قفاوتلاو ،ضفخنلما دهلجا نوناق\⠀اهب لومعلما حئاوللاو ريياعلما عيملج زاهلجا اذه عضخي ،كتملاس ىلع ًاظافح•

.\خلإ …ةئيبلا ينناوقو ،ةيئاذغلا داولماب قلعتت يتلا ينناوقلاو ،يسيطانغمورهكلا

كزاهجب ةصالخا فيرعتلا ةحول ىلع ةروكذلما يئابرهكلا رايتلا ةوق نأ نم دكأت .يئابرهكلا رايتلل ضرؤم سبقبم زاهلجا لصوا•

.كيدل رايتلا ةوقل ةقباطم

.جتنلما نع ةلافكلا طقسُجي يئابرهكلا ليصوتلاب أطخ يأ َّنإ•

.ماظتناب تابسرتلاّ ةلازإ مدعل ةجيتن ءيس لكشب لمعلا وأ ،لمعلا نع اهفقوت لاح ةلافكلا طقست•

.لافطلأا لوانتم نع ًاديعب جتنملل عباتلا يئابرهكلا كلسلا ءاقبإ ىجري•

.هل عباتلا يئابرهكلا كلسلا دشّ قيرط نع يئابرهكلا رايتلا نع جتنلما لصف لواتح لا• لاإ اهب موقي لاف ،هفلاخو حلاصإ نم ىرخلأا تايلمعلا امأ ،طقف ةيدايتعلاا ةنايصلاو فيظنتلا ةيلمع ىلع جتنلماب كلخدت رصتقي•

.دمتعمُجةمدخ زكرم

.برشلا هايم يلغل ،طقف ةيلاغلا مدختست• اذهو ،ًايئاوشع اهرايتخا متي ةزهجلأ ةيقيقح ليغشت تارابتخا اذه لمشي .ةدولجا ةبقارلم ةمراص تاءارجلإ ةزهجلأا عيمج عضخت•

.اهيلع مادختسا راثآ دوجو لامتحا رسفُِّجي ام

.ةطشاك فيظنت تاجنفسإ ًادبأ مدختست لا• ءالماب ًائلتمم زاهلجا نوكي امدنع رتلفلا ةلازإب مقت لا .دربتل اهكرتاو اهتدعاق نع ةيلاغلا لصفا ،سلكتلل عنالما رتلفلا ةلازلإ•

.نخاسلا

.اهب ىصولما كلت ريغ ةيسلكلا تابسرتلا ةلازإ يف ىرخأ قرط ةيأ مدختست لا•

.ةّدالحا فاولحا نع ًاديعبو ،ةقلزلاو ةللبلما حطسلأا نعو ،ةرارحلل ردصم يأ نع ًاديعب ءابرهكلا ليصوت كلسو ةيلاغلا ىلع ظفاح•

.هايملل ردصم نم برقلاب وأ ماملحا يف زاهلجا اذه ًادبأ مدختست لا•

.ةبطر كفارطا نوكت امدنع ًادبأ ةيلاغلا مدختست لا•

.ليغشتلا ءانثأ للخ يأ تظحلا اذإ ًاروف رايتلا لصف ىلع ًامئاد صرحا•

.رايتلا ردصم نع سباقلا لصفل ءابرهكلا كلس بحسب ًادبأ مقت لا•

.اهتهوفّ نم جرخي يذلا ًادج نخاسلا راخبلا نم رذلحا بجي ةصاخبو ،ةيلاغلا ليغشت ءانثأ رذح ىلع ًامئاد نك•

.ضرلأا ىلع اهطوقس رطخ بنجتل ةلواطلا حطس نم ىلدتي رايتلا كلس ًادبأ كرتت لا•

.نايلغلا ءانثأ ءاطغلا وأ رتلفلا ًادبأ سملت لا• طقف كنكيم .ليغشتلا ءانثأ ًادج نخاس حبصي ثيح ،ليتس سلناتسلاا نم عونصلما ةيلاغلا مسج نم ًاضيأ رذلحا بجي امك•

.ةيلاغلا دي سلم

.ليغشتلا ءانثأ ةيلاغلا كيرحتب ًادبأ مقت لا•

.عيقصلا بّنتج عم فاج ناكم يف زاهلجا ظفح بجي•

.ينخستلا تايلمع ءانثأ ًامئاد رتلفلا مدختسا•

.ةغراف يهو ةيلاغلا ينخستب ًادبأ مقت لا•

.لمعلا حطس نم يفللخا ءزلجا ىلع ديج لكشب ءابرهكلا كلسو ةيلاغلا عض•

.مادختسلاا ءوس نع ةتجانلا لاطعلأا ةلافكلا لمشت لا .طقف يلزنلما مادختسلااو عينصتلا بويع ةلافكلا لمشت•

AR

93

Page 95
Image 95
Tefal KO299851, KO299815, KO299840, KO299850, KO299830, KO299827, KO299831 manual

KO299827, KO299850, KO299815, KO299840, KO299831 specifications

Tefal has long been a pioneer in kitchen appliances, and its latest range of electric kettles, including the models KO299830, KO299851, KO299831, KO299840, and KO299815, showcases that innovation. These kettles blend sleek design with cutting-edge technology, making them not only functional but also an aesthetic addition to any kitchen.

One of the standout features of this range is the quick boiling capability. With powerful 2400W heating elements, these kettles can bring water to a boil in no time, ideal for busy mornings or quick meal preparations. The models also come equipped with a large capacity, ranging from 1.7 to 1.8 liters, ensuring that you can brew multiple cups of tea or coffee without needing constant refills.

Safety is a significant focus in the design of these kettles. They feature an automatic shut-off function that kicks in when the water reaches its boiling point or if the kettle is empty. Moreover, the integrated lid locking mechanism prevents any accidental spills during the boiling process, making these kettles safe for everyday use.

Ergonomics plays a crucial role in the user experience of Tefal kettles. Each model boasts a comfortable handle that offers a secure grip, preventing any slips or drops when pouring. Additionally, the 360-degree swivel base allows for easy placement and accessibility, catering to both left- and right-handed users.

In terms of material, these kettles are constructed with stainless steel that not only provides durability but also resists rust and corrosion. The transparent water gauge helps users judge the amount of water in the kettle, ensuring accurate measurements for every use.

Tefal also emphasizes easy maintenance. The removable and washable filter prevents limescale buildup, ensuring your water tastes fresh and clean. Some models even offer a removable lid for easy cleaning and filling.

With a variety of colors and finishes available, including sleek metallic and vibrant hues, Tefal caters to diverse aesthetic preferences. Whether you’re a minimalist or someone who loves a pop of color, there's a model in this range that fits your style.

In summary, the Tefal KO299830, KO299851, KO299831, KO299840, and KO299815 models represent a harmonious blend of safety, efficiency, and style. With their impressive boiling capabilities, ergonomic design, high-quality materials, and easy maintenance, these kettles are an excellent choice for anyone looking to enhance their kitchen experience.