Minuteur ON

1Appuyez sur la touche TIMER pendant 3 secondes pour entrer en mode de réglage du minuteur.

2Quand “TMR OFF” apparaît sur l’écran, appuyez sur la touche ENTER pour que l’écran affiche “TMR ON”.

3Appuyez sur la touche TIMER.

4Appuyez sur les touches 5 et b pour régler l’heure de mise en marche (ON) (les heures).

5Appuyez sur les touches g et t pour régler l’heure de mise en marche (ON) (les minutes).

6Appuyez sur la touche TIMER.

7Appuyez sur les touches 5 et b pour régler l’heure d’arrêt (OFF) (les heures).

8Appuyez sur les touches g et t pour régler l’heure d’arrêt (OFF) (les minutes).

9Appuyez sur la touche TIMER.

10Appuyez sur les touches g et t pour sélectionner la source.

11Appuyez sur la touche TIMER.

12Appuyez sur les touches g et t pour régler le volume.

13Appuyez sur la touche TIMER pendant 3 secondes pour quitter.

La programmation par minuteur est terminée.

14Préparez la source.

Quand la source est réglée sur “DVD”, mettez un CD en place. ( La lecture commandée par minuterie de DVD et VCD est déconseillée; elle pourrait s’arrêter à l’écran de menu.)

Quand la source est réglée sur “AM” ou “FM”, accordez l’appareil sur une station.

15Appuyez sur la touche STANDBY/ON pour éteindre l’appareil.

L’appareil s’allumera et s’éteindra aux heures spécifiés.

Ne jamais oublier d’éteindre l’appareil, sinon la minuterie ne fonctionnera pas.

Pour vérifier le réglage du minuteur

1.Appuyez sur la touche TIMER pendant 3 secondes.

2.Appuyez à plusieurs reprises sur la touche TIMER pour afficher les réglages du minuteur.

3.Appuyez sur la touche TIMER pendant 3 secondes pour quitter.

Pour mettre en marche ou arrêter le minuteur

1.Appuyez sur la touche TIMER pendant 3 secondes.

2.Appuyez sur la touche ENTER pour mettre en marche ou arrêter le minuteur. Lorsque le minuteur est en marche, l’indicateur du minuteur ( ) s’allume sur le panneau d’affichage.

3.Appuyez sur la touche TIMER pendant 3 secondes pour quitter.

FRANÇAIS

Encendido del Temporizador (ON TIMER)

1Presione el botón TIMER durante 3 segundos para ingresar el modo de configuración del temporizador.

2Cuando aparece “TMR OFF” en pantalla, pulse ENTER para cambiar a “TMR ON”.

3Pulse el botón TIMER.

4Presione los botones 5 y b para ajustar la hora para encender (ON).

5Presione los botones g y t para ajustar los minutos para encender (ON).

6Pulse el botón TIMER.

7Presione los botones 5 y b para ajustar la hora para apagar (OFF).

8Presione los botones g y t para ajustar los minutos para apagar (OFF).

9Pulse el botón TIMER.

10Pulse los botones g y t para seleccionar una fuente.

11Pulse el botón TIMER.

12Pulse los botones g y t para ajustar el volumen.

13Presione el botón TIMER durante 3 segundos para salir. El ajuste del temporizador ha finalizado.

14Preparar la fuente.

Cuando la fuente está en “DVD”, coloque un CD. (No se recomienda la reproducción del temporizador de DVD y VCD, ya que la reproducción puede parar en la pantalla del menú.)

Cuando la fuente esté en “AM” o “FM”, sintonice un canal.

15Oprima el botón STANDBY/ON para apagar la unidad. La unidad se encenderá a la hora especificada todos los días.

No olvide apagar la unidad, o el despertador no funcionará.

Para verificar el ajuste del temporizador

1.Presione el botón TIMER durante 3 segundos.

2.Presione repetidamente el botón TIMER para mostrar el ajuste del temporizador.

3.Presione el botón TIMER durante 3 segundos para salir.

Para encender o apagar el temporizador

1.Presione el botón TIMER durante 3 segundos.

2.Presione el botón ENTER para encender o apagar el temporizador.

Cuando el temporizador está encendido (ON), el indicador ( ) se enciende en el visor.

3.Presione el botón TIMER durante 3 segundos para salir.

ESPAÑOL

95

 

 

Page 95
Image 95
Teac MC-DV250 owner manual Minuteur on, Para verificar el ajuste del temporizador, Para encender o apagar el temporizador

MC-DV250 specifications

The Teac MC-DV250 is an impressive compact stereo system designed to cater to both music enthusiasts and casual listeners. It combines a robust set of features in a stylish package, making it a versatile addition to any home or office space. One of the standout characteristics of the MC-DV250 is its ability to handle a variety of media formats, ensuring that users can enjoy their favorite music in multiple ways.

Equipped with a CD player, the MC-DV250 caters to audiophiles who appreciate the warmth and depth that CDs provide. The player supports various disc formats, which allows for a diverse musical library. Additionally, the system incorporates modern technologies, including built-in Bluetooth connectivity. This feature enables users to stream music directly from their smartphones, tablets, or other Bluetooth-enabled devices, providing a seamless listening experience.

Another key feature of the Teac MC-DV250 is its FM/AM tuner, which provides access to a wide array of radio stations. With the ability to save presets, users can easily navigate through their favorite channels. The integrated USB port is also a notable aspect, allowing users to connect USB flash drives and enjoy digital music files with ease. This functionality supports various audio formats, making it a convenient option for those who prefer digital music storage.

The MC-DV250 is designed with user-friendly controls, ensuring simplicity in operation. The clear LCD display enhances usability, providing essential information such as track details and radio station frequencies. In terms of sound quality, the system features a well-engineered speaker setup that delivers rich, balanced audio. The built-in amplifier is powerful enough to fill a room with clear sound, whether for background music or focused listening.

Moreover, the stylish and compact design of the MC-DV250 allows it to fit seamlessly into any room decor. The system is housed in an attractive cabinet that combines aesthetics with durability. Overall, the Teac MC-DV250 stands out as a versatile and feature-rich audio solution, appealing to a broad audience with its combination of traditional and contemporary music playback options. Whether for enjoying CDs, streaming from a device, or listening to the radio, it delivers a satisfying audio experience.