Craftsman 580.7524 owner manual Precaucion, Usta DE REViSiON Prevja AL, Arranque DEL Motor

Page 36

Conecte maManguera y e_ Suministro de Agua a _a Bomba

mMPORTANTE: Usted deber& conectar todas las mangueras antes de darle arranque a! motor. La bomba resultar& daBada si arranca e! motor sin tenet todas las mangueras

conectadas y e! suministro agua abierto.

1.Desenrro!le la manguera de a!ta presi6n y conecte un extremo de la manguera a la base de la pistola de rociado, Apriete con la mano.

2.Conecte el otro extremo de la manguera de alta presi6n a la salida de alta presion de la bomba. Apriete con la mano.

5.Conecte la manguera de jardin (no exceder 50 pies en la Iongitud) a la entrada del agua. Apriete con la mano.

PRECAUCION

El da_o a la lavadora a presi6n, resuttado de ta desatenci6n a esta precauci6n, no sera cubierto por ta garantia.

6.ABRA el suministo del agua y abra la valvula de suministro para purgar la sistema de bomba de aire y impureza.

Siempre use protecci6n para los ojos cuando utilice este equipo o cuando este cerca de donde se est6 usando et equipo.

Antes de darle arranque a ta maquina lavadora a presi6n, aseg0rese de usar protecci6n adecuada para los ojos.

3.Antes de que conecte la manguera de jardin a la

entrada de agua, inspeccione e! colador de la entrada. Limpie el colador si tiene residuos o solicite su remp!azo siesta dafiado. Refi@ase a la seccion

'Mantenimiento de los Anillos 'O'"si la colador de la

entrada se daffado. NO haga funcionar la m_quina Javadora a presi6n si e[ co[ador de la entrada est& daSado. NUNCA agua de cala de siphon.

Inspeccione la

rejilla de entrada. NO la use siesta

dafiada, limpiela si se encuentra sucia.

4.Haga correr el agua a traves de la manguera de su jardin por 30 segundos para limpiar cualquier escombro

que se encuentre en e!la. Desconecte el agua.

mMPORTANTE: Hace NO agua de parar de siphon para el

abastecimiento de agua. Use agua SOLO fria (menos que 100°F).

USTA DE REViSiON PREVJA AL

ARRANQUE DEL MOTOR

Revise la unidad para asegurarse que ha Ilevado a cabo los siguientes procedimientos:

1.Revise que haya sido depositado aceite y este a! nivel correcto en la caja del cigOer_al del motor.

2.Deposite la gasolina adecuada en e! tanque del combustible.

3.Revise que todas las conexiones de las mangueras (alta presion y suministro de agua) esten apretadas

correctamente y que no existan dobleces, cortes o dafio de la manguera de alta presi6n.

4.Proporcione e! suministro de agua adecuado (que no exceda los 100°F).

5.AsegOrese de leer las secciones "Reglas de Seguridad" y "Operacion" antes de usar la maquina lavadora a presi6n.

6.Siva a encender la unidad despues de haber estado

almacenada, consulte la seccion "AImacenamiento" en la paginas 47-48.

36

Image 36
Contents Horsepower 2800 PSI Safety Assembly Operation Maintenance o Parts EspaSolGPM Model No SEARS, Roebuck and CO., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.AHazard Symbols and Meanings Sears, Roebuck and Co., Dept WA, Hoffman Estates, LWhen Adding or Drainbng Fuel When Transporting or Repairbng EquipmentWARNtNG Vhen Starting EquipmentWhen Testing for Engine Spark Pressure WasherKnow Your Pressure Washer Carton Contents Remove Pressure Washer from CartonAssembling Your Pressure Washer When Adding Fuel Add Engine OilCAUTtON Checkust Before StartingConnect Hose and Water Supply to Pump HOW to USE Your Pressure Washer Pressure Washer LocationTo Start Your Pressure Washer How to Stop Your Pressure Washer How To Use the Adjustable NozzleAppmying Detergent with the Adjustabme Nozzme VvarningPressure Washer Rinsing Automatic Cool Down System Therma ReliefProduct Specifications Power RatingsPressure Washer Specifications Engine SpecificationsOwners RESPONSIBILmES General RecommendationsEmission Control Before Each USEPressure Washer Nozzle Maintenance Ring MaintenancePump Maintenance Engine Maintenance Vvarnng Service Air CleanerChanging OH Service Spark Pmug Spark Arrester ServiceCarburetor Air Cooing SystemAfter Each USE Winter StorageLong Term Storage Protect Fuel SystemChange Oil Oil Cylinder BoreProblem CorrectionPage Base Manifold Engine 7 HP, Briggs and Stratton, 12G612 E×poded View ENGINE, 7 HP, Briggs and Stratton, 12G612 E×poded View 276 188 443842 Overhaul KiT 633 633A 163 127 137 564358 511005 122 524Parts List ENGINE, 7 HP, Briggs and Stratton, 12G612PTO Page Emissions Durability Period and Air index Information On Your Engine Emissions LabeSimboos De Peigro y Significados Sears, Roebuck and Co., Dept WA, Hoffrnan Estates, mL60179Peligro ADVERTENCiAUando Opere EL Equipo Cuando Transporte O Repare EL EquipoAdvertencia Cuando Ajuste O Haga Reparaciones a SUConozca SU MAQUiNA Lavadora DE Alta Preson Palanca de Control de la Lvula de Regulaci6n Filtro de AireCONTENtDO DE LA Caja RETtRE LA MAQUtNA Lavadora a Presion DE LA CajaMontaje DE LA MAQUtNA Lavadora a PrestonAgregue Aceite de Motor Agregue GasolinaCuando Anada Combustible NuncaPrecaucion Usta DE REViSiON Prevja ALArranque DEL Motor Conecte maManguera y e Suministro de Agua a a BombaLAVA,DORA a Preston PrecaucknUbicaci6n de Lavadora a Presi6n C6mo Darle Arranque a su Mquina Lavadora a Presi6nC6mo Detener su Mquina Lavadora a Presi6n C6mo Usar la Boquilla AjustableNota PRECAUCtON Aplicaci6n del Detergente Usando la Boquilla AjustableImportante Enjuaqe de la Mquina Lavadora a Presion Sistema de Enfriamiento Automtico Alivio TrmicoInformacion TgCNICA Sobre EL ESPECIFICACtONES DELProducto Responsabiudades DEL Propietario RECOMENDACmONES GeneralesControl DE EMlStONES Antes DE Cada USOMantenimiento DE LA Maquina Mantenimiento de a Boquila Mantenimiento de los Anilos OMantenimiento de la Bomba Mantenim Ento DEL Motor Revisi6n de Nive de AceiteCambio de Aceite Servicio de Depurador de AireRempmace a Buia CarburadorServicio del Apagachispas Sistema de Refrigeraci6n de AireDespues DE Cada USO InwernoAlmacenamiento Prolongado OtrosDetergente no se mezca con eJ rociado Fast RapidoEmisiones Page For Sears professional installation of home appliances For repair in your home of all major brand appliancesItems like garage door openers and water heaters Sears Parts and Repair Center