NOTA

Assicurarsi che la freccia sul pulsante (h/y) che si sta andando a premere sia nella direzione opposta alla freccia dell'indicatore (h/y) visualizzata sul display. La mancata osservanza di questa istruzione fa sì che la piastra avvii la registrazione in una direzione non voluta.

8Terminati i preparativi, avviare la registrazione agendo di nuovo sul tasto PAUSE o sul tasto di riproduzione PLAY la cui freccia punta nella stessa direzione della freccia visualizzata sul display.

Per registrare su entrambi i lati del nastro posizionare l’interruttore REV MODE su jo pe premere su PLAY (y). Se si preme sul tasto PLAY inverso (h) la registrazione ha luogo solamente sul lato “B”.

Per fermare la registrazione agire sul tasto STOP arresto (H).

AArresto temporaneo della registrazione

Premere il tasto PAUSE per fermare la registrazione temporaneamente.

Premendo una seconda volta il tasto la registrazione riprende.

Cancellare le registrazioni

Quando si effettua una registrazione il nastro viene sovrascritto e la registrazione precedente cancellata.

Per cancellare un nastro senza effettuare una nuova registrazione, regolare il controllo REC LEVEL al minimo (posizione 0) e premere il tasto e premere il tasto RECORD (K) seguito dal tasto di riproduzione PLAY (ho y).

Avvio rapido della registrazione

Premere il pulsante RECORD (K) e premere il pulsante PLAY (h oppure y) corrispondente alla direzione in cui si vuole far correre il nastro.

Registrazione di silenzio

Quando si premere il tasto REC MUTE durante la registrazione, l’unità non registra alcun segnale per circa 4 secondi e poi entra in pausa di registrazione. Per riprendere la registrazione, premere il tasto PAUSE.

ITALIANO

<Creazione di un silenzio di durata superiore a 4 secondi Tenere premuto il tasto REC MUTE per la durata desiderata. Lasciando poi andare il tasto, la piastra entra in modalità di pausa della registrazione.

<Creazione di un silenzio di durata inferiore a 4 secondi Premere il tasto PAUSE entro 3 secondi dalla pressione del tasto

REC MUTE.

NOTA

Se si preme il tasto REC MUTE mentre la piastra si trova in modalità di pausa della registrazione, il nastro avanza di uno spazio non registrato di 4 secondi, e la piastra ritorna poi alla modalità di pausa della registrazione.

35