Sony GDM-90W01T manual Fonction des commandes

Models: GDM-90W01T

1 91
Download 91 pages 25.34 Kb
Page 24
Image 24

Fonction des commandes

Arrière

1

 

 

(HD15)

2(BNC)

 

R

G

B

HD

VD

OSD OPTION

“OSD” est l’abréviation de “On Screen Display” (Affichage

sur écran).

 

 

 

 

OPT I ON

 

 

 

 

L ANGUAGE

 

JPN

ENG

FRA

 

 

DEU

ESP

I TA

POS I T I ON OSD : BAS DRO I T

MENU OSD

 

NORMAL

EXPERT

VERROU

 

DEVERR

VERROU

ENTREE :

1

84.4kHz / 72Hz

SELECT

 

DEF

 

1Connecteur AC IN

Branchement du cordon d’alimentation.

2Connecteur d’entrée vidéo 1 (HD15)

Entrée du signal vidéo RGB (0,714 Vp-p, positif) et du signal SYNC.

 

5

 

4

3

2

1

 

 

10

9

8

7

6

 

 

15

14

13 12

11

 

 

 

 

 

 

 

 

Broche

Signal

 

 

 

Broche

Signal

1

Rouge

 

 

 

8

 

 

Masse du bleu

2

Vert

 

 

 

9

 

 

DDC + 5 V*

 

(synchronisation

 

10

 

Masse

 

composite sur le

 

 

 

 

 

 

 

11

 

Masse

 

vert)

 

 

 

 

 

 

 

 

12

 

Données

 

 

 

 

 

 

3

Bleu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bidirectionnelles

4

Masse

 

 

 

 

 

 

(SDA)*

5

Masse DDC*

 

 

 

13

 

Sync H

6

Masse du rouge

 

14

 

Sync V

7

Masse du vert

 

 

15

 

Horloge (SCL)*

*Norme Display Data Channel (DDC) de VESA

3Connecteur d’entrée vidéo 2 (5 BNC)

Entrée du signal vidéo RGB (0,714 Vp-p, positif) et du signal SYNC.

1LANGUAGE (page 7)

Pour sélectionner la langue d’affichage des menus : allemand, anglais, espagnol, français, italien ou japonais.

2POSITION OSD (page 7)

Pour changer la position des menus affichés.

3MENU OSD (pages 8, 12)

Pour sélectionner le mode de réglage, normal ou expert.

4VERROU (page 15)

Pour activer ou désactiver la fonction de verrouillage des commandes.

5ENTREE (pages 4, 17)

Pour afficher le connecteur actif, le connecteur 13W3 ou le connecteur HD15 et la fréquence du signal.

6

Page 24
Image 24
Sony GDM-90W01T manual Fonction des commandes