Messages

Divers messages apparaissent sur l’écran. Vérifiez les descriptions correspondantes dans la liste suivante afin de solutionner tout problème.

Généralités

Message

Cause et/ou solutions

 

 

USB Connection Error

Le périphérique USB n’est pas correctement raccordé.

 

c Raccordez-le correctement (p. 18).

 

 

USB Communication Error

• Un périphérique USB inapproprié est raccordé.

 

• La connexion a été interrompue par le périphérique USB.

 

 

The Connected USB Device

Un périphérique USB incompatible est raccordé.

is not Compatible

 

 

 

Bluetooth Connection Error

• Le périphérique Bluetooth est trop éloigné du caméscope.

 

• Le périphérique Bluetooth est occupé.

 

 

Bluetooth

Enregistrez à nouveau le périphérique Bluetooth (p. 23).

Authentication Error

 

Check the Certified Status

 

 

 

Bluetooth

• Le code d’accès saisi était incorrect.

Registration Error

• La transmission du code d’accès a échoué.

Check the Passkey

 

 

 

Bluetooth Communication

• Le périphérique Bluetooth est éteint.

Disconnected

• Le périphérique Bluetooth est trop éloigné du caméscope.

 

• Le périphérique Bluetooth n’est pas connectable.

 

 

Bluetooth

Aucun périphérique Bluetooth n’est enregistré. Enregistrez le

Connection Error

périphérique Bluetooth (p. 23).

Select Bluetooth Device

 

 

 

PPP Authentication Error

L’ID ou le mot de passe saisi(e) sur l’écran PPP lors du réglage

Check ID or Password

manuel n’est peut-être pas correct (p. 33).

 

 

Phone Line Disconnected

Vérifiez l’état de la ligne.

 

 

Connection Error

• Le numéro de téléphone saisi sur l’écran PPP au cours du réglage

No Response From PPP Server

manuel n’est peut-être pas correct.

 

• La configuration du modem sur l’écran Network Options (Options

 

réseau) est incorrecte.

 

 

Connection Error

Vérifiez si le périphérique de communication est raccordé à une

Check Phone Line

prise téléphonique.

 

 

Low Battery

L’autonomie de la batterie est insuffisante. Rechargez la batterie ou

 

utilisez l’adaptateur secteur.

 

 

Profile Error

Vérifiez le réglage. Si les réglages ont été effacés, reportez-vous de

Reset Profile

nouveau à votre Aide-mémoire (p. 110).

 

 

Unable to Gain IP Address

L’adresse IP n’est pas obtenue automatiquement. Le réglage peut

 

être incorrect ou le serveur peut être en panne.

 

 

Memory Error

Quittez la fonction réseau, puis accédez-y de nouveau.

 

 

102-FR