|
|
| Paramètre | Description | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Netteté | Plus la valeur de réglage est élevée, plus | |
|
|
|
| l’image est nette. Plus la valeur de réglage | |
|
|
|
| est faible, plus l’image est douce. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Optimiseur | Règle la netteté de l’image lors de l’entrée | |
|
|
| RVB | de signaux d’ordinateur. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Niveau du | Accentue les noirs pour donner une image | |
|
|
| noir | plus vive et “dynamique”. Réglez ce | |
|
|
|
| paramètre en fonction de la source de | |
|
|
|
| signal d’entrée. | |
|
|
|
| Haut : Accentue les noirs. | |
|
|
|
| Bas : Désaccentue les noirs. | |
|
|
|
| Off : Désactive cette fonction. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Mode gamma | Graphique : Reproduit les photos avec | |
|
|
|
|
| des tons naturels. |
|
|
|
| Texte : Souligne le contraste entre le noir | |
|
|
|
|
| et le blanc. Convient aux images |
|
|
|
|
| comportant beaucoup de texte. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Temp. | Haut : Donne une teinte bleue aux blancs. | |
|
|
| couleur | Moyen : Donne une teinte neutre aux | |
|
|
|
|
| blancs. |
|
|
|
| Bas : Donne une teinte rouge aux blancs. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| DDE | Off : Lit un signal vidéo au format | |
| Utilisation |
| (Dynamic |
| entrelacé sans le convertir. |
menus |
| Detail | Progressive : Convertit un signal vidéo au | ||
| Enhancer) |
| format entrelacé en format progressif. | ||
|
|
|
| ||
|
|
|
| Film : Choisissez normalement cette | |
|
|
|
|
| option. Restitue des sources de film |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| d’image régulier. Lorsqu’un signal |
|
|
|
|
| vidéo d’un format autre que |
| des |
|
|
| |
|
|
|
| automatiquement sélectionné. | |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Cinéma noir | Change la puissance de la lampe pendant | |
|
|
|
| la projection. | |
|
|
|
| On : Accentue les noirs en réduisant la | |
|
|
|
| ||
|
|
|
|
| puissance de la lampe. |
|
|
|
| Off : Puissance normale. | |
|
|
|
| Conseil | |
|
|
|
| Si “Cinéma noir” est sur “On”, lorsque vous | |
|
|
|
| remettez l’appareil sous tension la fois suivante, | |
|
|
|
| la lampe utilise l’option “Off” la première fois, | |
|
|
|
| après quoi elle passe sur “On”. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| RÉGLAGE DE L’ENTRÉE | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Paramètre |
| Description |
|
|
|
|
| |
|
|
| Réglez le signal… | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Phase des |
| Améliore la netteté de l’image d’un |
|
|
| points |
| ordinateur après un réglage à l’aide de la |
|
|
|
|
| touche APA. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Amplification |
| Règle la taille horizontale d’une image |
|
|
| H |
| d’un ordinateur. Plus la valeur de réglage |
|
|
|
|
| est élevée, plus l’image est large. Plus la |
|
|
|
|
| valeur de réglage est faible, plus l’image |
|
|
|
|
| est étroite. |
|
|
|
|
|
|
Paramètre | Description |
|
|
Déplacement | Lorsque la valeur de H (horizontal) |
| augmente, l’image se déplace vers la |
| droite ; lorsque la valeur de réglage |
| diminue, l’image se déplace vers la |
| gauche. Utilisez < ou , pour régler la |
| position horizontale. |
| Lorsque la valeur de réglage de V |
| (vertical) augmente, l’image se déplace |
| vers le haut ; lorsque la valeur de réglage |
| diminue, l’image se déplace vers le bas. |
| Utilisez M ou m pour régler la position |
| verticale. |
|
|
Mode large | Vous pouvez sélectionner le mode |
| d’image de format 4 : 3, “Normal” ou |
| “Direct normal” et le mode d’image de |
| format 16 : 9, “Plein”, “Zoom large”, |
| “Zoom”, |
| Plein : Une image 16 : 9 compressée* est |
| affichée dans le format correct. Une |
| image 4 : 3 est étirée horizontalement |
| pour couvrir un écran 16 : 9. |
| * compressée : Une image au format |
| initial 16 : 9 est compressée |
| horizontalement en une image 4 : 3 à |
| l’enregistrement. |
| Normal : Une image au format normal |
| 4 : 3 est ajustée à la dimension verticale |
| de l’écran. |
| Zoom large : Une image au format 4 : 3 |
| est agrandie et ses parties supérieure et |
| inférieure sont compressées pour |
| couvrir un écran 16 : 9. Utilisez ce |
| mode pour les actualités, les émissions |
| de variétés, etc. |
| Zoom : Une image au format normal 4 : |
| 3 est agrandie verticalement et |
| horizontalement dans des proportions |
| égales pour couvrir un écran 16 : 9. Ce |
| mode convient idéalement aux films de |
| format large. |
| |
| compressée et affichée au bas de |
| l’écran. Utilisez ce mode pour les films |
| |
| Direct plein : Un mappage un à un est |
| effectué sur une image compressée. |
| L’image est affichée au centre de |
| l’écran. |
| Direct normal : Un mappage un à un est |
| effectué sur l’image au format 4 : 3. |
| L’image est affichée au centre de |
| l’écran. |
| Remarque |
| Si “Direct plein” ou “Direct normal” est |
| sélectionné à la réception d’un signal vidéo |
| (50 Hz) ou vidéo progressif (50p), il se peut |
| que l’image ne s’affiche pas complètement à |
| l’écran en raison du nombre de points du |
| panneau LCD. |
| Pour plus d’informations, voir “Sélection |
| du mode d’écran large” à la page 20. |
|
|
FR 26 Listes de menus