ENGLISH

Camcorder einstellen:

Setting the CAM: Using USB Mode

USB-Modus verwenden

DEUTSCH

USB Speed depending on the System

 

Geschwindigkeit der USB-Verbindung in Abhängigkeit vom System

Hi Speed USB is not guaranteed except for Microsoft(Windows) or Apple

 

High Speed-USB kann nur in Verbindung mit einem Treiber von Microsoft

(Mac OS X) or supplied Driver.

 

(Windows), Apple (Mac OS X) oder dem mitgelieferten Treiber erreicht werden.

Windows 98SE/ME: Full Speed USB

 

Windows 98SE/ME: Full Speed-USB

Windows 2000: Over Service Pack 4 - Hi Speed USB

 

Windows 2000: Ab Service Pack 4: High Speed-USB

Windows XP: Over Service Pack 1 - Hi Speed USB

 

Windows XP: Ab Service Pack 1: High Speed-USB

Mac OS X: Over 10.3. - Hi Speed USB

 

Mac OS X: Ab Version 10.3.: High Speed-USB

System Environment

 

Windows Environment

 

Macintosh Environment

 

Minimum

Recommended

 

Minimum

Recommended

CPU

Pentium III,

Pentium 4,

 

G3 500MHz

G4 Processor

600MHz

2GHz

 

 

 

 

 

OS

Windows

Windows

 

Mac OS 10.2

Mac OS 10.3

98SE/ME

2000/XP

 

 

 

 

 

Memory

128MB

512MB or above

 

128MB

512MB or above

Free

200MB (For

 

 

200MB (For

 

applications only.

 

 

applications only.

 

space on

 

 

2GB or above

Apart from this,

2GB or above

 

Apart from this,

the hard

 

1GB or more

 

 

1GB or more

 

disk

 

 

 

free space

 

 

free space

 

 

 

 

 

Display

800x600 dots

1024x768 dots

 

800x600 dots

1024x768 dots

Resolution

16-bit colour

24-bit colour

 

16-bit colour

24-bit colour

USB

USB 1.1

USB 2.0 High

 

USB 1.1

USB 2.0 High

Speed

 

Speed

 

 

 

 

Systemumgebung

 

Windows-Systeme

 

Macintosh-Systeme

 

Minimum

Empfohlen

 

Minimum

Empfohlen

Prozessor

Pentium III,

Pentium 4, 2 GHz

 

G3, 500 MHz

G4 Prozessor

600 MHz

 

 

 

 

 

 

Betriebs-

Windows 98 SE

Windows 2000

 

Mac OS 10.2

Mac OS 10.3

system

oder ME

oder XP

 

 

 

 

Hauptspeicher

128 MB

512 MB oder mehr

 

128 MB

512 MB oder mehr

 

200 MB (Nur für die

 

 

200 MB (Nur für die

 

Freier

Anwendungen. Für

 

 

Anwendungen. Für

 

Festplatten-

Daten ist zusätzlich

2 GB oder mehr

 

Daten ist zusätzlich

2 GB oder mehr

speicher

mindestens 1 GB

 

 

mindestens 1 GB

 

Speicherplatz

 

 

Speicherplatz

 

 

erforderlich.)

 

 

erforderlich.)

 

Bildschirm-

800x600 Pixel

1024x768 Pixel

 

800x600 Pixel

1024x768 Pixel

auflösung

16 Bit Farbtiefe

24-Bit Farbtiefe

 

16-Bit Farbtiefe

24-Bit Farbtiefe

USB

USB 1.1

USB 2.0 High

 

USB 1.1

USB 2.0 High

Speed

 

Speed

 

 

 

 

Notes

Not all PCs configured with the above environment are guaranteed to operate properly.

PCs used via a USB hub or with a USB card are out of the scope of guarantee.

If your OS is Windows 2000/XP, log in as the [Administrator(administrator of the PC)] (or a user with the equivalent privileges) to install the OS.

If the capacity of PC is low, the video file may not be played normally or the file is often stopped.

If the capacity of PC is low, it may take long time to edit the video file.

104

Hinweise

Auch bei Computern, die die oben genannten Systemvoraussetzungen erfüllen, kann das Funktionieren der Verbindung nicht gewährleistet werden.

Von der Gewährleistung ausgenommen sind insbesondere Verbindungen, bei denen ein USB-Hub oder eine USB-Karte verwendet wird.

Unter Windows 2000/XP müssen Sie sich als [Administrator (Administrator des Computers)] (oder als Benutzer mit Administratorrechten) anmelden, um die Treiber installieren zu können.

Auf Computern mit geringer Leistung werden die Videodateien eventuell nicht ordnungsgemäß wiedergegeben, oder die Wiedergabe wird häufig unterbrochen.

Auf Computern mit geringer Leistung kann die Videobearbeitung längere Zeit in Anspruch nehmen.

Page 104
Image 104
Samsung VP-X105L/XEH, VP-X105L/XEE, VP-X105L/SEO manual USB Speed depending on the System, System Environment, Systemumgebung

VP-X105L/SEO, VP-X105L/XEH, VP-X105L/XEV, VP-X105L/XEE specifications

The Samsung VP-X105L/XEE and VP-X105L/XEV are compact and sophisticated camcorders designed for today's video enthusiasts and content creators. Combining portability with advanced technology, these camcorders offer a range of features that make capturing high-quality footage effortless and enjoyable.

One of the key characteristics of the VP-X105L series is its impressive video recording capabilities. With the ability to record in Full HD (1920x1080) resolution, these camcorders deliver sharp and detailed visuals that meet the expectations of even the most discerning users. The camcorders utilize a 1/3.2-inch CMOS sensor, which enhances low-light performance, enabling users to record clear videos in challenging lighting conditions.

The optical zoom feature is another highlight, with a powerful 20x optical zoom lens that allows users to get up close to their subjects without sacrificing image quality. This zoom capability is perfect for events, wildlife observation, or capturing architectural details from a distance. Additionally, the built-in digital image stabilization technology helps to minimize the effects of camera shake, ensuring that the final video product is smooth and professional-looking.

Versatile recording modes are a major advantage of the VP-X105L series. It offers several shooting modes, including manual settings for advanced users who wish to control exposure, focus, and white balance. The camcorders also feature a variety of scene modes tailored for different environments, making it easy to achieve optimal results with minimal effort.

Connectivity is a key consideration for modern camcorders, and the VP-X105L models are equipped with multiple options. Via USB and HDMI outputs, users can quickly transfer their footage to computers or external displays. Furthermore, the camcorders support SD/SDHC memory cards, providing ample storage for extended recording sessions.

Ergonomics plays a significant role in the design of the VP-X105L camcorders. They are lightweight and compact, making them easy to carry around for spontaneous video shoots. The intuitive interface and touchscreen LCD display simplify navigation and settings adjustments, catering to both novice and experienced users alike.

In summary, the Samsung VP-X105L/XEE and VP-X105L/XEV are ideal camcorders for anyone looking for high-quality video recording in a portable package. With their Full HD resolution, advanced zoom capabilities, and user-friendly features, these camcorders stand out as excellent choices for creating engaging video content. Whether capturing family moments or creating professional-level videos, the VP-X105L series satisfies a variety of video recording needs.