DISPOSAL OF UNIT

(Dutch)

VOOR GEBRUIKERS IN DE EU

Het symbool en de recycleersystemen die hieronder beschreven worden, zijn van toepassing op de landen in de EU en zijn niet van toepassing op landen in andere delen van de wereld.

Uw SANYO product is ontworpen en gemaakt met materialen en onderdelen van hoge kwaliteit, die gerecycleerd en opnieuw gebruikt kunnen worden.

Het symbool betekent dat elektrische en elektronische apparatuur, batterijen en accu's aan het eind van hun leven apart van uw huisafval weggegooid moeten worden.

Let op:

Indien een chemisch symbool afgedrukt staat onder het symbool, betekent dit chemisch symbool dat de batterij of accu een zwaar metaal met een bepaalde concentratie bevat. Dit wordt als volgt aangegeven: Hg: kwik, Cd: cadmium, Pb: lood

In de Europese Unie zijn afzonderlijke inzamelingssystemen voor gebruikte elektrische en elektronische apparatuur, batterijen en accu's.

Wilt u deze op de juiste manier weggooien bij uw plaatselijk afvalinzameling-/recyclingcentrum in uw buurt?

Help ons het milieu waarin wij leven in stand te houden!

(Swedish)

FÖR ANVÄNDARE INOM EU

Den symbolmärkning och de återvinningssystem som beskrivs här nedan gäller länder inom EU och gäller inte länder i någon annan del av världen.

Din SANYO-produkt har konstruerats och tillverkats med delar och material av hög kvalitet, som kan återvinnas och/eller återanvändas.

Symbolmärkningen innebär att elektrisk och elektronisk utrustning, batterier och ackumulatorer, vid slutet av deras livslängd, inte får slängas som hushållsavfall utan skall slängas separat.

Observera:

Om en kemisk symbol finns tryckt under denna symbolmärkning, betyder denna kemiska symbol att batteriet eller ackumulatorn innehåller en tungmetall med en viss koncentration. Detta indikeras på följande sätt: Hg: kvicksilver, Cd: kadmium, Pb: bly

I den Europeiska Unionen finns det separata uppsamlingssystem för använd elektrisk och elektronisk utrustning, batterier och ackumulatorer.

Gör dig av med sådana saker på rätt sätt på den speciella lokala platsen för återsamling/återanvändning.

Hjälp oss att bevara den miljö vi lever i!

31

- 69 -

Page 32
Image 32
Sanyo MPR-1411R instruction manual Dutch, Voor Gebruikers in DE EU, Swedish, FÖR Användare Inom EU

MPR-1411R, MPR-1411 specifications

The Sanyo MPR-1411 and MPR-1411R are notable models in the realm of office automation and multifunctional printing solutions. Designed to meet the demands of modern workplaces, these machines boast a spectrum of features that enhance productivity and operational efficiency.

One of the core features of the Sanyo MPR-1411 series is its multifunctionality. These devices excel in printing, copying, and scanning, making them indispensable tools for any office setting. With the capability to handle a variety of media types and sizes, the MPR-1411 and MPR-1411R can efficiently manage diverse printing tasks, from business documents to marketing materials.

Both models are equipped with advanced digital printing technology. The high-resolution output ensures that documents are crisp and clear, providing a professional appearance that is crucial for business communications. The machines are designed to produce black-and-white prints at impressive speeds, facilitating quick turnaround times essential in fast-paced work environments.

Another key aspect of the MPR-1411 models is their user-friendly interface. The integrated control panel features intuitive navigation, enabling users to access various functions with minimal training. This user-centric design helps to streamline workflows and reduces the potential for errors during operation.

In terms of connectivity, the Sanyo MPR-1411 and MPR-1411R support multiple options for integration into a networked office. They are compatible with both USB and network interfaces, allowing for easy connection to computers and other devices. This feature is vital for teams that require shared access to printing and scanning functionalities.

Energy efficiency is also a central component of these models. Sanyo has implemented several eco-friendly technologies that help reduce power consumption during idle times, decreasing the overall environmental impact. This focus on sustainability does not compromise performance and aids in keeping operating costs low.

Finally, security is a priority in today’s digital transactions. The MPR-1411 series includes features that protect sensitive data during printing and scanning. With options for user authentication and data encryption, businesses can maintain the confidentiality of their essential documents.

In summary, the Sanyo MPR-1411 and MPR-1411R are powerful multifaceted machines that combine functionality, speed, and efficiency. With their advanced printing technology, ease of use, connectivity options, energy-saving capabilities, and security features, they represent an excellent choice for any organization looking to enhance its document management and workflow strategies.