Nilfisk-ALTO 5 SB FA operating instructions Brennstofftank füllen, Wasserschlauch anschließen

Page 31

3.6Brennstofftank füllen

HINWEIS!

Bei Temperaturen unter 8°C beginnt das Heizöl zu stocken (Parafﬁnausscheidung). Dadurch kann es zu Startschwierigkeiten des Brenners kommen. Deshalb

NEPTUNE 5 SB FA

Bei kaltem Gerät:

1.Brennstoff (Heizöl EL, oder Dieselöl DIN 51 603)

in den Brennstofftank füllen. Bio-Diesel kann verwendet wer- den (Beachten sie die Hinweise in Kapitel 1).

Der Brennstoff muss frei von Verunreinigungen sein.

–Füllmenge siehe 9.4 Tech- nische Daten.

vor der Winterperiode dem Heizöl Stockpunkt- und Fließverbesse- rer (im Heizöl-Fachhandel erhält- lich) beimischen oder 'Winter- Dieselöl' verwenden.

3.7Hochdruckschlauch anschließen

3.7.1Geräte mit Schlauchtrommel

3.7.2Geräte ohne Schlauchtrommel

B

C

A

1.Anschlusskupplung (A) des Hochdruckschlauchs auf den Nippel in der Achsenmitte stecken.

2.Schlauch in Schlauchführung (B) einlegen und Oberschale aufclipsen.

3.Bremse (C) an der Schlauch- trommel lösen und Hoch- druckschlauch aufwickeln.

1.Hochdruckschlauch mit Schnellkupplung am Hoch- druckanschluss des Gerätes anschließen.

3.8 Wasserschlauch anschließen

1.Beigelegte Schlauchtülle an den Wasserschlauch mon- tieren.

2.Den Wasserschlauch vor dem Anschluss an das Gerät kurz mit Wasser spülen, damit Sand und andere Schmutz- teilchen nicht in das Gerät gelangen können.

3.Wasserschlauch mit Schnell- kupplung am Wasseran- schluss anschliessen.

4.Wasserhahn öffnen.

1) Sonderzubehör / Modellvarianten

29

Image 31

Contents Neptune 5 SB FA Neptune 5 SB FA Contents General Important safety instructionsSymbols used to mark instructions For your own safetyWater connection LiquidOperation Purpose TestingDescription Bypass valveTransport and assembly Before starting the cleanerSet the brake Antiscale Install Crank handle for high pressure hose reel/cord reelMachine flow L/h Pump size ml/h ˚dH Dosage Fill up fuel tank Connecting the water supplyControl / Operation Self-service mode Mode SettingDaily tasks Switching off the cleaner Options / model variants Options / model variants Applications and methods Vehicle Task Accessories Method Buildings and Equipment Task Accessories Method Below 0C 32F After using the cleanerStoring the cleaner LinesMaintenance Tank Checking the pump oil qualityChanging the pump oil Emptying the fuel oilIndications on Display TroubleshootingIndication lights on control panel Other FaultsFurther information GuaranteeUS only EU Declaration of Conformity EU Declaration of ConformityInhalt Allgemeines Wichtige SicherheitshinweiseKennzeichnung von WarnungWasseranschluss Schutzkleidung und Schutz- brille tragenBetrieb Prüfung Beschreibung Elektrik Wartung und ReparaturBremse einlegen Vor der InbetriebnahmeBedienelemente Transport/AufstellungDurchfluss l/h Pumpengröße ml/h ˚dH Dosierung Kurbel für Schlauchtrommel und Kabeltrommel montierenReinigungsmitteltanks füllen Vorratsbehälter für Nilﬁsk-Alto AntiStone füllenWasserschlauch anschließen Brennstofftank füllenAuffangen Bedienung / BetriebElektrischer Anschluss Achtung FrostschutzmittelBetriebsart SB-Betrieb/manuellen Betrieb einstellenSchalterstellung Oder Hinweis Tägliche Kontrollen SB-BetriebSpritzpistole verriegeln Verwendung von Reinigungsmitteln Dampfbetrieb über 100CAnwendungsgebiete und Arbeitsmethoden Und hoher Druck TemperaturMechanische Einwirkungﬂächen Fahrzeuge Anwendung Zubehör MethodeOberﬂächen Bau und Industrie Anwendung Zubehör Methode OberFrostsichere Lagerung Nach der ArbeitStolpergefahr AufbewahrungWartungsarbeiten 7.2.1 Wasserﬁlter reinigen WartungWartungsplan Nach den ersten Alle 6 Monate Bei Wöchentlich Betriebsstunden BedarfEntleeren PumpenölkontrollePumpenölwechsel BrennstofftankAnzeigen am Display Behebung von StörungenSonstiges EG Konformitätserklärung Garantie EG- KonformitätserklärungNeptune Technical DataPage Head Quarter