Remington Power Tools MPS6017A manual Mantenimiento Y Limpieza, Las cuchillas cortadoras móviles

Page 29

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

ADVERTENCIA

Siempre quite la llave de seguridad y la batería antes de realizar cualquier ajuste, mantenimiento, cambio de cuchilla, o reparaciones a su podadora.

ADVERTENCIA

Desconecte la podadora de la fuente de alimentación antes de limpiarla o de darle servicio. Pueden ocurrir graves lesiones o la muerte debidas a incendios, sacudida a eléctrica o a las cu- chillas cortadoras móviles.

LUBRICACIÓN DE LA PODADORA

Su podadora de marca de Remington no necesitar ser lubricada. Por favor no lubrique la podadora.

EQUILIBRIO DE LA CUCHILLA DE LA PODADORA

ADVERTENCIA

Siempre use guantes para pro- teger sus manos de los bordes agudos de la cuchilla. Use gafas de seguridad para proteger sus ojos cuando afile la cuchilla.

Una cuchilla dequilibrada hace que la podadora vibre en exceso. La vibración excesiva puede dañar la podadora, sobre todo el motor y la conexiones eléctricas. Puesto que usted quita metal de la cuchilla cuando la afila, asegúrese de quitar una cantidad igual de cada lado para mantener la cuchilla equilibrada. El mejor modo de equilibrar una cuchilla es con un equilibrador de cuchilla (disponible en la mayoría de las ferreterías locales), o con un destornillador grande, clavo, o perno.

Herramientas Necesarias:

Guantes para trabajo pesado

Equilibrador de cuchilla, o un des tornil lador grande, clavo, o perno

1.Después de afilar la cuchilla, cuélguela en el equilibrador y compruebe el nivel.

Si un lado de los extremos de la cuchilla se inclina hacia abajo, afile ese lado un poco a la vez hasta que la cuchilla se equilibre.

2.Cuando afile una cuchilla usada, tenga cui- dado especial para mantenerla equilibrada. Si tiene duda, cambie la cuchilla con una nueva.

Note: También hay disponibles servicios para afilar la cuchilla. Póngase en contacto con un centro local de servicio de podadoras o vea las páginas amarillas locales.

REMOCIÓN Y FIJACIÓN DE LA CUCHILLA DE LA PODADORA

ADVERTENCIA

Desconecte la podadora de la fuente de alimentación antes de limpiarla o de darle ser- vicio.Pueden ocurrir graves lesiones o la muerte debidas a incendios,sacudidaaeléctrica

oa las cuchillas cortadoras móviles.

ADVERTENCIA

Desenchufe siempre la poda- dora y quite la llave de seguri- dad antes de poner las manos cercadelacuchilla.Usesiempre guantes para proteger sus ma- nos de los bordes afilados de la cuchilla.

Herramientas necesarias:

Llave de cubo de ¾ de Pulg. o llave ajustable

Pedazo de madera de 2 x 4 Pulg. (aproximadamente 2 pies de largo)

Guantes para trabajo Pesado

1.Guantes para trabajo Pesado

2.Ponga la podadora cabeza abajo.

3.Ponga como cuña un pedazo de madera de 2 x 4 Pulg. bajo la cuchilla y sobre el borde del bastidor de la podadora (vea la Figura 25).

4.Con una llave de cubo o ajustable de 3/4 Pulg., gire la tuerca de la cuchilla en sentido antihorario para quitarla.

5.Quite la tuerca de la cuchilla, la arandela y la cuchilla (vea laFigura 26). Nota: El adaptador de cuchilla podría salirse con la cuchilla. Esto no es parte de la cuchilla y se la debe poner en el eje del motor antes de instalar de nuevo la cuchilla.

6.Para cambiar una cuchilla afilada o ins- talar una nueva cuchilla, verifique que el adaptador de la cuchilla esté en el eje del motor.

7.Ponga la cuchilla en el eje del motor. IM- PORTANTE: Verifique que el agujero del centro de la cuchilla esté alineado correc- tamente con el adaptador de la cuchilla.

8.Ponga la arandela en el eje del motor.

9.Con el pedazo de madera de 2 x 4 Pulg. en su lugar, instale la tuerca de la cuchilla y apriétela bien. (Torsión 40 libras-pies - 480 pulagadas-libras)

10. Ponga la podadora cabeza arriba.

Figur6 25 - Acu- ñación de la madera

Figure 26 -Quite la cuchilla

CÓMO AFILAR LA CUCHILLA DE LA PODADORA

Cuando la cuchilla está desafilada, los extremos cortados de la hierba serán desiguales y se pueden tornar color café muy pronto después del corte. Una cuchilla desafilada hace también que la batería se descargue más rápidamente. Cuando esto ocurre, afile la cuchilla (siempre que la cuchilla esté en buenas condiciones).

Herramientas necesarias:

Lima de dientes finos

Guantes para trabajo pesado

Gafas de seguridad

1.Quite la cuchilla de la podadora (vea Remoción y fijación de la cuchilla de la podadora).

2.Asegure la cuchilla en un torno de ban- co.

3.Puesto las gafas de seguridad, afile con cuidado los bordes cortantes de la cuchilla con un movimiento igual. Esté seguro de afilar ambos lados de la cuchilla por igual.

4.Compruebe el equilibrio de la cuchilla después de afilarla (vea Equilibrio de la cuchilla de la podadora).

ESPOÑOL

29

www.desatech.com

Image 29
Contents English Cordless Power MowerStop Contents Safety Warnings Important Safety InformationTo Reduce the Risk of Injury Before Operating MowerUnpacking Maintenance and StorageSave These Instructions English Product Identification SpecificationsRechargeable Battery Charging the Battery while in the Mower Battery Charge IndicatorImportant Always keep the battery in a dry place Caring for the BatteryAttaching Handle Assembly to Mower Mower AssemblyAdjusting Handle Height Adjusting Wheel HeightPower Selection Dial Safety ChecksOperating Mower Attach Mulching Plug or Rear BaggerExtension Cord Management Connecting Extension CordResetting the Breaker Stopping Mower Mowing and Lawn Care TipsStarting Mower Supplies Needed Maintenance and CleaningStoring Battery Out of Mower Technical ServiceReplacement Parts and Accessories Repair ServiceObserved Possible Cause Remedy Fault Trouble ShootingNEW Products Podadora Inalámbrica EL Contenido Diagnóstico Y Resolución DE ProblemasImportante Información Sobre LA Seguridad Mantenimiento DE LA PodadoraPara Reducir EL Riesgo DE Lesiones Personales Advertencias DE SeguridadAntes DE Suar LA Podadora Mientras USE LA PodadoraManatenimiento Y Almacenamiento Importante Información Sobre LA SeguridadDesembalaje Especificaciones Identificatión DEL ProductoCaracterísticas específicas Batería RecargableCuidado Apropiado No trate de alterar o de abrir la bateríaCarga de la batería mientras está en la podadora Importante Siempre guarde la batería en un lugar secoSentir Cariño POR LA Batería Recarga DE LA Batería Después DE Cada USOMontaje DE LA Podadora Información Sobre LA PodadoraFijación del conjunto del asa a la podadora Ajuste de altura del asaCordones DE Extensión EspoñolOperación DE LA Podadora Revisiones de seguridadReajuste del cortacircuitos Conexión del cordón de extensiónManipulación del cordón de extensión Protección de cortacircuitosParada DE LA Podadora Arranque DE LA PodadoraConsejos Para Podar Y Para EL Cuidado DEL Césped Las cuchillas cortadoras móviles Mantenimiento Y LimpiezaRemoción Y Fijación DE LA Cuchilla DE LA Podadora Limpieza DE LA Podadora Pièces DE Rechange ET AccessoiresRemisage Almacenaje de la batería fuera de la podadoraEliminación Y Reciclaje DE Baterías Servicio TécnicoServicio de reparación Servicio con garantíaDiagnóstico Y Resolución DE Problemas Modalités Communes À Toutes LES Garanties Produits Remis À Neuf À L’USINETondeuse Sans FIL Mise AU Rebuts ET Recyclage DES Piles Table DES MatièresPour réduire les risques de blessures Mises EN Garde DE SécuritéAvant l’utilisation du Tondeuse Pendant l’utilisation du TondeuseEntretien ET Entreposage Importants Renseignements DE SécuritéDéballage Conservez CES DirectivesFiche Technique Identification DU ProduitUtilisation ET Entretien DE LA Pile Service et InstallationRègles DE Sécurité D’UTILISATION DU Chargeur Recharge DE LA PileIMPORTANTConserveztoujours la pile dans un endroit sec Indicateur DE Charge DE LA PileLE Fait DE Soigner LA Pile Recharge DE LA Pile Après Chaque UtilisationAssemblage DE LA Tondeuse Renseignements SUR LA TondeuseMise en place de la poignée sur la tondeuse Réglage de la hauteur de la poignéeRallonges Électriques Utilisation DE LA TondeuseChèques de sécurité Gestion des rallonges électriques Branchement de la rallonge électriqueDémarrage DE LA Tondeuse Protection par disjoncteurRéenclenchement du disjoncteur Retirez la clé. Voir la Figure Entretien ET Nettoyage Service de réparation Service sous garantie Service TechniqueService hors garantie Entreposage de la TondeuseDéfaillance Cause Possible Remède Observée DépannageModalités Communes À Toutes LES Garanties Produits NeufsProduits Remis À Neuf À L’USINE FBD Parts CENTRAL/CENTRAL DE PIEZAS/DÉPÔT DE Pièces121807-01 REV. a 01/08

MPS6017A specifications

The Remington Power Tools MPS6017A is a versatile and powerful multi-purpose saw designed for both professionals and home enthusiasts. This tool stands out among its competitors due to its innovative features and user-friendly design, making it an essential addition to any toolbox.

One of the standout characteristics of the MPS6017A is its robust 6 AMP motor, delivering sufficient power for cutting through various materials, including wood, plastic, and metal. This motor ensures consistent performance, enabling users to complete tasks efficiently. The saw's variable speed control allows for a customizable cutting experience, making it suitable for a wide range of applications, from intricate cuts to heavy-duty tasks.

The MPS6017A is equipped with a patented laser guide system that enhances precision during cuts. This technology provides a visual reference line, ensuring accuracy and helping to achieve clean, straight cuts every time. Coupled with the adjustable cutting depth feature, users can easily select the appropriate depth for their specific project, offering flexibility and control.

Another noteworthy feature is the tool-less blade change system, which simplifies the process of swapping blades. This means that users can quickly and efficiently change blades without needing additional tools, significantly reducing downtime between cuts. The saw also supports a variety of blade types, accommodating different cutting styles and preferences.

In terms of design, the MPS6017A boasts a lightweight and ergonomic structure, providing comfort during extended use. The soft-grip handle adds to user comfort and reduces fatigue, making it ideal for prolonged projects. Furthermore, the integrated dust blower keeps the cutting line clear, enhancing visibility and ensuring accuracy.

Safety is paramount in the design of the MPS6017A. It includes features such as a safety lock switch and a protective blade guard, which help prevent accidental starts and protect users from potential injuries.

Overall, the Remington Power Tools MPS6017A is an exceptional multi-purpose saw that combines power, precision, and safety. Its range of advanced features and user-oriented design make it a reliable option for anyone looking to tackle a variety of cutting tasks with ease and precision. Whether for weekend DIY projects or professional applications, the MPS6017A is equipped to handle it all, making it a valuable investment for any toolkit.