Husky H1600 warranty Squeeze the gun trigger and apply detergent as needed

Page 15

3.Thread the detergent nozzle into the lance until fully seated. (Fig.14)

4.Open a container of pressure washer detergent and insert the suction tube into the container all the way to the bottom. (Fig.15)

5.Turn the metering valve to adjust the detergent flow. Turn the knob toward ON for more detergent and toward OFF for less detergent.(Fig.16)

6.Squeeze the gun trigger and apply detergent as needed.

3.Enrosque la boquilla para detergente en la lanza hasta que esté perfectamente colocada (Fig.14)

4.Abra un recipiente de detergente para hidrolimpia- dora a presión. Introduzca el tubo de aspiración dentro del recipiente hasta el fondo (Fig.15)

5.Gire la válvula dosificadora para regular el caudal de detergente. Gire el botón hacia ON para una mayor cantidad de detergente, y hacia OFF para una cantidad menor de detergente (Fig.16)

6.Apriete el accionador de la pistola y aplique el detergente que necesite.

Fig. 14

Fig. 15

Fig. 16

15

Page 14 Page 16
Image 15
Page 14 Page 16
Contents
Page Serial Number 200Número de serie ImportanteInstalación fácil Pág Click-N-CleanTMSPRAY NOZZLE.Click-N-CleanTM Pág PágLista Piezas Fig Parts List FigSpray Gun Click-N-CleanTMVariable Spray Lance Parts Drawing Diseño PiezasFOR Easy installation Instalación fácil Connect the Garden Hose to Water Page Importantes Instrucciones DE Seguridad Important Safety InstructionsArcing parts may cause ignition Guarde Estas InstruccionesHigh Pressure Hose Power Supply ConnectionOperating Connections Conexiones OperativasExtensiones Wire GaugeExtension Cords AWG OutdoorProcedimiento DE Puesta EN Marcha START-UP ProcedureOperating Instructions Instrucciones DE USODaños en la superficie que se va a pulverizar Click-N-CleanTMSpray NozzleUSE of Cleaning Detergents Boquilla DE Pulverización Click-N-CleanTMSqueeze the gun trigger and apply detergent as needed Aplicación DEL Detergente Cleaning TechniquesApplication of Detergent Técnicas DE LimpiezaTraslado END of OperationMoving Finalización DE LA OperaciónMaintenance Mantenimiento Sistema DE Refrigeración Servicing a DOUBLE- Insulated ApplianceManutención DE UN Equipo CON Doble Aislamiento Cooling SystemWater in the unit TroubleshootingProblem or Concern Possible Cause Solution Never use Bleach, Ammonia or HotOr order online at Leaking water from bottom Manifold Assembly is leakingPump housing is leaking water Email us at For assistanceWand No wand attached to the Gun Trigger will not move Gun Safety Lock in engagedVolume of water reaching the unit No water coming outWand Attaching To attach the Wand apply some moderate Wand is malfunctioningGun is not operating properly Gun at a rate equal to the Garden HoseCaliente en la unidad Problema Causas Posibles SoluciónLocalización DE LAS Averías No poner nunca lejía, amoniaco o aguaLa parte inferior de la El colector pierde agua La parte inferior de la La conexión de entrada de laCon nosotros vía e-mail en Realice un pedido enContacte con nosotros vía e-mail en Hay un volumen de agua regularAgua de la pistola, retirar la pistola y la man Guera para asegurarse que fluye agua de laMismo tiempo que se le da 1/4 de vuelta en el En una proporción igual a la de la mangueraDel jardín Conectar el tuboSTRO, SOLUCION, Y Repuestos Technical Data Datos TécnicosMax rated pressure 1400 psi Presión massima Visite Nuestro Sitio WEB Para ReGILimited Warranty Card is not required to validate this warrantyGarantía limitada HOW to Obtain Warranty Service Implied WarrantiesCómo Obtener EL Servicio Garantía Page Hecho EN China