Toshiba SD-36VSR manual Ìòíóâììóâ ‚ÓòôóëႉÂìëâ ̇Á‡‰ Ëîë ‚Ôââ‰, Èó퇉Ó‚Óâ ‚ÓòôóëႉÂìëâ

ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇

ÑËÒÍË ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ̇ ‡Á΢Ì˚ı ÒÍÓÓÒÚflı.

ìÒÍÓÂÌÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇Á‡‰ ËÎË ‚ÔÂ‰

ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ REV ËÎË FWD.

REV: ÛÒÍÓÂÌÌÓÂ

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇Á‡‰

FWD: ÛÒÍÓÂÌÌÓÂ

‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ÔÂ‰

èË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË REV ËÎË FWD ÏÂÌflÂÚÒfl ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.

ÇÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌË ÌÓχθÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl

ç‡ÊÏËÚ PLAY.

èËϘ‡ÌËfl:

•èË ÛÒÍÓÂÌÌÓÏ ÔÓÒÏÓÚ ‚ˉÂÓ‰ËÒÍÓ‚ DVD/VCD ‚ÔÂ‰ ËÎË Ì‡Á‡‰ ÔÎÂÂ DVD ÓÚÍβ˜‡ÂÚ Á‚ÛÍ Ë ÒÛ·ÚËÚ˚. é‰Ì‡ÍÓ ÔË ÛÒÍÓÂÌÌÓÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Audio CD ‚ÔÂ‰ ËÎË Ì‡Á‡‰ Á‚ÛÍ Ì ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl.

•ì ‡ÁÌ˚ı ‰ËÒÍÓ‚ ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‡Á΢ÌÓÈ.

èÓ͇‰Ó‚Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PAUSE/STEP ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÒÚÓÔ-͇‰‡.

èË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË PAUSE/ STEP ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÔÂÂıÓ‰ËÚ Ì‡ ͇‰ ‚ÔÂ‰.

á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ

ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SLOW.

èË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ‰‡ÌÌÓÈ ÍÌÓÔÍË ÏÂÌflÂÚÒfl ÒÍÓÓÒÚ¸ Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.

ÇÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌË ÌÓχθÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl

ç‡ÊÏËÚ PLAY.

èËϘ‡ÌËÂ:

èË ÔÓ͇‰Ó‚ÓÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Á‚ÛÍ ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl.

ÇÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂÌË ÌÓχθÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl

ç‡ÊÏËÚ PLAY.

èËϘ‡ÌËÂ:

èË Á‡Ï‰ÎÂÌÌÓÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Á‚ÛÍ ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl.

èÓËÒÍ „·‚˚ ËÎË ‰ÓÓÊÍË

èÓ‚ÚÓÌ˚ÏË Ì‡Ê‡ÚËflÏË ÍÌÓÔÍË SKIP

ËÎË ‰Ó·ÂÈÚÂÒ¸ ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ÌÓÏÂ‡ „·‚˚

ËÎË ‰ÓÓÊÍË.

ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇˜Ë̇ÂÚÒfl Ò ‚˚·‡ÌÌÓÈ „·‚˚ ËÎË ‰ÓÓÊÍË.

ÑÎfl ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ„Ó ÔÂ·Ó‡ „·‚ ËÎË ‰ÓÓÊÂÍ.

ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇˜Ë̇ÂÚÒfl Ò Ì‡˜‡Î‡ ÚÂÍÛ˘ÂÈ „·‚˚ ËÎË ‰ÓÓÊÍË. èË ·˚ÒÚÓÏ ‰‚ÛÍ‡ÚÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇˜Ë̇ÂÚÒfl Ò Ì‡˜‡Î‡ Ô‰˚‰Û˘ÂÈ „·‚˚ ËÎË ‰ÓÓÊÍË.

èÓ‚ÚÓ Ó‰ÌËÏ Í‡Ò‡ÌËÂÏ

ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ONE TOUCH REPEAT.

ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 10 ÒÂÍÛ̉ ̇Á‡‰ Ë ÔÓ‰ÓÎʇÂÚÒfl. ÖÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ONE TOUCH REPEAT ÔÓÒΠ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ¢ ‡Á, ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ÂÌÂÚÒfl Â˘Â Ì‡ 10 ÒÂÍÛ̉ ̇Á‡‰.

èËϘ‡ÌËfl:

èËϘ‡ÌËfl:

•çÂÍÓÚÓ˚ ‰ËÒÍË ÏÓ„ÛÚ Ì ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ ÔÓ‚ÚÓ‡ Ó‰ÌËÏ Í‡Ò‡ÌËÂÏ.

•çÂÍÓÚÓ˚ ÙÛÌ͈ËË ‚ ‚Ë‰Û ÍÓÌÙË„Û‡ˆËË ‰ËÒ͇ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ̉ÓÒÚÛÔÌ˚.

•Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÓÒÚÓflÌËfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÔÓ‚ÚÓ Ó‰ÌËÏ Í‡Ò‡ÌËÂÏ ÏÓÊÂÚ Ò‡·ÓÚ‡Ú¸ Ì ڇÍ, Í‡Í Ú·ӂ‡ÎÓÒ¸.

•ç‡ ˝Í‡Ì Ò΂‡ ‚‚ÂıÛ ÏÓÊÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ÒËÏ‚ÓÎ «á‡ÔÂÚ» , ÓÁ̇˜‡˛˘ËÈ, ˜ÚÓ ÙÛÌ͈Ëfl, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ Ô˚Ú‡ÂÚÂÒ¸ ÔËÏÂÌËÚ¸, ̉ÓÒÚÛÔ̇ ‰Îfl ‰‡ÌÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ ËÎË ˜ÚÓ Ó̇ ̉ÓÒÚÛÔ̇ ‰Îfl ‚ˉÂÓÔÎÂÂ‡ DVD ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ. ùÚÓÚ ÒËÏ‚ÓÎ Ì ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó Ì‡Î˘ËË ÔÓ·ÎÂÏ Ò ‚ˉÂÓÔÎÂÂÓÏ DVD.

•ÄÔÔ‡‡Ú ÏÓÊÂÚ Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ ̇ ÚÂ΂ËÁÓ ÒÚÓÔ-͇‰ ‚ˉÂÓÁ‡ÔËÒË ËÎË ˝Í‡ÌÌÛ˛ Á‡ÒÚ‡‚ÍÛ ÌÂÓÔ‰-ÂÎÂÌÌÓ ‰Ó΄ÓÂ

‚ÂÏfl. ÖÒÎË ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÒÚÓÔ-͇‰ ‚ˉÂÓÁ‡ÔËÒË ËÎË ˝Í‡ÌÌÛ˛ Á‡ÒÚ‡‚ÍÛ ‚Íβ˜ÂÌÌ˚ÏË Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓ ̇ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl, ÚÂ΂ËÁÓÛ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ̇ÌÂÒÂÌ ÌÂÔÓÔ‡‚ËÏ˚È ‚‰. éÒÓ·ÂÌÌÓ ÛflÁ‚ËÏ˚ ÚÂ΂ËÁÓ˚ Ò ÔÓÂ͈ËÓÌÌ˚Ï ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÏ.

42

2H10321A [RUS] P40-43 42 7/4/05, 1:08 PM