52
ꇷÓÚ‡ Ò ÙÓχڇÏË MP3/JPEG/Divx®

ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒÍÓ‚ MP3 CD

èËϘ‡ÌËfl:
ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ù‡ÈÎÓ‚ MP3/JPEG/DivX®
Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÙÛÌ͈ËË SEARCH Ë A-B Repeat.
èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ‰ËÒÍÓ‚ MP3/JPEG
/DivX®
CD ‚˚
ÏÓÊÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÙÛÌ͈ËflÏË «èÓ‚ÚÓ» (ÑÓÓÊ͇
ËÎË ÇÒÂ) (Repeat (Track ËÎË All)), «ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚
ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ ÔÓfl‰Í» (Random), ‡ Ú‡ÍÊ ÙÛÌ͈ËÂÈ
ÔÓ„‡ÏÏËÛÂÏÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl (ÒÏ. ÒÚ. 45 Ë 46).
ÖÒÎË ‰ËÒÍ CD ÒÓ‰ÂÊËÚ Ù‡ÈÎ˚ ‡Á΢Ì˚ı ÙÓχÚÓ‚
(MP3, JPEG Ë DivX®), ÚÓ ˝ÚË Ù‡ÈÎ˚ ‰Îfl Ëı
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÒΉÛÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ ËÁ Ù‡ÈÎÓ‚Ó„Ó ÏÂÌ˛.
ÑËÒÍ, ̇ ÍÓÚÓÓÏ Á‡ÔËÒ‡Ì˚ Ù‡ÈÎ˚ MP3
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ ÎÓÚÓÍ ‰ËÒÍÓ‚.
1
ç‡ ˝Í‡Ì ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl Ù‡ÈÎÓ‚Ó ÏÂÌ˛.
ç‡Ê‡ÚËflÏË B/A ËÎË ENTER ‚˚·ÂËÚ ԇÔÍÛ.
1
-
/72
--:--
/0-9/Enter/Play Mode
2
3
4
5
Japan
CD-R
Bay Bridge
CLOSE MY EYES
DIVE TO BLUE
Honey
8
9
10
11
12
flower
Lies and Truth-
winter fall
Rain
Strawberry
6
BLUE EYES
13
Welcome party
7
Blurry Eyes
14
Thailand
Pops
2
ç‡ÊËχfl C/D/B/A ËÎË ˆËÙÓ‚˚ ÍÌÓÔÍË
(0–9), ‚˚·ÂËÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È Ù‡ÈÎ.
ÖÒÎË Ô‡Ô͇ ÒÓ‰ÂÊËÚ ·ÓΠ15 Ù‡ÈÎÓ‚, ÚÓ ‰Îfl
ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ÒÔËÒ͇ Ù‡ÈÎÓ‚
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ì‡Ê‡Ú¸ B ËÎË A.
ÖÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ PLAY ÔÓÒΠÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl
Ù‡ÈÎÓ‚Ó„Ó ÏÂÌ˛ ËÎË Á‡Í˚Ú¸ ÎÓÚÓÍ ‰ËÒ͇
ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÍÌÓÔÍË PLAY, ÚÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
̇˜ÌÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, Ò ÔÂ‚Ó„Ó Ù‡È·. Ç ˝ÚÓÏ
ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ÔÂ‚˚Ï Á‡ÔËÒ‡Ì Ù‡ÈÎ MP3 ÚÓ
ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
ÚÓθÍÓ Ù‡ÈÎÓ‚ MP3. ÖÒÎË ÔÂ‚˚Ï Á‡ÔËÒ‡Ì Ù‡ÈÎ
JPEG/Divx®, ÚÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ˝ÚÓÚ ÔÂ‚˚È Ù‡ÈÎ
JPEG/Divx®.
3
/0-9/Enter/Play Mode
1
-
/72
2
3
4
5
Japan
CD-R
Bay Bridge
CLOSE MY EYES
DIVE TO BLUE
Honey
8
9
10
11
12
flower
Lies and Truth-
winter fall
Rain
Strawberry
6
BLUE EYES
13
Welcome party
7
Blurry Eyes
14
Thailand
Pops
--:--
/0-9/Enter/Play Mode
15
-
/72
16
Mother
CD-R
Hold Your Last
Pops
--:--
ç‡ÊÏËÚ ENTER.
燘Ë̇ÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÂ‚Ó„Ó Ù‡È·.
4
ÑÎfl ��ÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ STOP.
èÎÂÂ Á‡ÔÓÏË̇ÂÚ ÚÓ˜ÍÛ ÓÒÚ‡ÌÓ‚‡. ç‡ ˝Í‡ÌÂ
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl
« »
. ÑÎfl ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌËfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl (Ò ÚÓ˜ÍË ÓÒÚ‡ÌÓ‚‡) ̇ÊÏËÚ PLAY.
ÖÒÎË ÒÌÓ‚‡ ̇ʇڸ ÍÌÓÔÍÛ STOP ËÎË ‚˚„ÛÁËÚ¸
‰ËÒÍ, ÚÓ ÔÎÂÂ Û‰‡ÎËÚ ËÁ Ô‡ÏflÚË ÌÓÏÂ ‰ÓÓÊÍË,
̇ ÍÓÚÓÓÈ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ·˚ÎÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ.
/0-9/Enter/Play Mode/Menu

î‡ÈÎÓ‚Ó ÏÂÌ˛

èËϘ‡ÌËfl:
èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ‰ËÒÍÓ‚ FUJICOLOR CD Ë Kodak
Picture CD ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÏÂÌ˛ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ. ÑÎfl
ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÂÌ˛ Ù‡ÈÎÓ‚ ̇ÊÏËÚ TOP MENU.
ÖÒÎË ‰ËÒÍ CD ÒÓ‰ÂÊËÚ Ù‡ÈÎ˚ ‡Á΢Ì˚ı ÙÓχÚÓ‚
(MP3, JPEG
Ë
DivX®), ÚÓ ˝ÚË Ù‡ÈÎ˚ ‰Îfl Ëı
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÒΉÛÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ ËÁ Ù‡ÈÎÓ‚Ó„Ó ÏÂÌ˛.
чÌÌ˚È ÔÎÂÂ Ì ‡ÒÔÓÁ̇ÂÚ Ù‡ÈÎ˚ MP3 ̇ ‰ËÒ͇ı
Kodak Picture CD.
5
TR
2H10321A [RUS] P47-54 7/4/05, 1:09 PM52