Dynacord Xa 4000 owner manual Fonctionnement SUR LE Secteur ET Températures

Page 37

FONCTIONNEMENT SUR LE SECTEUR ET TEMPÉRATURES

FONCTIONNEMENT SUR LE SECTEUR ET TEMPÉRATURES RÉSULTANTES

Les tableaux suivants vous apporteront une aide précieuse dans la détermination du choix de l’alimentation et des câbles

Le courant secteur est converti en signal de sortie afin d’alimenter les haut-parleurs connectés mais aussi en chaleur. La différence entre le courant utilisé et la puissance restituée est appelée perte de puissance ou dissipation (Pd). La quantité de chaleur résultant de la dissipation de puissance a tendance à rester prisonnière du rack et doit être expulsée par des moyens appropriés. Le tableau suivant a pour objet de vous aider à calculer les températures à l’intérieur d’une armoire de rack et les moyens de ventilation nécessaires.

La colonne “Pd” indique la dissipation en fonction des différent modes de fonctionnement. La colonne “BTU/hr” indique la quantité de chaleur dispensée par heure.

 

 

 

 

 

 

 

Xa 4000

Umains

Imains

Pmains

Pout

Pd (5)

BTU/hr(1)

[V]

[A]

[W]

SUB+TOP

[W]

 

 

[W]

 

idle

230V

1

80

-

80

273

Max. Output Power @ 8(1)

230V

10,6

1640

600+500

540

1840

Max. Output Power @ 4(1)

230V

18,2

3000

1100+900

1000

3410

1/3 Max. Output Power @ 4(1)

230V

10,3

1580

366+300

914

3120

1/8 Max. Output Power @ 4(1)

230V

4,5

610

137+113

360

1230

1/8 Max. Output Power @ 4(2)

230V

5,5

790

137+113

540

1840

1/8 Max. Output Power @ 4(2), (4)

254V

5,5

840

166+137

537

1830

Normal Mode (-10dB) @ 4(1)

230V

4,1

550

110+90

350

1190

Rated Output Power (0dB) @ 4(1)

230V

17,2

2800

1000+800

1000

3410

Alert (Alarm) Mode (-3dB) @ 4(1)

230V

12,3

1920

500+400

1020

3480

1/3 Max. Output Power @ 2(2)

230V

16,7

2720

600+533

1587

5420

1/8 Max. Output Power @ 2(1)

230V

7,2

1050

225+200

625

2130

1/8 Max. Output Power @ 2(2)

230V

8,8

1260

225+200

835

2850

(1) Modulation sinusoïdale (80Hz/1kHz)

(2)

Bruit rose à bande limitée

(3)

1BTU = 1055,06 J = 1055,06 W/s

 

 

(4)

10% au-dessus de la tension secteur

(5)

Pd = Puissance dissipée

Les facteurs suivants permettent un calcul proportionnel direct du courant secteur (Imain) pour diffé- rentes alimentations secteur : 100 V = 2,3 ; 120 V = 1,9 ; 240 V = 0,96

37

Image 37
Contents OWNER‘S Manual Bedienungsanleitung Mode D‘EMPLOI Table DES Matières ContentsAre placed on the equipment Safety Component Must be Replaced by Original PartDescription Déballage ET Garantie Remarques Concernant L’INSTALLATIONFront Panel Input Rear PanelNF-CONNECTION Cords GROUND-LIFT Switch Power Amplifier Output ConnectorsMains Input Mains Operation & Resulting Power AMP Temperatures Mains Operation & Resulting TemperaturesEqualiser Adjustments with Real Time Analyser and EqualizerGeneral Installation Notes General Installation NotesExamples for Active 2-WAY Applications Examples for Active 2-WAY Applications Page Bedienungsanleitung Einstellhinweise Aufbauhinweise Achtung Beschreibung Auspacken & Garantie InstallationshinweiseFrontseite Input RückseiteNF-VERBINDUNGSKABEL GROUND-LIFT Schalter EndstufenausgangsbuchsenNetzeingang Netzbetrieb & Wärmeentwicklung in DER Endstufe Netzbetrieb & Wärmeentwicklung in DER EndstufeEinstellhinweise EinstellhinweiseEqualiser Einmessen MIT Real Time Analyser UND EqualiserAufbauhinweise FÜR Aktiv 2-WEG Anlagen AufbauhinweiseBeispiele FÜR Aktiv 2-WEG Anlagen Beispiele FÜR Aktiv 2-WEG Anlagen Page Mode D‘EMPLOI Table DES Matières Instructions DE Sécurité Importantes Description Déballage ET Garantie Face Avant Cordons DE Connexion Audio ArrièreBrochage D‘UN Connecteur DE Type XLR Commutateur GROUND-LIFT Connecteurs DE Sortie DE L‘AMPLIFICATEUR DE PuissanceEntrée Secteur Fonctionnement SUR LE Secteur ET Températures Résultantes Fonctionnement SUR LE Secteur ET TempératuresRemarques SUR LES Réglages Remarques SUR LES RéglagesÉgaliseurs Remarques Générales SUR L‘INSTALLATION Remarques Générales SUR L‘INSTALLATIONExemples D‘APPLICATIONS Actives À 2 Voies Exemples D‘APPLICATIONS Actives À 2 Voies SUB TOP SpecificationsBlock Diagram Dimensions Page Page Page Bosch Communications Systems