McCulloch MAC 4-20XT Norme DI Sicurezza, Simboli per avviare il motore, Programmare LE Operazioni

Page 3

SIMBOLI UTILIZZATI

Simboli per avviare il motore

Spostare l’interruttore ON/

STOP in posizione ON.

Premere lentamente la pompetta di adescamento per 6 volte.

Tirare completamente ver- so l’esterno la leva dell’a- ria/minimo veloce.

Tirare rapidamente la cordicella del motorino di avviamento con la mano destra 5 volte.

Spostare la leva dell’aria/ minimo veloce alla posi- zione HALF CHOKE.

Tirare rapidamente la cor- dicella del motorino di av- viamento con la mano fin- ché il motore comincia a girare.

NORME DI SICUREZZA

AVVERTENZA: Scollegare sempre il cavo dell’accensione e collocarlo dove non può venire a contatto con l’accensione per evitare l’avvio accidentale in fase di prepara- zione, trasporto, regolazione o riparazione, eccetto le regolazioni del carburatore.

Dal momento che la motosega è uno stru- mento per il taglio della legna ad alta velocità, occorre osservare speciali precauzioni di si- curezza per ridurre il rischio di incidenti. L’uso incauto o errato di questo strumento può provocare lesioni gravi o mortali.

PROGRAMMARE LE OPERAZIONI

SLeggere attentamente questo manuale in modo da poter capire perfettamente e se- guire tutte le regole di sicurezza, le pre- cauzioni e le istruzioni d’uso prima di tenta-

re di usare l’unità.

SFare usare questa sega solo ad adulti in grado di capire e seguire le regole di sicu- rezza, le precauzioni e le istruzioni d’uso fornite in questo manuale.

Protezione

Copricapo di sicurezza

Protezione

dell’udito

Indumenti

degli occhi

Guanti per

comodi

lavori

 

pesanti

Scarpe di

Gambali di

sicurezza

sicurezza

SIndossare indumenti protettivi. Usare sem- pre calzature con protezione delle dita in ac- ciaio e suole antisdrucciolo; indumenti co- modi; guanti per lavori pesanti antisdrucciolo; proteggere gli occhi con oc- chiali di protezione antiappannamento venti-

lati o con una maschera facciale; mettere un copricapo rigido di sicurezza omologato e proteggere l’udito con tappi o paraorecchi. Legare i capelli se superano le spalle.

S Usare sempre cuffie di protezione omologate. Chi usa regolarmente questo strumento deve verificare l’udito regolarmente, poiché il rumore prodotto dallamotosega può danneggiarlo. Una lunga esposizione al rumore può comportare lesioni permanenti all’udito.

STenere tutte le parti del corpo lontane dalla

catena quando il motore è in movimento.

STenere i bambini, le persone presenti e gli animali ad almeno 10 metri dall’area di la- voro. Non lasciare avvicinare persone o animali alla motosega in fase di avvio o di

uso della stessa.

S Non toccare e non usare la motosega quando si è stanchi, malati o indisposti o dopo avere assunto alcool, droghe o far- maci. È necessario essere in buone con- dizioni fisiche e mentalmente vigili. Il lavo- ro con la motosega è molto faticoso. Se si

èin condizioni che potrebbero essere ag- gravate da un lavoro faticoso, consultare il medico prima di usare la motosega.

SProgrammare bene le operazioni di sega- tura in anticipo. Non iniziare a tagliare pri- ma di avere un’area di lavoro libera, un ap- poggio sicuro per i piedi e, se si abbattono alberi, un percorso di ritirata previsto.

USARE LA SEGA IN CONDIZIONI DI SICUREZZA

AVVERTENZA: L’inalazione prolungata dei gas di scarico del motore, dei vapori dell’olio della catena e della polvere di segatura può essere dannosa per la salute.

SNon usare la motosega con una mano sola. L’uso della motosega con una mano sola può provocare lesioni gravi all’operatore, agli aiutanti, ai presenti o a qualunque combina- zione di queste persone. La motosega è pre- vista per l’uso con tutte e due le mani.

3

Image 3
Contents Libretto D’ISTRUZIONI HandleidingManual do Operador Losa! L’uso incauto o errato Identificazione Delle PartiSimboli Utilizzati Motosega può essere pericoUsare LA Sega in Condizioni DI Sicurezza Norme DI SicurezzaSimboli per avviare il motore Programmare LE OperazioniInterruttore ON/STOP. L’interruttore di Dispositivi DI Sicurezza Della MacchinaAviso DI Sicurezza L’esposizione Tenere LA Sega in EfficienzaEvitare lo strappo Maneggiare CON Cura IL CAR- BuranteRinculo Evitare il rinculo da bloccoZona Barra di guida pericolosa con testata a Raggio piccolo Mantenere IL ControlloCaratteristiche DI Sicurezza Antirinculo Gomito bloccatoMontaggio Fissaggio Della Protezione Dentata se non sono già montateMontaggio Della Barra E Della Catena se non sono già mon Prima DI Avviare Motore UtilizzoControllo della tensione Regolazione della tensionePunti Importanti Rifornimento DEL MotoreImportante Freno Della CatenaControllo della funzione di attivazione per inerzia Avviamento DI UN Motore CaldoAvviamento DI UN Motore Ingolfato Controllo della funzione frenanteIncavo E Abbattimento DELL’ALBERO Metodi DEL TaglioTecniche DI Abbattimento DE- GLI Alberi Abbattimento DI Grandi AlberiTroncatura Senza Supporto Taglio DI UN Albero CadutoPunti importanti Tipi DI Tagli Usati PER LA TroncaturaUso del base Secondo taglio Primo taglio Sfrondatura E PotaturaSfrondatura PotaturaManutenzione Della Barra Manutenzione E RegolazioniFiltro DELL’ARIA Pulizia del filtro dell’ariaAffilatura Della Catena Regolazioni DEL CarburatoreRegolazione del Minimo T Tabella DI Soluzione DEI Problemi Dichiarazione DI ConformitàDichiarazione di conformità CE Valida solo per l’Europa Dati Tecnici