Tefal BL300838, BL3008AC manual 121

•b«Ø∏d ßD` «“ °}g ¸« ¢M@ U ØUßt ®bÊ, ∞∂de «“ §KuÖ}dÈ °d«È .®bÁ) œ«œÁ ≤AUÊ Åu¸‹ (œ¸ ≤JM}b Äd .ØMOb îuœœ«¸È ¨}dÁ) (¢}Gt, ±∑∫d؇ ÆDFt ≥d ∞Lf «“ °U ¬≤NU °t Åb±U‹, «“ §KuÖ}dÈ °d«È .≥º∑Mb ¢}e °º}U¸ ≥U ¢}Gt °t ¢u§t (°U ØUßt Øs, ±ªKu◊ Øu“Á ¢ªK}t ≥M~U °e≤}b œßX ±d«Æ∂X ¢u§t (°U Øs ±ªKu◊ Øu“Á ØdœÊ °U“ ≥r «“ Ë ±u≤∑U˛ ØdœÊ, ¢L}e ±b‰), .±b‰) °t ¢u§t (°U §U≤∂v ∞u«“Â Ë ±b‰) °t œ¸ ØU¸ «s °d«È Øt ¸« œ~d §ºr ≥d U îuœ œßX «≤~A∑UÊ ≥dÖe Æd«¸ œß∑~UÁ ØdœÊ ØU¸ ≥M~U Øs ±ªKu◊ Øu“Á œ¸ ≤AbÁ, Öd≠∑t ≤Ed .≤b≥}b .°d≤b«¸b œß∑~UÁ ØU±q ¢uÆn «“ Æ∂q ¸« Øs ±ªKu◊ Øu“Á ¥U œ¸» ≥dÖe .ØM}b «ß∑HUœÁ œ¸» °U Øs ±ªKu◊ Øu“Á «“ ≥L}At îAJ‡ Ë ¢L}e •d«¸‹, °d«°d œ¸ ±IUË £U°X, ØU¸ ±}e ¸ËÈ °d ¸« œß∑~UÁ .œ≥Ob Æd«¸ .ØM}b îuœœ«¸È ±UFv ≥d œ¸ Äde U °d‚ ß}r œß∑~UÁ, °dœÊ ≠dË «“ .ØM}b îuœœ«¸È ØuœØUÊ œß∑d” œ¸ °d‚ ß}r ØdœÊ ¬Ëe«Ê «“ œß∑~UÁ, œ«⁄ ÆDFU‹ °U ¢LU” œ¸ U ≤eœJv œ¸ °d‚ ß}r ØdœÊ ¸≥U «“ ¢LU” œ¸ Øs ±ªKu◊ Øu“Á œ«îq U ¢}e “«Ët U Öd±U ±M∂l °t ≤eœJ‡ .ØM}b îuœœ«¸È ≥U ¢}Gt °U .≤~Nb«¸b «ß∑HUœÁ ©u‰ œ¸ ß}r «“ œË¸ ¸« (¢}Gt) ±∑∫d؇ ÆDFU‹ .≤JA}b œß∑~UÁ «“ ØdœÊ §b« °d«È ¸« °d‚ ß}r ≥dÖe U œß∑~UÁ ¸ËÈ °d ¨}dÁ Ë Ød«Ë«‹ ¸ËßdÈ, °KMb, ±uÈ ≤b≥}b «§U“Á .°U®b ¬Ëe«Ê «ß∑HUœÁ ≥M~U °t «§e«¡ «ß∑HUœÁ œß∑~UÁ «“ °U®b, œbÁ ¬ß}V Äde U °d‚ ß}r Åu¸¢OJt œ¸ îb±U‹ ±dØe ¢ußj ¸« ¬≤NU îDd, ≥dÖu≤t «“ «§∑MU» °d«È .≤JM}b .ØM}b) ¸ËX ¸« îb±U‹ œ≠∑dÇt œ¸ ±u§uœ (∞}ºX ØM}b ¢Fui ±πU“ °d«È ±πU“ §U≤∂v ∞u«“Â Ë bØv ÆDFU‹ «“ ≠Ij îuœ, «LMv °d«È .ØM}b «ß∑HUœÁ ®LU œß∑~UÁ

>

> >

>

> > >

> > >

> > >

>

>

121