Tektronix TM 5006 manual Te rm es utilisέs da ns ce manuel, Re ρdres gravά s ωι Ι a pp areil

TM 5006

RE CAPITULATI F DES CO NSIG NES

D E SECU R ITE

Te rm es utilisέs da ns ce manuel

Les ρα rαgιαρ h eτ i ntit u lά s ATTENTION i d en tifient les ci r - οοπτταηεes ου opέratio ns ρουναητ eπτιαίηeι la d6t άr io r atio n de 1'ap p a reil ου de tout aut re Lqu i pe me nt .

Les parag raph es i ntitu l άs AVER TISS EMEN T i nd iqu ent les ci rco nstances da ηge re u ses po ur Ι ' utilisateu r (da nger d e mort ου risqu e de blesur e) .

Re ρdres gravά s ωι Ι 'a pp areil

CA U TIO N (ATTENTION) : ce mot identifie les zo nes de ιίτ- qu e de blessure non perce pti b les i mm έd iate m e nt ου un risqu e άvent u el de dέter ioratio n de Ι 'a ppa reil .

DA N G ER (DA N G ER ) : ce mot ind i qu e les zones de risque imm έd iat po u va nt e n tr a ίn er blessu res ου mort.

Symboles gravάs sur 1'ά qu ί peme n t

DA N G ER - Ha u te te nsion

Bo rne de masse de pr otectio n (te rιe)

ATTENTION - se reporte r au manu el

So urce d'alime ntatio n

L'appa reil esτ εοπςυ pour fonctio nner ά parti r d'un e source d'ali m e ntatio n m axim ale de 250 V efficaces ent re les εοηd υε- te urs d'ali m entatio n ου e ntr e chaque εοπd υετe υι d 'alim enta- tio n et la ter re. Pour utilise r Ι 'appareil en toute s έ cu ritέ , un e co nnexio n ά la masse, r βalisέ e au moye n d ' υη condu cte ur ρrάνυ da n s le co rd o n d 'ali me n tatio n , est i nd ispensa b le .

Μise ά la masse de Ι 'appareil

Un e fois i nstallέ dans le chi ssis d'ali me ntatio n, 1app a reil est reli ά ά la masse ά Ι 'ai de d' υπ co ndu cte ur du co rdo n d'ali m e n - tatio n . Po ur 6 vite r tout ch oc έlect ri que, insά rer la pr ise du co rdo n d'ali me n tatio n d a n s une pr ise de distributio n co ι res- ροηd απτe αναητ de con necter Ι 'entrέ e ου les sorties de Ι 'αρρα- reil . Po ur u tiliser Ι 'app ar eil en to u te s άcιιr it 6 , un e co nnexio n ά la masse rέalis6e au moye n d ' υη co nducteur ρrάνυ da ns le εοιdοη d'alime ntation , esτ ind is pe n sab le .

Danger provoquά par la co upure de co nnexio n d e masse

En cas de co upure de 1 α co nnexio n d e masse, to us les έ l έ m ents co nducte urs accessi b les (γ compr is bouto ns et comm and es apparaissa n t isola nts) peu ve nt provo que r un choc ά lectri que.

Utiliser le co rd o n d 'alime ntatio n αρρr οριίά

Ν' u tiliser que le cord o n d 'ali mentatio n et la prise recom - ma nd 6s po ur vot re a ppareil . Utilise r un cord o n d 'ali m e n - tatio n en pa rfait έτατ . Seu l, un perso nn el qu alifiέ pe u t proc έde r ά un ch a ηge m en t de cord o n et prises .

Utilise r le f u si ble αρριοριίέ

Po ur evite r tout ris que d'acci d e nt (ince ndie . . .) η ' u ti liser qu e le fusi b le reeo mm and έ po ur votr e appar eil . Le f u si b le de re mplaceme nt doit toujo urs co rrespondre au fu si b le remplacέ : meme ty pe, me me tension et mdme courant . Un re mp lacem e nt de fusi b le ne doit etre effe εt uέ qu e pa r un perso nn el qu alifi β .

Ne pas utilise r Ι ' αρραιe ί 1 en atmosph ά re ex p losive

Po ur άviter toute ex plosion , ne pas utiliser cet a ppa r eil dans une atmosph er e de gaz ex plosifs .

Ne pas dάmo n ter les εαροτs

Po ur dviteι tou te blessure, ne pas utiliser εe τ appareil sans εαροττ ου pannea u x . Ne pas ali m ente ι le ti roi ι ά trave rs un prolo n gate ur .

viii

REV J A N 1983