Visualisation d’images élargies

Remarques

•Ce magnétoscope peut détecter les signaux Wide- ID-1/ID-2 entrés par les prises LINE-1 IN/LINE-2 IN. Il ne peut pas détecter les signaux S1/S2 ou les signaux de commande de discrimination EDTVII.

•Pour utiliser le téléviseur grand écran, reportez-vous au mode d’emploi du téléviseur.

Vous pouvez reproduire automatiquement en mode grand écran des images élargies enregistrées sur ce magnétoscope ou sur le caméscope numérique DSR-200/200P.

Enregistrement d’images élargies

Si ce magnétoscope reçoit les signaux WIDE-ID des prises LINE-1 IN/ LINE-2 IN ou du connecteur DV IN, ce magnétoscope peut enregistrer des images en mode grand écran. L’indicateur WIDE du panneau avant s’allume lorsque le magnétoscope détecte l’entrée de signaux WIDE-ID.

Apropos des signaux WIDE-ID

Il existe deux systèmes:

ID-1: Permet le chevauchement des signaux grand écran sur la partie vierge en V des signaux vidéo.

ID-2: Ajoute les signaux de protection des droits d’auteur au système ID-1.

Lecture d’images élargies

Visualisation sur un écran 4:3

Mettez “WIDE PB” sur “ON” dans le SET UP MENU de ce magnétoscope. Des bandes noires apparaissent en haut et en bas de l’écran (en bas uniquement sur le DSR-30P), ce qui donne l’impression d’un grand écran (mode CINEMA).

Visualisation sur un téléviseur grand écran

Mettez “WIDE PB” sur “OFF” dans le SET UP MENU de ce magnétoscope et mettez le téléviseur grand écran sur “16:9 FULL mode.”

Dans le cas d’un téléviseur grand écran compatible avec l’ID vidéo d’un système grand écran, le mode FULL est alors automatiquement activé.

Lorsque “WIDE PB” est mis sur “ON”

 

Moniteur 4:3

Téléviseur grand écran

Illustration: DSR-30P

 

Lorsque “WIDE PB” est mis sur “OFF”

 

Moniteur 4:3

Téléviseur grand écran

30 F Lecture