Assemblage (suite)

'pÁHFWHXU

1.Insérer le déflecteur de l’accessoire de coupe entre le tube extérieur et la plaque de montage du déflecteur.

REMARQUE:

Il peut être nécessaire de desserrer la vis de serrage pour ajuster la plaque de mon- WDJHGXGpÀHFWHXU

2.Fixer les deux cales et le support sur le tube extérieur et fixer sans serrer les quatre vis hexagonales.

3.Serrer les quatre vis hexagonales afin que le déflecteur soit fermement fixé.

MISE EN GARDE !

S’assurer que l’écrou, la cale et la vis de serrage sont fermement serrés avant de serrer les quatre vis hexagonales.

AVERTISSEMENT !

NE JAMAIS faire fonctionner O¶DSSDUHLOVDQVDYRLULQVWDOOpOHGpÀHFWHXU HWV¶rWUHDVVXUpTX¶LOHVWVROLGHPHQW¿[p

'pÁHFWHXULQIpULHXU(lorsque la tête de

coupe est utilisée)

1.Fixer le déflecteur inférieur sur le déflecteur de l’accessoire de coupe.

Montage de la tête de coupe

REMARQUE :

Sur le modèle, le support A, le support B, la vis et le protecteur de vis sont installés HQXVLQH/DYLVFRPSRUWHXQ¿OHWDJH

ÀGAUCHE. Pour le retirer, le tourner dans le SENS DES AIGUILLES D’UNE

MONTRE !

1.Orienter l’arbre de sortie du boîtier réducteur vers le haut, puis faire pivoter l’arbre de transmission et le support A jusqu’à ce que l’orifice pratiqué dans le support A soit aligné sur l’orifice corre- spondant pratiqué dans la bride du boî- tier réducteur ; ensuite, fixer le support sur le boîtier réducteur en introduisant l’extrémité allongée de la clé hexago- nale dans les deux orifices.

2.À l’aide de la clé mixte à bougie, retirer la vis, le protecteur de vis et le sup- port B. (Le protecteur de vis et la vis ne sont pas destinés à être utilisés avec une tête de coupe).

3.Installer le support B sur l’arbre du boî- tier réducteur. L’orifice cannelé situé sur le support B doit s’engager sur l’arbre du boîtier réducteur.

Vis

Support

Tube extérieur

hexagonale

 

 

Cale

 

 

Vis du collier de

 

'pÀHFWHXUGH

 

l’’accessoire de coupe

serrage

 

 

 

 

Cale

 

 

Plaque de

 

Vis de

montage du

 

GpÀHFWHXU

Couperet

serrage

 

 

$VVHPEODJHGXGpÀHFWHXUGHO¶DFFHVVRLUH

 

AVERTISSEMENT !

'pÀHFWHXUGHO¶DFFHVVRLUHGHFRXSH

NE JAMAIS utiliser l’appareil VDQVOHGpÀHFWHXULQIpULHXUORUVGH l’utilisation de la tête de coupe.

Logement du

crochet

MISE EN GARDE !

S’assurer que la rallonge est correcte-

PHQW¿[pHDXQLYHDXGHVHQFRFKHV

'pÀHFWHXULQIpULHXUCrochet

Vis

Serrer la tête de coupe à la main (en

sens contraire des aiguilles d’une

 

montre pour l’installation)

Protecteur de

 

boulon

 

Support B

 

Support A

 

Arbre du boîtier

 

réducteur

 

 

Clé hexagonale

4. En utilisant la clé hexagonale pour

 

maintenir le support A, installer et ser-

L’appareil doit maintenant être

rer la tête de coupe à la main (en sens

entièrement assemblé, et peut

contraire des aiguilles d’une montre

être utilisé en tant que débrous-

pour l’installer).

sailleuse.

5. Retirer la clé hexagonale du boîtier

 

réducteur et du support..

 

Français

FR_7

Page 55
Image 55
Shindaiwa C242/EVC, 89302 manual Assemblage suite, Páhfwhxu, Montage de la tête de coupe

C242/EVC, 89302 specifications

The Shindaiwa 89302 C242/EVC is a powerful and efficient engine specifically designed for professional landscaping and outdoor maintenance. Renowned for its durability and performance, this unit stands out due to its innovative engineering and advanced features essential for tackling a variety of outdoor tasks.

One of the key features of the Shindaiwa C242/EVC engine is its lightweight construction. Weighing significantly less than many competitor models, it allows for easier maneuverability, particularly in time-sensitive applications such as lawn care, tree trimming, and agricultural work. This attribute is particularly beneficial for users who require prolonged usage without experiencing excessive fatigue.

The C242/EVC engine is equipped with Shindaiwa’s revolutionary 2-Stroke engine technology, which ensures a robust output while maintaining fuel efficiency. The engine’s advanced design allows for a higher power-to-weight ratio, making it ideal for heavy-duty tasks. Additionally, the unit incorporates an advanced cooling system that helps maintain optimal operating temperatures, thereby extending the engine's life and reducing downtime.

Another significant characteristic of the Shindaiwa C242/EVC is its user-friendly starting mechanism. The engine features an easy-start system that minimizes effort during ignition, enabling users to start their equipment quickly and efficiently, even in challenging conditions. This reliability is essential in professional environments where time is of the essence.

Furthermore, the Shindaiwa C242/EVC includes a sophisticated exhaust system designed to minimize emissions while maintaining optimal performance. This eco-friendly approach aligns with modern environmental standards, making it a suitable choice for landscape professionals who prioritize sustainability.

The unit also includes ergonomic handles, which are designed to provide comfort and control during operation. This feature reduces vibrations and helps operators maintain a firm grip, enhancing both precision and safety during use.

In summary, the Shindaiwa 89302 C242/EVC engine is a well-rounded solution for professionals seeking reliable, efficient, and powerful outdoor equipment. With its lightweight design, advanced engine technology, user-friendly features, and emphasis on eco-friendliness, it is an excellent choice for those committed to achieving high-quality results in landscaping and maintenance tasks. Its combination of performance, durability, and comfort positions the C242/EVC as a leader in the realm of outdoor power equipment.