Samsung VP-X210L/CHN, VP-X210L/MEA manual ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿ, ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ

Models: VP-X210L/MEA VP-X210L/CHN

1 144
Download 144 pages 35.56 Kb
Page 87
Image 87

AR

(ﺕﻮﺻ ﻞﻴﻐﺸﺗ) Voice Play ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻂﺒﺿ :(ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﺠﺴﻣ) Voice Recorder ﻊﺿﻭ

11/3

2006/01/01 12:00:00 AM

2006/01/01 12:36:25 AM 2006/01/01 01:00:02 AM

Move

OK Play

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿ

.ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺧ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ ،ﺍﺬﻛ .ﻂﻘﻓ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻭﺃ ﻞﺻﺍﻮﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ

٣

.ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ [ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .١

 

 

.(ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ) Movie Record ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ

 

.[MODE] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ(ﺕﻮﺼﻟﺍﻞﺠﺴﻣ)VoiceRecorder ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿﺍ .٢

 

.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ

Voice Recorder 1/3

Play All

 

OK

MENU Exit

 

1/3

 

Repeat One

1

 

Move

OK Select

MENU Exit

11/3

2006/01/01 12:00:00 AM

2006/01/01 12:36:25 AM 2006/01/01 01:00:02 AM

Move

OK Play

٤

.[ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻘﺑ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ (ﻖﻓﺍﻮﻣ)] ﻭﺃ [PLAY] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .٣

 

.(ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ) Voice Playlist ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ

 

.[ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ] ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍ

.[MENU] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .٤

.(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ) <Play mode> ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺎًﻨﻴﻤﻳ/ﺍًﺭﺎﺴﻳ [ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ] ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ

٥.[ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻘﺑ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ (ﻖﻓﺍﻮﻣ)] ﺭﺯ] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﺣﺃ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻞﻔﺳﻷ/ﻰﻠﻋﻷ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻙﺮﺣ .٥

.ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ :(ﺪﺣﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ) <Play One>

.ﺮﻴﺧﻷﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺍﺪﺑً ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ :(ﻞﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ) <Play All>

.ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ :(ﺪﺣﺍﻭ ﺭﺍﺮﻜﺗ) <Repeat One>

.ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺔﻓﺎﻛ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ :(ﻞﻜﻟﺍ ﺭﺍﺮﻜﺗ) <Repeat All>

٦

.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ [MENU] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .٦

.ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻢﺘﻳ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ

 

 

.ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ

[ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ ]

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ

.(ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ) Voice Record ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﻰﻟﺇ [ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﺠﺴﺗ] ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻱﺩﺆﻳ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ءﺎﻨﺛﺃ

٨٧

VP-X205 00994K AR 076~096.indd 87

2006-04-03 ¿ÀÈÄ 12:09:28

Page 87
Image 87
Samsung VP-X210L/CHN, VP-X210L/MEA ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿ, ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ, Mode ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑﺕﻮﺼﻟﺍﻞﺠﺴﻣVoiceRecorder ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿﺍ