Teac MC-DV250 owner manual Lecture répétée, Repetición

Models: MC-DV250

1 103
Download 103 pages 6.47 Kb
Page 63
Image 63

Lecture répétée 1

Lecture répétée d’un DVD

Àchaque fois que vous appuyez sur la touche REPEAT (répéter) pendant la lecture, le mode est changé comme A .

Chapter (répéter le chapitre)

La section en cours de lecture, sera reprise de façon répétée. Si vous sélectionnez une autre section alors que l’appareil est

en mode Chapter, la section sélectionnée sera lue de façon répétée.

Title (répéter le titre)

Toutes les sections du titre en cours de lecture seront lues de façon répétée.

En lecture programmée, les sections programmées seront lues de façon répétée.

<La touche REPEAT est inopérante en modes RESUME et STOP.

<Si vous appuyez sur l’une des touches suivantes, le mode répétition sera annulé:

OPEN/CLOSE, STANDBY/ON FUNCTION (AUX, TAPE, FM/AM)

Lecture répétée de CD, CD Vidéo et MP3

Àchaque fois que vous appuyez sur la touche REPEAT (répéter) pendant la lecture, le mode est changé comme B .

TRACK (répéter une)

Le piste en cours de lecture seront lues en continu. Si vous sélectionnez une autre piste, alors que l’appareil est en mode TRACK (répéter une), la piste sélectionnée sera lue en continu.

Il est également possible de sélectionner une piste lorsque l’appareil est en mode Pause ou Stop. Appuyez sur la touche REPEAT puis sélectionnez le numéro de la piste désirée à l’aide des touches numériques.

ALL (répéter le dossier)

Toutes les pistes du disque (ou tous les fichiers MP3 du répertoire actuel) seront lus en boucle.

En cas de lecture d’un programme, les pistes programmées seront lues de façon répétée.

<Cette fonction n’est pas active en cas de lecture contrôlée (PBC) d’un CD Vidéo.

<Pour annuler le mode répétition, appuyer sur l’une des touches suivantes:

STOP, OPEN/CLOSE, A-B, PBC (VCD), STANDBY/ON FUNCTION (AUX, TAPE, FM/AM)

<Pour des MP3, il est également possible de sélectionner un piste en mode PAUSE et STOP. Appuyez sur la touche REPEAT, puis sélectionnez le piste en appuyant sur les touches g/t/5/b.

FRANÇAIS

Repetición 1

Repetición de DVD

Cada vez que pulse el botón REPEAT durante la reproducción, el

modo cambia como A .

Chapter (repetir capítulo)

El capítulo actual se repetirá de forma ininterrumpida. Si

cambia de capítulo estando activado el modo Chapter, será el nuevo capítulo el que se repita de forma continua.

Title (repetir título)

Todos los capítulos del título actual se reproducirán de forma repetida.

En el modo programado, los capítulos incluidos en el programa se reproducirán de forma repetida.

<El botón REPEAT no funciona en los modos RESUME y STOP.

<El modo de repetición quedará cancelado si pulsa uno de los siguientes botones:

OPEN/CLOSE, STANDBY/ON FUNCTION (AUX, TAPE, FM/AM)

Repetición de CD, VCD o MP3

Cada vez que pulse este botón, el modo cambia como B .

TRACK (repetir uno)

La pista actual se reproducirá de forma continua. Si cambia de

pista en el modo TRACK (repetir uno), la nueva pista se repetirá continuamente.

También se puede seleccionar una pista desde parada o pausa. Pulse el botón REPEAT y seleccione la pista con los botones numéricos.

ALL (repetir carpeta)

Se reproducirán repetidamente todas las pistas del disco (o todos los archivos MP3 del directorio actual).

Durante la reproducción programada, las pistas incluidas en el programa se reproducirán de forma continua.

<Esta función no es aplicable durante la reproducción PBC de un VCD.

<Si pulsa uno de los siguientes botones, el modo de repetición quedará cancelado:

STOP, OPEN/CLOSE, A-B, PBC (VCD), STANDBY/ON

FUNCTION (AUX, TAPE, FM/AM)

<En discos MP3, también es posible seleccionar una pista en los modos PAUSE y STOP. Pulse el botón REPEAT y luego seleccione la pista mediante los botones g/t/5/b.

ESPAÑOL

63

 

 

Page 63
Image 63
Teac MC-DV250 owner manual Lecture répétée, Repetición

MC-DV250 specifications

The Teac MC-DV250 is an impressive compact stereo system designed to cater to both music enthusiasts and casual listeners. It combines a robust set of features in a stylish package, making it a versatile addition to any home or office space. One of the standout characteristics of the MC-DV250 is its ability to handle a variety of media formats, ensuring that users can enjoy their favorite music in multiple ways.

Equipped with a CD player, the MC-DV250 caters to audiophiles who appreciate the warmth and depth that CDs provide. The player supports various disc formats, which allows for a diverse musical library. Additionally, the system incorporates modern technologies, including built-in Bluetooth connectivity. This feature enables users to stream music directly from their smartphones, tablets, or other Bluetooth-enabled devices, providing a seamless listening experience.

Another key feature of the Teac MC-DV250 is its FM/AM tuner, which provides access to a wide array of radio stations. With the ability to save presets, users can easily navigate through their favorite channels. The integrated USB port is also a notable aspect, allowing users to connect USB flash drives and enjoy digital music files with ease. This functionality supports various audio formats, making it a convenient option for those who prefer digital music storage.

The MC-DV250 is designed with user-friendly controls, ensuring simplicity in operation. The clear LCD display enhances usability, providing essential information such as track details and radio station frequencies. In terms of sound quality, the system features a well-engineered speaker setup that delivers rich, balanced audio. The built-in amplifier is powerful enough to fill a room with clear sound, whether for background music or focused listening.

Moreover, the stylish and compact design of the MC-DV250 allows it to fit seamlessly into any room decor. The system is housed in an attractive cabinet that combines aesthetics with durability. Overall, the Teac MC-DV250 stands out as a versatile and feature-rich audio solution, appealing to a broad audience with its combination of traditional and contemporary music playback options. Whether for enjoying CDs, streaming from a device, or listening to the radio, it delivers a satisfying audio experience.