ةنايصلاو فيظنتلا

ةيلاغلا فيظنت

.رايتلا نع اهلصفا

.ةبطر ةجنفسا ةطساوب اهفظن مث ،دربتل اهكرتا

ًاديعب رايتلا حاتفمو ةيئابرهكلا تلايصوتلا ىقبت نأ بجي :ءالما يف سبقلما وأ ،يئابرهكلا كلسلا ،اهتدعاق ،ةيلاغلا ًادبأ رمغت لا

.ءالما نع

.ةطشاك فيظنت تاجنفسا مدختست لا

\9 مسرلا\ \ليدولما بسح\ رتلفلا فيظنت حشرلما اذه جلاعي لا .بكسلا ءانثأ كناجنف يف طوقسلا نم اهعنتمو تابسرتلا طقتلت ةكبش ىلع كفللّ لباقلا رتلفلا يوتحي دعب\⠀ةريبك ةعرسب رتلفلا دسنيّ ،ًادج ًايسلك ءالما ناك اذإ .ءالما صاوخ ىلع نذإ ظفاحي هنإ .هليزي لاو ءالما يف دوجولما سلكلا ةطساوب فطلب هكرفا ًافاج ناك اذإو ،ءالماب هلسغا ،ًابطر ناك اذإ .رارمتساب هفيظنت يرورضلا نم .\ةرم 15 ىلإ 10 نم هلامعتسا

.تابسرتلا ةلازإ ةيلمع ءارجإ يرورضلا نم حبصي ،ةروكذلما ةقيرطلا عابتا دعب تابسرتلاّ ءاقب لاح يف .ةاشرف

تابسرتلاّ ةلازإ

.سلكلا نم ريثكلا ىلع يوتحي ءالما ناك اذإ كلذ نم رثكأو ،رهشلا يف ةدحاو ةرم لقلأا ىلع ،ماظتناب تابسرتلا ةلازإ ةيلمع ىرتجُج :ةيلاغلا نع تابسرتلا ةلازلإ :ضيبلأا للخاّ مادختساب•

،.ضيبلأا للخا نم رتل فصنب ةيلاغلا لأما– –

.ةعاس ةدلم درابلا ىلع هلوعفم ذخأي هكرتا– – :كيرتيسلا ضمح مادختساب•

،ءالما نم رتل فصن ىلغُجي– –

.ةقيقد 15 ةدلم كرتيو ،كيرتيسلا ضمح نم مارج 25 هيلإ فاضي– –

.عنصلما تاداشرإ عبتا :كيتسلابلا نم ةعونصلما تايلاغلاب صاخ تابسرتلل ليزم•

.ةجالحا تعد اذإ ةيلمعلا رّرك .تارم 6 ىلإ 5 نم اهفطشاو ةيلاغلا غرفأ• :\ليدولما بسح\ رتلفلا نع تابسرتلا ةلازلإ

.ففلمخاّ كيرتيسلا ضمح يف وأ ضيبلأا للخاّ يف رتلفلا عقنا

.اهب ىصولما كلت ريغ تابسرتلا ةلازإ يف ىرخأ ةقيرط ةيأ ًادبأ مدختست لا

ةلكشم دوجو لاح يف

ةيلاغلا ىلع رهاظ بطع دجوي لا

.ءالما نايلغ لبق فقوتت اهنأ وأ لمعت لا ةيلاغلا•

.ءابرهكلاب ةلصوم ةيلاغلا نأ نم دكأت– – مق .ءام نودب ليغشتلل داضلما ناملأا ماظن قلاطنا ىلإ ىّدأ امم ،اهيف تعمتج دق تابسرتلاّ نأ وأ ،ءام نود ةيلاغلا ليغشت تم– –

.اهعمتجّ لاح ًلاوأ تابسرتلا ةلازإب

.ًابيرقت ةقيقد 15 دعب ًاددجم ةيلاغلا لمعت نأ يغبني :اهليغشتب مق :كيتسلابلا معط هل ءالما•

ىلإ ةيلاغلا لأما ،ةلكشلما ترمتسا اذإ .ىلولأا ةليلقلا تلاامعتسلاا دعب ءالما نم صلخت .ةديدج ةيلاغلا نوكت امدنع ةداع اذه ثدحي

.ةيلاغلا فطشا .هنم صلختّ مث يلغي ءالما كرتا .ادوصلا تانوبركيب نم ينتريغص ينتقعلم فضأو ،ىصقلأا دلحاّ ةدعاقلا وأ سبقلما وأ يئابرهكلا كلسلا ىلع رارضأ ترهظ وأ ،اهنم برستي ءالما أدب وأ ،ًاضرأ ةيلاغلا تطقس اذإ

ةدمتعلما زكارلما ةحئلاو ةلافكلا طورش ةعجارم ىجري .هحلاصلإ دمتعلما ديحولا ناكلما وهف ،عيبلا دعب ام ةمدخ زكرم ىلإ جتنلما دعأ لامعتسلااو عينصتلا بويع ةلافكلا يطغت .اهلفسأ يف ناروكذم يلسلستلا اهمقرو ةيلاغلا عون .جتنلما عم قفرلما بيتكلا يف

.مادختسلاا تاداشرإ عابتا مدع ببسب هررضت وأ جتنلما فلت ةلاح يف ةلافكلا طقست .طقف يلزنلما

.اهئلامعل ةمدخ ،تقو يأ يف تايلاغلا تافصاوم ليدعت يف اهقحب ةعّنصلما ةكرشلا ظفتتح

.كسفنب ناملأا ماظن وأ زاهلجا كيكفت لواتح لا .ةيلاغلا لمعتست لا

،ةلثاملما ةءافكلا هيدل صخش يأ وأ ،عيبلا دعب ام ةمدخ زكرم وأ عِّنصلما لبق نم هلادبتسا بجي ،ةيذغتلا كلس فلت ةلاح يفAR ُج

.رطخ يأ يدافتل كلذو

91

Page 93
Image 93
Tefal KO299850, KO299815 manual ففلمخاّ كيرتيسلا ضمح يف وأ ضيبلأا للخاّ يف رتلفلا عقنا, اهعمتجّ لاح ًلاوأ تابسرتلا ةلازإب

KO299827, KO299850, KO299815, KO299840, KO299831 specifications

Tefal has long been a pioneer in kitchen appliances, and its latest range of electric kettles, including the models KO299830, KO299851, KO299831, KO299840, and KO299815, showcases that innovation. These kettles blend sleek design with cutting-edge technology, making them not only functional but also an aesthetic addition to any kitchen.

One of the standout features of this range is the quick boiling capability. With powerful 2400W heating elements, these kettles can bring water to a boil in no time, ideal for busy mornings or quick meal preparations. The models also come equipped with a large capacity, ranging from 1.7 to 1.8 liters, ensuring that you can brew multiple cups of tea or coffee without needing constant refills.

Safety is a significant focus in the design of these kettles. They feature an automatic shut-off function that kicks in when the water reaches its boiling point or if the kettle is empty. Moreover, the integrated lid locking mechanism prevents any accidental spills during the boiling process, making these kettles safe for everyday use.

Ergonomics plays a crucial role in the user experience of Tefal kettles. Each model boasts a comfortable handle that offers a secure grip, preventing any slips or drops when pouring. Additionally, the 360-degree swivel base allows for easy placement and accessibility, catering to both left- and right-handed users.

In terms of material, these kettles are constructed with stainless steel that not only provides durability but also resists rust and corrosion. The transparent water gauge helps users judge the amount of water in the kettle, ensuring accurate measurements for every use.

Tefal also emphasizes easy maintenance. The removable and washable filter prevents limescale buildup, ensuring your water tastes fresh and clean. Some models even offer a removable lid for easy cleaning and filling.

With a variety of colors and finishes available, including sleek metallic and vibrant hues, Tefal caters to diverse aesthetic preferences. Whether you’re a minimalist or someone who loves a pop of color, there's a model in this range that fits your style.

In summary, the Tefal KO299830, KO299851, KO299831, KO299840, and KO299815 models represent a harmonious blend of safety, efficiency, and style. With their impressive boiling capabilities, ergonomic design, high-quality materials, and easy maintenance, these kettles are an excellent choice for anyone looking to enhance their kitchen experience.