das Band (langes oder kurzes Halterungsband) durch beide großen Schlitze der Gummihalterung (siehe Abbildung).

2.Ziehen Sie das Band durch die Schnalle.

3.Kletten Sie das Bandende fest.

Notes

✤Adjust and shorten the extension cable connected to the External Camera Module to avoid accidental catching of surrounding objects.

Otherwise, the extension cable may disconnect or cause an accident.

✤Dropping the External Camera Module or bumping it to other objects may cause device failure. When using the device, you must attach it to the rubber mount, and be careful not to drop or strike it.

✤A direct contact of the Rubber Mount with your skin for a long period of time may cause skin irritation or allergy.

Avoid a long term contact.

Hinweise

✤Rollen Sie das an die externe Kamera angeschlossene Anschlusskabel so zusammen, dass es möglichst kurz ist und nirgendwo hängenbleibt. Andernfalls kann es herausgerissen werden oder einen Unfall verursachen.

✤Wenn das externe Kameramodul herunterfällt oder mit anderen Gegenständen zusammenstößt, kann das Gerät Schaden nehmen. Befestigen Sie das Gerät daher vor der Verwendung sorgfältig in der Gummihalterung, und lassen Sie es nicht herunterfallen bzw. mit anderen Geräten zusammenstoßen.

✤Wenn die Gummihalterung längere Zeit in direktem Kontakt mit der Haut ist, kann es zu Reizungen der Haut oder allergischen Reaktionen kommen. Vermeiden Sie daher längeren Hautkontakt mit der Gummihalterung.

110

Page 109 Page 111
Page 110
Image 110
Samsung VP-X105L/SEO, VP-X105L/XEH Using the Short and Long Mount Bands, Run the strap of Long Mount Band, Rubber Mount
Page 109 Page 111

VP-X105L/SEO, VP-X105L/XEH, VP-X105L/XEV, VP-X105L/XEE specifications

The Samsung VP-X105L/XEE and VP-X105L/XEV are compact and sophisticated camcorders designed for today's video enthusiasts and content creators. Combining portability with advanced technology, these camcorders offer a range of features that make capturing high-quality footage effortless and enjoyable.

One of the key characteristics of the VP-X105L series is its impressive video recording capabilities. With the ability to record in Full HD (1920x1080) resolution, these camcorders deliver sharp and detailed visuals that meet the expectations of even the most discerning users. The camcorders utilize a 1/3.2-inch CMOS sensor, which enhances low-light performance, enabling users to record clear videos in challenging lighting conditions.

The optical zoom feature is another highlight, with a powerful 20x optical zoom lens that allows users to get up close to their subjects without sacrificing image quality. This zoom capability is perfect for events, wildlife observation, or capturing architectural details from a distance. Additionally, the built-in digital image stabilization technology helps to minimize the effects of camera shake, ensuring that the final video product is smooth and professional-looking.

Versatile recording modes are a major advantage of the VP-X105L series. It offers several shooting modes, including manual settings for advanced users who wish to control exposure, focus, and white balance. The camcorders also feature a variety of scene modes tailored for different environments, making it easy to achieve optimal results with minimal effort.

Connectivity is a key consideration for modern camcorders, and the VP-X105L models are equipped with multiple options. Via USB and HDMI outputs, users can quickly transfer their footage to computers or external displays. Furthermore, the camcorders support SD/SDHC memory cards, providing ample storage for extended recording sessions.

Ergonomics plays a significant role in the design of the VP-X105L camcorders. They are lightweight and compact, making them easy to carry around for spontaneous video shoots. The intuitive interface and touchscreen LCD display simplify navigation and settings adjustments, catering to both novice and experienced users alike.

In summary, the Samsung VP-X105L/XEE and VP-X105L/XEV are ideal camcorders for anyone looking for high-quality video recording in a portable package. With their Full HD resolution, advanced zoom capabilities, and user-friendly features, these camcorders stand out as excellent choices for creating engaging video content. Whether capturing family moments or creating professional-level videos, the VP-X105L series satisfies a variety of video recording needs.