Sony ICD-R100PC operating instructions 41FR, Symptômes Remède, Informations complémentaires

Symptômes	Remède
La vitesse de lecture	• Réglez le sélecteur PLAY SPEED sur
est trop rapide ou trop	“NORMAL”. Voir page 23.
lente.
“-M--D --:--” s’affiche.	• Vous n’avez pas réglé l’horloge (voir page 8).
“-M--D --:--” s’affiche	• La date d’enregistrement ne s’affiche pas si vous
dans l’écran REC	avez enregistré le message alors que l’horloge
DATE.	n’était pas réglée.
Impossible d’insérer un • Si vous insérez fréquemment des index, il se
index pendant	peut que l’appareil soit dans l’impossibilité d’en
l’enregistrement/la	insérer davantage.
lecture d’un message.	• Vous ne pouvez pas insérer d’index durant la
	première ou deuxième seconde (2 secondes en
	mode LP) d’un message.
Vous ne pouvez pas	• Si vous effacez fréquemment des index, il se peut
effacer un index.	que l’appareil ne puisse plus effacer d’index.
Vous ne pouvez pas	• Vous ne pouvez plus effectuer d’enregistrement
enregistrer de messages	lorsque 99 messages ont été enregistrés dans
à concurrence de la	chacun des fichiers A et B.
durée d’enregistrement	• Si vous enregistrez des messages dans les deux
maximum (64 minutes	modes SP et LP, la durée enregistrable varie de
en mode SP et 150	64 à 150 minutes
minutes en mode LP).	• En raison des limites du système
	d’enregistrement IC, cet appareil enregistre des

unités d’enregistrement minimales d’environ 4 secondes en mode SP (approx. 10 secondes en mode LP). Si la longueur de chaque message ne peut être divisée par l’unité d’enregistrement minimum, il se peut que la durée d’enregistrement restante disponible diminue de plus de la longueur totale réelle des messages. Voir page 13.

L’appareil ne fonctionne • Retirez la pile et réintroduisez-la ensuite. pas correctement.

Informations complémentaires

Impossible de raccorder l’appareil à votre ordinateur personnel.

•Pour raccorder un ordinateur, vous devez utiliser le logiciel ICD-PCLINK (page 5) et le câble de connexion fourni avec le logiciel. Pour plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi du “ICD-PCLINK Software”.

•L’ICKIT-W1 ne peut être utilisé avec cet appareil.

Attention que les messages enregistrés seront peut-être effacés durant les travaux d’entretien ou de réparation.

41FR