PLUG GFCI INTO POWER RECEPTACLE. FIRMLY PRESS AND RELEASE THE
6 TEST BUTTON, THEN PRESS AND RELEASE THE RESET BUTTON. THE LIGHT ON THE GFCI SHOULD BE ILLUMINATED.
ENCHUFE EL GFCI A UNA TOMA DE CORRIENTE. PRESIONE CON FIRMEZA Y SUELTE EL BOTÓN DE PRUEBA (TEST). A CONTINUACIÓN, PULSE Y SUELTE EL BOTÓN DE REINICIO (RESET). SE ENCENDERÁ LA LUZ DEL GFCI.
Fig. 7
7 | SQUEEZE AND HOLD TRIGGER UNTIL WATER FLOW IS STEADY. THEN |
RELEASE THE TRIGGER. |
MANTENGA PULSADO
EL ACCIONADOR HASTA
QUE EL CAUDAL DE AGUA
SE VUELVA CONSTANTE.
A CONTINUACIÓN, SUEL-
TE EL ACCIONADOR.
Fig. 8
| DEPRESS THE “ON” BUTTON AND SQUEEZE TRIGGER TO START MOTOR |
8 | AND WATER FLOW. |
PULSE EL BOTÓN “ON” Y PULSE EL ACCIONADOR PARA PONER EN |
MARCHA EL MOTOR Y EL CAUDAL DE AGUA.
Fig. 9
8