Tefal BL300838, BL3008AC manual ºX! ±j « HUX «∑b«

.œ«¸b ≤~t ØuœØUÊ œß∑d” «“ œË¸ ¸« ¬Ê ß}r Ë œß∑~UÁ .®uœ «ß∑HUœÁ ØuœØUÊ ¢ußj ≤∂Ub œß∑~UÁ «s ≥LeÊ: «“ ¨}d °t §U≤∂v ∞u«“ ¢LU °U .œ«¸b ≤~t ØuœØUÊ œß∑d” «“ œË¸ ¸« ¬Ê ß}r Ë œß∑~UÁ .®uœ «ß∑HUœÁ .ØMMb °U“È œß∑~UÁ °U ≤∂Ub ØuœØUÊ U •ºv §ºLv, ≤U¢u«≤v °U «≠d«œ ¢ußj «ß∑HUœÁ °d«È œß∑~UÁ «s «MJt °d ±AdË◊ ≤AbÁ, Öd≠∑t ≤Ed œ¸ œ«≤g Ë ¢πd°t ≤b«®∑s U ≥Mv,– ¸« œß∑~UÁ «“ «±s «ß∑HUœÁ œß∑u¸«∞FLq U °U®Mb ≤EU¸‹ ¢∫X ¬≤NU .ØMMb œ¸Ø‡ ¸« îDd≥U Ë °U®Mb ØdœÁ œ¸U≠X °Uô¢d Ë ßU‰ 8 ßs ØuœØUÊ ¢ußj ¢u«≤b ±v ±b‰) °t ¢u§t (°U ¸≤bÁ U °U®Mb ≤EU¸‹ ¢∫X ¬≤NU Åu¸¢}Jt œ¸ Ö}dœ Æd«¸ «ß∑HUœÁ ±u¸œ ¬≤NU Ë °U®b ®bÁ œ«œÁ œß∑~UÁ «“ «±s «ß∑HUœÁ °t ±d°u◊ œß∑u¸«∞FLq ≤∂Ub ØU¸°d ≤~Nb«¸È Ë ØdœÊ ¢L}e .ØMMb œ¸Ø‡ ¸« «≤b¸ØU¸ œßX îDd«‹ œ«®∑t °Uô¢d Ë ßU‰ 8 ßs ¬≤NU «MJt ±~d ®uœ «≤πU ØuœØUÊ ¢ußj ØuœØUÊ œß∑d” «“ îU¸Ã ¸« ¬Ê ß}r Ë œß∑~UÁ .°U®Mb ≤EU¸‹ ¢∫X Ë .≤~Nb«¸b ßU‰ 8 «“ ØL∑d

“ºX! ±∫}j «“ •HU™X «°∑b«

.®uœ °U“U≠X U «•}U¡ ¢u«≤b ±v Øt «ßX «¸“®LMbÈ ±u«œ •UËÈ ®LU œß∑~UÁ .œ≥}b Æd«¸ ±b≤v ±∫Kv “°U∞t ¬Ë¸È §Ll ¬Ë¸È §Ll ≤IDt œ¸ ¸« ¬Ê

>

> >

>

119