Editing partially on a DV tapeMÓÌÚaÊ ÔÓ ˜acÚяÏ Ìa ÎeÌÚy DV
– DV synchro-editing– CËÌxpÓÌÌ˚È ÏÓÌÚaÊ DV

MARK

 

 

8,10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REW

 

PLAY

FF

 

9,11

 

 

 

 

CHARGE

 

 

STOP

PAUSE

REC

 

 

 

 

6

OTHERS

 

 

 

 

BEEP

 

 

 

 

COMMANDER

 

 

 

 

 

DISPLAY

 

 

 

 

 

DV EDITING

 

 

 

 

 

[MENU] : END

 

7

 

OTHERS

 

DV ED I T I NG

 

 

BEEP

 

I N

OUT

 

 

COMMANDER

 

 

 

 

 

 

DISPLAY

 

 

 

 

 

 

DV EDITING READY

 

 

 

 

 

 

RETURN

 

 

 

 

9

 

[MENU] : END

 

[MARK] : EXEC

[MENU] : END

DV ED I T I NG

DV ED I T I NG

DV ED I T I NG

 

 

I N

OUT

STBY

ED I T I NG

 

 

[MARK] : EXEC [MENU] : END

[MENU] : END

[MENU] : END

 

MÓÌÚaÊEditing/

Notes

•If you use other than Sony equipment with the DV jack, you cannot perform DV synchro-editing.

•If a tape has a blank portion between recorded portions, DV synchro-editing may not work correctly.

Errors in duplicating

If you connect your camcorder to Sony equipment with the DV jack, the range of errors is within +/– 5 frames.

The range may become wider in the following conditions:

•The interval between DV EDITING IN and OUT is less than five seconds.

•DV EDITING IN or OUT is set at the beginning of the tape.

ПpËÏe˜aÌËя

ПpË ËcÔÓθÁÓ‚aÌËË aÔÔapaÚyp˚ c „ÌeÁ‰ÓÏ DV ‰py„Ëx ÙËpÏ (Ìe Sony) Ìe‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌяÚ¸ cËÌxpÓÌÌ˚È ÏÓÌÚaÊ DV.

ПpË ËcÔÓθÁÓ‚aÌËË ÎeÌÚ˚ c ÌeÁaÔËcaÌÌ˚ÏË y˜acÚÍaÏË Ïeʉy ÁaÔËcaÌÌ˚ÏË Ùpa„ÏeÌÚaÏË DV ÙyÌ͈Ëя cËÌxpÓÌÌÓ„Ó ÏÓÌÚaÊa ÏÓÊeÚ pa·ÓÚaÚ¸ ÌeÔpa‚ËθÌÓ.

O¯Ë·ÍË ÔpË ÔepeÁaÔËcË

ПpË ÔÓ‰cÓe‰ËÌeÌËË ‚ˉeÓÍaÏep˚ Í aÔÔapaÚype Sony c „ÌeÁ‰ÓÏ DV ‰ËaÔaÁÓÌ Ó¯Ë·ÓÍ ·y‰eÚ ‚ Ôpe‰eÎax +/– 5 Ía‰pÓ‚. ДËaÔaÁÓÌ ÏÓÊeÚ ·˚Ú¸ ¯Ëpe ÔpË cÎe‰y˛˘Ëx ycÎÓ‚Ëяx:

ИÌÚep‚aÎ Ïeʉy ycÚaÌÓ‚ÍaÏË DV EDITING IN Ë OUT ÏeÌee ÔяÚË ceÍỷ.

УcÚaÌÓ‚Ía DV EDITING IN ËÎË OUT ‚˚ÔÓÎÌeÌa ‚ Ìa˜aÎe ÎeÌÚ˚.

73