Craftsman 580.7524 C6mo Detener su Mquina Lavadora a Presi6n, C6mo Usar la Boquilla Ajustable

Page 38

10, Mueva la peril!a del cebador a la posici6n "Ahogado"

NOTA:

Siempre

mantenga la control de

valvula

de

admision

("Choke"),

en

el' R_pido"

("Fast") posicione cuando

operar

la

arandela

 

de

la

presi6n.

 

 

 

 

F_

NOTA: En el caso de que el motor este ca!iente, asegOrese de que la perilla dol cebador se oncuontre en la posici6n "En marcha" ("Run").

1 1. Sujete !a manija y hale ligeramente !a manija del arranque hasta que sienta cierta rosistencia. Despues ha!e!a rapidamente.

ADVERTENCIA

Cuando arranque el motor, tire lentamente del cable hasta sentir una resistencia y, a continuaci6n, tire rapidamente de 6t para evitar su retroceso.

Si el motor arranca y deja de funcionar o si ta resistencia aumenta ai tirar del cable en intentos sucesivos de arranque, apriete el gatilto de la pistola rociadora.

12.Jale !a cuerda de arranque lentamente. NO permita que

!a cuerda regrese bruscamente en contra de! arrancador.

13.Cuando arranque el motor, mueva !entamente la peri!la de! cebador a la posicidn "En marcha" ("Run"). Si e! motor fal!a, mueva la perilla del cebador a la posici6n "Ahogado" ("Choke"), y despues a la posicion "En marcha" ("Run").

14.Si los fuegos de motor, pero no continOa correr, Presione el disparador en la pistola para a!iviar !a presi6n interna de bomba. Mueva !a peril!a del cebador a la posici6n "En marcha" ("Run"), y repite los pasos 11 por 13.

15.Si e! motor no arranca despues de 6 tirones, mueva la perilla del cebador a la posicion "En marcha" ("Run").

ADVERTENCIA

C6mo Detener su M_quina Lavadora a Presi6n

1.Espere quo el motor descanse.

2.Mueva la palanca de control a !a posici6n "Stop" ("Parado").

-NOparacoloqueparar eltamotorpatanca. estranguladora en ta posici6n "Choke"

3.Apriete e[ gatillo de la pistola rociadora para

deseargar la presi6n de [a manguera a fin de evitar lesiones.

NOTA: Observara una pequeffa cantidad de agua cuando elimine la presi6n.

Mantenga conectada !a manguera a la maquina o a la pistota de rociado cuando el sistema este presurizado.

Siempre que pare el motor, apriete et gatillo de !a pistoia rociadora para descargar la presi6n. Active el seguro del gati!to de la pistola rociadora.

4, Active el seguro del gati!lo de la pistola rociadora cuando no la utilice.

C6mo Usar la Boquilla Ajustable

Usted ya debe saber como darle ARRANQUE a su m&quina

!avadora a presi6n y como DETENERLA. La informacion de esta seccion !e dira como ajustar el patron de rociado y como aplicar detergente u otros quimicos de !impieza.

NO toque !as superficies calientes.

Permita que el equipo se enfrie antes de tocarlo.

Et lavadora a presi6n debe estar situado a un minimo de

152 cm (5 pies) de toda estructura con muros combustibles y/o otras materias combustibles.

Mantenga un minimo de 92 cm (3 pies) a!rededor de !a carcasa del tavadora a presi6n, para facititar la venti!aci6n y el

mantenimiento det !avadora a presi6n.

En el estado de California es obtigatorio, segOn ta ley, et uso de apagachispas (Secci6n 4442 det C6digo de Recursos POblicos de California). Otros estados pueden tenet teyes simi!ares. Las leyes federales se aptican en tierras federa!es. Si equipa el silenciador con un apagachispas, este debera ser mantenido en buenas

condiciones de trabajo. Usted puede ordenar el apagachispas a trav6s de su distribuidor de servicio autorizado Sears.

NUNCA ajuste el patrdn de rociado cuando est6 rociando.

NUNCA coloque las manos en frente de la boquilla para ajustar el patr6n de rociado.

En el extremo de su pistola de rociado existe una manija que puede mover hacia adelante y hacia atras para ajustar el patr6n de rociado para que sea de alta o baja prosi6n.

1.Usted tambien puede ajustar e! patron de rociado

girando !a boquilla para que este concontrado en un

patron de chorro o un patron expandido en abanico.

38

Image 38
Contents GPM Model No Horsepower 2800 PSISafety Assembly Operation Maintenance o Parts EspaSol SEARS, Roebuck and CO., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.AHazard Symbols and Meanings Sears, Roebuck and Co., Dept WA, Hoffman Estates, LWARNtNG When Adding or Drainbng FuelWhen Transporting or Repairbng Equipment Vhen Starting EquipmentWhen Testing for Engine Spark Pressure WasherKnow Your Pressure Washer Assembling Your Pressure Washer Carton ContentsRemove Pressure Washer from Carton When Adding Fuel Add Engine OilConnect Hose and Water Supply to Pump CAUTtONCheckust Before Starting To Start Your Pressure Washer HOW to USE Your Pressure WasherPressure Washer Location How to Stop Your Pressure Washer How To Use the Adjustable NozzlePressure Washer Rinsing Appmying Detergent with the Adjustabme NozzmeVvarning Automatic Cool Down System Therma ReliefPressure Washer Specifications Product SpecificationsPower Ratings Engine SpecificationsEmission Control Owners RESPONSIBILmESGeneral Recommendations Before Each USEPressure Washer Pump Maintenance Nozzle MaintenanceRing Maintenance Changing OH Engine Maintenance VvarnngService Air Cleaner Carburetor Service Spark PmugSpark Arrester Service Air Cooing SystemAfter Each USE Winter StorageChange Oil Long Term StorageProtect Fuel System Oil Cylinder BoreProblem CorrectionPage Base Manifold Engine 7 HP, Briggs and Stratton, 12G612 E×poded View 842 ENGINE, 7 HP, Briggs and Stratton, 12G612 E×poded View276 188 443 358 Overhaul KiT633 633A 163 127 137 564 511005 122 524PTO Parts ListENGINE, 7 HP, Briggs and Stratton, 12G612 Page Emissions Durability Period and Air index Information On Your Engine Emissions LabeSimboos De Peigro y Significados Sears, Roebuck and Co., Dept WA, Hoffrnan Estates, mL60179Uando Opere EL Equipo PeligroADVERTENCiA Cuando Transporte O Repare EL EquipoAdvertencia Cuando Ajuste O Haga Reparaciones a SUConozca SU MAQUiNA Lavadora DE Alta Preson Palanca de Control de la Lvula de Regulaci6n Filtro de AireMontaje DE LA MAQUtNA CONTENtDO DE LA CajaRETtRE LA MAQUtNA Lavadora a Presion DE LA Caja Lavadora a PrestonCuando Anada Combustible Agregue Aceite de MotorAgregue Gasolina NuncaArranque DEL Motor PrecaucionUsta DE REViSiON Prevja AL Conecte maManguera y e Suministro de Agua a a BombaUbicaci6n de Lavadora a Presi6n LAVA,DORA a PrestonPrecauckn C6mo Darle Arranque a su Mquina Lavadora a Presi6nNota C6mo Detener su Mquina Lavadora a Presi6nC6mo Usar la Boquilla Ajustable Importante PRECAUCtONAplicaci6n del Detergente Usando la Boquilla Ajustable Enjuaqe de la Mquina Lavadora a Presion Sistema de Enfriamiento Automtico Alivio TrmicoProducto Informacion TgCNICA Sobre ELESPECIFICACtONES DEL Control DE EMlStONES Responsabiudades DEL PropietarioRECOMENDACmONES Generales Antes DE Cada USOMantenimiento DE LA Maquina Mantenimiento de la Bomba Mantenimiento de a BoquilaMantenimiento de los Anilos O Cambio de Aceite Mantenim Ento DEL MotorRevisi6n de Nive de Aceite Servicio de Depurador de AireServicio del Apagachispas Rempmace a BuiaCarburador Sistema de Refrigeraci6n de AireDespues DE Cada USO InwernoAlmacenamiento Prolongado OtrosDetergente no se mezca con eJ rociado Fast RapidoEmisiones Page Items like garage door openers and water heaters For Sears professional installation of home appliancesFor repair in your home of all major brand appliances Sears Parts and Repair Center