Sony AV-DV75 Antes De La Operacion, Modo De Ahorro De Energ~A Eco, Utilization de auriculares

ANTES DE LA OPERACION

TAPE MONITOR
POWER	Irrdicadores de funcion
I	I	ENTER	MANUAL
			SELECT

UP

IECOI I UP MULTI JOG

PHONES I DOLBY SURROUND

FRONT SPEAKERS A,B

Para conectar la alimentacion de la unidad

Presione el boton POWER.

La operation sera posible despues de cuatro segundos. Cuando se presiona el boton POWER para encender la unidad, se muestra el nivel de volumen (VOL) o el nombre de funci6n, uno detras del otro.

El indicador de la funcion seleccionada se ilumina en color rojo y Ios demas indicadores se iluminan en verde.

Para cambiar el nivel de brillo del visualizador

1Presione ECO para que aparezca “ECOMODE”.

2Dentro de 4 segundos, gire MULTI JOG para mostrar DIM MODE y presione el boton ENTER en un plazo de 4 segundos.

3Dentro de 4 segundos, gire MULTI JOG para seleccionar el modo de atenuador, tal como se muestra a continuation.

El modo se ajustara de forma automatic despues de 4 segundos. Tambien se ajustara si el boton ENTER se presiona dentro de 4 segundos despues del paso 3.

r DIM OFF -DIMMER 1- DIMMER 2 _ DIMMER 3

‘1

DIM-OFF: El visualizador normal.

DIMMER 1: La iluminacion del visualizador es mas tenue que 10habitual.

DIMMER 2: La iluminaci(jn del visualizador es mas tenue que con DIMMER 1.

DIMMER 3: La iluminaci6n del visualizador es mas tenue que con DIMMER 2. Los indicadores de funcion se apagan.

Utilization de auriculares

Conecte ios auriculares con clavija estereo estandar (06,3 mm de dia.) en la toma PHONES. Cerciorese de que Ios botones FRONT SPEAKERS A y B esten en aOFF. De 10contrario, el sonido saldria a traves de Ios altavoces.

m

Cuando haya enchufado Ios auriculares:

-Se cancelara automaticamente el sistema Dolby Pro Logic o

DSP

-El modo Dolby Digital Surround cambiara al modo “2chSTERE0 (2CH DOWM MAX)”

Seleccion del sistema de altavoces delanteros

Para utilizar el sistema de altavoces A: Ponga el boton FRONT SPEAKERS A en -ON.

Para utilizar el sistema de altavoces B: Ponga el boton FRONT SPEAKERS Ben sON.

Para utilizar ambos sistemas de altavoces: Ponga ambos botones en ~ ON.

Para desconectar uno de Ios sistemas (o ambos sistemas) de altavoces, ponga el boton (o Ios botones) en 10FF.

Como Ios sistemas de altavoces delanteros A y B estan conectados en serie:

-El sonido se reducira Iigeramente cuando utilice ambos sistemas de altavoces.

-Nose oira sonido si Ios botones FRONT SPEAKERS A y B estan en sON cuando solamente haya conectado un sistema de altavoces.

Cuando no haya conectado un altavoz de subgraves

Cerciorese de seleccionar el modo “SUBWOFF.

Despues de presionar el bot6n DOLBY SURROUND para activar Dolby Pro Logic, presione el boton MANUAL SELECT del controlador remoto para que aparezca “SUBWON” en el visualizador. A continuation, presione el bot6n UP o gire MULTI JOG dentro de cuatro segundos para mostrar “SUBW OFF.

Para desconectar la alimentacion de la unidad, presione

el boton POWER.

MODO DE AHORRO DE ENERG~A (ECO)

123

L.——J

L~IndicadorPOWER(!)STANDBY/ON

Si ajusta esta unidad en el modo ECO, et consumo de energ(a se reducira tat como se indica a continuation.

El ajuste initial del modo ECO es ON.

●Si la hors actual esta ajustada, la indication de reloj desaparece inmediatamente.

●Al desconectar la alimentacion, se apagaran todos Ios indicadores Iuminosos y s610el indicador POWER(!) STANDBY/ ON se iluminara en color rojo.

Para cancelar el modo ECO

1Presione el boton ECO para mostrar ECO MODE mientras la unidad se encuentra encendida.

2Dentro de 4 segundos, presione el boton ENTER.

3Dentro de 4 segundos, gire MULTI JOG para seleccionar ECO OFF.

El modo se ajustara de forma automatic despues de 4 segundos. Tambien se ajustara si el boton ENTER se presiona en un plazo de 4 segundos despues del paso 3.

7 ESPAiiOL