Ç˚·Ó ÒËÒÚÂÏ˚ ÍÓ‰ËÓ‚ÍË ˝‚Û͇

ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÒËÒÚÂÏÛ ÍÓ‰ËÓ‚ÍË Á‚Û͇ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇ÏË Ç‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡ ËÎË Ò Ô‡‡ÏÂÚ‡ÏË,

èÓ‰„ÓÚӂ͇:

ÇÍβ˜ËÚ ÚÂ΂ËÁÓ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Â„Ó ‚ ÂÊËÏ ÔËÂχ ‚ˉÂÓ. •ä·‚˯ÂÈ VCR ÔÂÂÍβ˜ËÚ ÏÓÌÓ·ÎÓÍ ‚ ÂÊËÏ VCR.

(ᇄÓËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇).

ÔËÌflÚ˚ÏË ‚ LJ¯ÂÈ ÏÂÒÚÌÓÒÚË.

1ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ VCR MENU. èË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÍË

Ë ‚˚·ÂËÚ ìëíÄHéÇäA CàCíEMõ,

Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.

2 èË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÍË Ë ‚˚·ÂËÚÂ

RF OUT.

áÄèàëú￿èé íÄâåÖêì

ÄÇíé èéÇíéê Çõäã ìCTAHOBKA BM ìCTAHOBKA KAHAãA ìCTAHOBKA CàCTEMõ

￿õÅêATú

BOÑ

õïOÑ ￿￿￿￿￿

ìCTAHOBKA￿￿￿￿￿￿CàCTEMõ

 

HACTPOâKA óACOB

 

 

LANGUAGE/üáúIK

￿￿￿￿

 

 

 

AV2

 

 

 

 

RF OUT

 

 

 

 

 

￿õÅêATú

 

 

BOÑ

 

 

õïOÑ

 

3ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍË / Ë ENTER, ‚˚·ÂËÚ ÒËÒÚÂÏÛ ÍÓ‰Ë Ó‚ÍË [G],[K]ËÎË [I],ÒÓ-ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ̇- ÒÚÓÈÍ‡Ï Ç‡¯Â„Ó ÚÂÎÂ- ‚ËÁÓ‡.

ìCTAHOBKA￿￿￿￿￿￿CàCTEMõ

 

 

HACTPOâKA óACOB

 

 

 

 

LANGUAGE/üáúIK

￿￿￿

 

 

 

AV2

￿

 

 

RF OUT

￿

 

 

￿õÅêATú

 

 

BOÑ

 

 

õïOÑ

 

16

4ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ VCR MENU, ÔÓ͇ ̇ ˝Í‡Ì Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.

2H10321A [RUS] P13-17

16

7/4/05, 1:05 PM

Page 16
Image 16
Toshiba SD-36VSR manual ËÌflÚ˚ÏË ‚ LJ¯ÂÈ Ïâòúìóòúë, ‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ Íìóôíû Enter, Rf Out