Zeitgesteuerte Wiedergabe und Aufnahme

Zeitgesteuerte Wiedergabe

1.Verbinden Sie dieses Gerät und Ihre Stereoanlage mit einer handelsüblichen Zeitschaltuhr (Audio-Timer).

2.Schalten Sie alle Komponenten ein.3.Legen Sie eine bespielte Kassette in Deck I oder II.

Sie können auch in beide Decks Kassetten einlegen. In diesem Fall startet Deck I zuerst.

4.Stellen Sie den REV MODE-Schalter auf den gewünschten Reverse-Modus.

Wenn Sie den REV MODE-Schalter auf 7stellen:

Das entsprechende Deck gibt nur die Seite A der Kassette wieder.

<Wenn in Deck I und II Kassetten eingelegt sind, gibt Deck I die Seite A der Kassette wieder und stoppt dann. Ist dagegen nur in Deck II eine Kassette eingelegt, gibt Deck II die Seite A der Kassette wieder.

Wenn Sie den REV MODE-Schalter auf jstellen:

Das entsprechende Deck gibt fortlaufend beide Bandseiten wieder. Sobald das Ende der Seite A erreicht ist, schaltet das Deck die Bandlaufrichtung automatisch um und fährt mit der Wiedergabe von Seite B fort.

<Wenn in Deck I und II Kassetten eingelegt sind, gibt Deck I beide Bandseiten wieder und stoppt dann.

Ist dagegen nur in Deck II eine Kassette eingelegt, gibt Deck II beide Bandseiten wieder.

Wenn Sie den REV MODE-Schalter auf pstellen:

Beide Bandseiten werden ununterbrochen bis zu fünf Mal wiedergegeben.

5.Schalten Sie mit dem DOLBY NR-Schalter die Dolby- Rauschunterdrückung wahlweise ein oder aus.

6.Stellen Sie den TIMER-Schalter in die Stellung PLAY (Wiedergabe).

7.Stellen Sie an der Zeitschaltuhr die gewünschte Ein- und Ausschaltzeit ein. Spätestens wenn Sie diese Einstellung vorgenommen haben, werden die Geräte von der Zeitschaltuhr ausgeschaltet.

Sobald die eingestellte Einschaltzeit erreicht ist, werden die Geräte mit Strom versorgt und die Wiedergabe startet automatisch. Die Wiedergabe beginnt stets mit Seite A.

Anmerkung

<Wenn Sie das Kassettendeck direkt mit einer Steckdose verbinden und den TIMER-Schalter auf PLAY stellen, können Sie die Wiedergabe automatisch starten lassen, indem Sie einfach den Netzschalter (POWER) drücken. Wenn Sie keine Zeitschaltuhr verwenden, stellen Sie den TIMER-Schalter in die Stellung OFF.

Zeitgesteuerte Aufnahme

(Beispiel: Eine Radiosendung aufnehmen)

 

1. Verbinden Sie dieses Gerät und Ihre Stereoanlage mit

 

einer handelsüblichen Zeitschaltuhr (Audio-Timer).

 

2. Schalten Sie alle Komponenten ein.

 

3. Legen Sie eine bespielbare Kassette in Deck I oder II

 

ein (oder in beide Decks, wenn Sie auf zwei Kassetten

 

fortlaufend aufnehmen wollen).

 

4. Stellen Sie den REV MODE-Schalter auf den gewünschten

 

Reverse-Modus.

 

Wenn Sie den REV MODE-Schalter auf 7stellen:

 

Das entsprechende Deck nimmt nur auf die Seite A der Kassette

 

auf.

 

< Wenn in Deck I und II Kassetten eingelegt sind, nimmt Deck I

 

auf Seite A der Kassette auf und stoppt dann. Ist dagegen nur

 

in Deck II eine Kassette eingelegt, nimmt Deck II auf Seite A

 

 

der Kassette auf.

DEUTSCH

Wenn Sie den REV MODE-Schalter auf jstellen:

 

Das entsprechende Deck nimmt fortlaufend auf beide Bandseiten

 

auf. Sobald das Ende der Seite A erreicht ist, kehrt das Deck die

 

Bandlaufrichtung automatisch um und fährt mit der Aufnahme

 

 

auf Seite B fort.

 

<Wenn in Deck I und II Kassetten eingelegt sind, nimmt Deck I auf beide Bandseiten auf und stoppt dann. Ist dagegen nur in Deck II eine Kassette eingelegt, nimmt Deck II auf beide Bandseiten der Kassette auf.

Wenn Sie den REV MODE-Schalter auf p (fortlaufende Aufnahme) stellen:

Legen Sie in beide Decks (I und II) bespielbare Kassetten ein. Beide Decks (I und II nehmen fortlaufend auf beide Kassetten auf.

5.Schalten Sie mit dem DOLBY NR-Schalter die Dolby- Rauschunterdrückung wahlweise ein oder aus.

6.Suchen Sie den Radiosender, von dem Sie aufnehmen wollen.

7.Drücken Sie die R ECO R D -Taste (K) auf dem entsprechenden Deck, um es auf Aufnahmepause zu schalten.

8.Passen Sie den Eingangspegel an.9.Stellen Sie den TIMER-Schalter in die Stellung REC (Aufnahme).

10.Stellen Sie an der Zeitschaltuhr die gewünschte Ein- und Ausschaltzeit ein. Spätestens wenn Sie diese Einstellung vorgenommen haben, werden die Geräte von der Zeitschaltuhr ausgeschaltet.

Sobald die eingestellte Einschaltzeit erreicht ist, werden die Geräte mit Strom versorgt und die Aufnahme startet automatisch. Die Aufnahme beginnt stets mit Seite A.

Wichtig

Wenn Sie das Kassettendeck direkt mit einer Steckdose verbinden und den TIMER-Schalter auf REC stellen, können Sie die Aufnahme automatisch starten lassen, indem Sie einfach den Netzschalter (POWER) drücken. Wenn Sie die Zeitschaltuhr eine Zeit lang nicht nutzen, denken Sie daran, den TIMER-Schalter wieder auf OFF (aus) zu stellen, um ein versehentliches Löschen wichtiger Kassetten zu verhindern.

21