Sanyo CLT1554, CLT2054 Branchement d’un magnétoscope ou lecteur de DVD, Télécommande, ①Câble audio –, ①Câble vidéo-S –1, ❶Câble audio/vidéo –

Utilisation des prises d’entrée audio/vidéo

Branchement d’un magnétoscope ou lecteur de DVD

Arrêtez le téléviseur et l’équipement extérieur avant de brancher les câbles. (Les câbles ne sont pas fournis avec le télécouleur.)

❶Reliez les sorties audio vidéo d’un magnétoscope, d’un lecteur de DVD, ou d’un système de audio numérique d’un autre équipement à l’entrée audio vidéo du téléviseur.

Avec un magnétoscope monophonique (prise audio simple), ne reliez que la sortie audio du magnétoscope à l’entrée audio (L) du téléviseur.

①Facultatif

Branchez la sortie vidéo S du lecteur de vidéodisque numérique, du magnétoscope, du système de son numérique ou d’un autre appareil dans la prise d’entrée vidéo S du télécouleur.

❷Appuyez sur POWER pour mettre le téléviseur en marche. Mettez aussi l’équipement exté- rieur en marche.

❸Appuyez sur la touche de INPUT pour choisir la VIDEO1 ou VIDEO2.

Arrière du magnétoscope	Prises arrière d’entrée	Lecteur de DVD
	audio/vidéo du téléviseur

Conseils

■ Assurez-vous

que tous les con-

necteurs de câble

sont bien engagés

dans les prises.

■ Branchez tou jours

les câbles compte

tenu des couleurs :

ROUGE pour audio

droite , BLANC pour

audio gauche et

JAUNE pour vidéo.

■ Un écran bleu uni

avec le mot Vidéo

affiché indique que

vous avez choisi le

				IN
				FROM ANT.
IN	VIDEO	RF		VHF/UHF
R-AUDIO-L				TO TV
		CHANNEL
OUT		3	4	OUT
R-AUDIO-L	VIDEO

❶

❶

AV2	AV1
	S-VIDEO
V	V

LL

(MONO) (MONO)

R R

AV3
	Y
L	Pb
R	Pr

TUNER

VHF

UHF

CATV

DC IN

POWER (DC IN 19V)

①COMPONENT VIDEO OUTPBYPR

VIDEO OUT SELECT

S

DIGITAL	S-VIDEO OUT	COPONENT	R	L
OUT			AUDIO OUT	VIDEO OUT

①

①

Ce qu’il vous faut pour les branchements :

❶Câble audio/vidéo – 1

BRANCHEMENTS OPTIONNELS:

①Câble vidéo-S –1①Câble audio – 1

mode VIDÉO1 or

VIDÉO2, mais

qu’aucun signal

n’est détecté à la

prise vidéo.

Besoin d’aide ?

Visitez notre site web à

www.sanyoctv.com

ou appelez le

1-800-877-5032

Après avoir branché

les câbles, appuyez sur la touche INPUT pour accéder aux entrées A/V.

Il n’est PAS nécessaire de régler

l’appareil à un canal non-utilisé.

Télécommande

❸ INPUT	POWER RESET
MENU	RECALL	❷
	CH
VOL	VOL
MUTE	DISPLAY

D’entrée audio/vidéo 45