Husky H1600 instruction

Husky H1600 warranty

Page 1

Warranty Registration by Internet

Registro Garantía mediante Internet

Internet Address: www.huskypowerwasher.com

Sitio Internet: www.huskypowerwasher.com

SEE OUR WEB SITE FOR REPLACEMENT, MISSING PARTS AND TROUBLESHOOTING

VISITEN NUESTRO SITIO WEB PARA SUSTITUCIONES Y/O PARTES FALTANTES

Read and save these instructions

Leer y conservar esta instrucciones

This product is covered by US Patents and other international patents.

Este producto se encuentra cubierto por patentes de EE.UU. y otras internacionales.

Image 1

Contents

Page Serial Number 200Número de serie ImportanteClick-N-CleanTM Pág Click-N-CleanTMSPRAY NOZZLE.Pág Instalación fácil PágSpray Gun Click-N-CleanTMVariable Spray Lance Parts List FigParts Drawing Diseño Piezas Lista Piezas FigFOR Easy installation Instalación fácil Connect the Garden Hose to Water Page Importantes Instrucciones DE Seguridad Important Safety InstructionsArcing parts may cause ignition Guarde Estas InstruccionesOperating Connections Power Supply ConnectionConexiones Operativas High Pressure HoseExtension Cords Wire GaugeAWG Outdoor ExtensionesOperating Instructions START-UP ProcedureInstrucciones DE USO Procedimiento DE Puesta EN MarchaUSE of Cleaning Detergents Click-N-CleanTMSpray NozzleBoquilla DE Pulverización Click-N-CleanTM Daños en la superficie que se va a pulverizarSqueeze the gun trigger and apply detergent as needed Application of Detergent Cleaning TechniquesTécnicas DE Limpieza Aplicación DEL DetergenteMoving END of OperationFinalización DE LA Operación TrasladoMaintenance Mantenimiento Manutención DE UN Equipo CON Doble Aislamiento Servicing a DOUBLE- Insulated ApplianceCooling System Sistema DE RefrigeraciónProblem or Concern Possible Cause Solution TroubleshootingNever use Bleach, Ammonia or Hot Water in the unitPump housing is leaking water Email us at Leaking water from bottom Manifold Assembly is leakingFor assistance Or order online atVolume of water reaching the unit Trigger will not move Gun Safety Lock in engagedNo water coming out Wand No wand attached to the GunGun is not operating properly Wand is malfunctioningGun at a rate equal to the Garden Hose Wand Attaching To attach the Wand apply some moderateLocalización DE LAS Averías Problema Causas Posibles SoluciónNo poner nunca lejía, amoniaco o agua Caliente en la unidadCon nosotros vía e-mail en La parte inferior de la La conexión de entrada de laRealice un pedido en La parte inferior de la El colector pierde aguaAgua de la pistola, retirar la pistola y la man Hay un volumen de agua regularGuera para asegurarse que fluye agua de la Contacte con nosotros vía e-mail enDel jardín En una proporción igual a la de la mangueraConectar el tubo Mismo tiempo que se le da 1/4 de vuelta en elMax rated pressure 1400 psi Presión massima Technical Data Datos TécnicosVisite Nuestro Sitio WEB Para ReGI STRO, SOLUCION, Y RepuestosCard is not required to validate this warranty Limited WarrantyGarantía limitada Implied Warranties HOW to Obtain Warranty ServiceCómo Obtener EL Servicio Garantía Page Hecho EN China

Husky H1600 warranty