ç‡ÒÚÓÈÍË Ú‡ÈÏÂ‡ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Îfl˛ÚÒfl

ÒÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÛθڇ, ÔË ˝ÚÓÏ ‚Òfl ËÌÙÓχˆËfl ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ̇ ˝Í‡ÌÂ. ÇÒÚÓÂÌÌ˚È Ú‡ÈÏÂ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸ ‰Ó 8 ÔÓÁˈËÈ Ú‡Í, ˜ÚÓ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ‚ Ú˜ÂÌË ÏÂÒflˆ‡ ·Û‰ÂÚ Ò‡Ï Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ‚˚·‡ÌÌ˚ ‚‡ÏË ÔÂ‰‡˜Ë.

á‡ÔËÒ¸ ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ

èÓ‰„ÓÚӂ͇:

 

•ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ

 

 

 

, ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ.

 

 

 

 

•ä·‚˯ÂÈ VCR ÔÂÂÍβ˜ËÚ ÏÓÌÓ·ÎÓÍ ‚ ÂÊËÏ VCR.

 

êìCCKàâ

(ᇄÓËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇).

 

•ÇÒÚ‡‚¸Ú ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚÛ Ò ˆÂÎ˚Ï Ô‰Óı‡ÌËÚÂÎÂÏ.

 

ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË CALL, ˜ÚÓ ‚ÂÏfl Ë ‰‡Ú‡

 

ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˚ Ô‡‚ËθÌÓ (ÒÏ. ÒÚ. 31).

 

èËÏÂ: á‡ÔËÒ¸ ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ Í‡Ì‡Î‡ 1, Ò 13:00 ‰Ó 14:30 ̇

 

 

ÒÍÓÓÒÚË LP ÔÓ ÔÓ„‡ÏÏ ڇÈÏÂ‡ 1.

 

1 ç‡ÊÏËÚ VCR MENU. ä·‚˯‡ÏË Ë ‚˚·ÂËÚÂ

ÏÂÌ˛ ÔÛÌÍÚ «áÄèàëú èé íÄâåÖêì». ç‡ÊÏËÚ ENTER.

áÄèàëú￿èé íÄâåÖêì

ÄÇíé èéÇíéê Çõäã ìCTAHOBKA BM ìCTAHOBKA KAHAãA ìCTAHOBKA CàCTEMõ

￿õÅêATú

BOÑ

õïOÑ ￿￿￿￿￿

2 ç‡ Í‡Ê‰ÓÈ ÒÚӘ͠Á‡ÔË҇̇ Ӊ̇ ÔÓ„‡Ïχ ËÁ ‚ÓÒ¸ÏË, ı‡Ìfl˘ËıÒfl ‚ Ô‡ÏflÚË. Ç˚·ÂËÚÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ËÎË Ó‰ÌÛ ÒÚÓ˜ÍÛ. èÓÚÓÏ Ì‡ÊÏËÚ ENTER.

3 ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÌÛÊÌÛ˛ ‰‡ÚÛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ ËÎË ËÎË 10 ÍÌÓÔÓÍ Ò ˆËÙ‡ÏË.

èÓÚÓÏ Ì‡ÊÏËÚ , ˜ÚÓ·˚  ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ¸.

BõÅêATú￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

BõXOÑ

áAèàCú èO TAâMEPì ÑATA ￿￿23￿èH￿￿

CTAPT

KOHEñ

KH PEÜàM

BõÅêATú ￿￿￿￿￿￿￿

ìCT-KA

BõXOÑ

á‡Ï˜‡ÌËÂ:

ÇÒÎÛ˜‡Â ÔÂÍ‡˘ÂÌËfl ÔÓ‰‡˜Ë ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚‡ ‰‡ÌÌ˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Á‡ÔËÒË ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl ‚Ó ‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ Ô‡ÏflÚË ÔËÏÂÌÓ 30 ÏËÌÛÚ. ÇÒ ˝ÚÓ ‚ÂÏfl Ú‡ÍÊ ·Û‰ÛÚ ÔÓ- ÔÂÊÌÂÏÛ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ˜‡Ò˚. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ‰‡ÌÌ˚ ÒÚË‡˛ÚÒfl. èË ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌËË ÔÓ‰‡˜Ë ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚‡ Ë̉Ë͇ˆËfl ‚ÂÏÂÌË ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ̇ «--:--» Ë ÌÛÊÌÓ ‚‚ÂÒÚË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ú‡ÈÏÂ‡.

4 ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ÂÏfl ̇˜‡Î‡ (13:00), ÍÓ̈‡ (14:30), ͇̇Î

(1)Ë ÒÍÓÓÒÚ¸ ÔÎÂÌÍË (LP) Ú‡Í ÊÂ, Í‡Í ‚ ¯‡„ 3.

Ç ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ„Ó ‚‚Ó‰‡ ̇ÊÏËÚ , ˜ÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ¯‡„Û Ë Ì‡˜ÌËÚ ‚‚Ó‰ ‰‡ÌÌ˚ı ÒÌÓ‚‡.

áAèàCú èO TAâMEPì ÑATA ￿￿23￿￿￿èH

CTAPT

KOHEñ

KH PEÜàM

BõÅêATú￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿

ìCT-KA BõXOÑ

....ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË ̇

ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÚ‡ÌˈÂ

33

2H10321A [RUS] P30-35

33

7/4/05, 1:07 PM

Page 33
Image 33
Toshiba SD-36VSR manual ‡Ôëò¸ Ôó Ú‡Èïâû, Òíóóòúë Lp Ôó Ôó„‡Ïïâ Ú‡Èïâ‡, Òîâ‰Û˛˘Âè Òú‡Ìëˆâ