Troy-Bilt Two-Stage Snow Thrower d’entretien Régime, Avertissement, patins et plate Lame, Figure

Page 37
ordinaire Patin - 18A Figure

16

ordinaire Patin - 18A Figure

.fond à Serrez .l’habitacle de l’intérieur à trouve se ordinaires boulons des tête la que vérifiant en neuve plate lame la Installez .2

.souffleuse la sur patins les que ainsi maintiennent la qui embase

àécrous-contre le et ordinaires boulons les Enlevez .1 plate: lame la démonter Pour

 

.18B ou 18A Figures les Voir .embase à

 

écrous-contre les et côté) chaque sur (deux ordinaires

 

boulons les avec patins nouveaux les Remontez

.2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.souffleuse

 

la sur maintiennent les qui embase à écrous-contre

 

les et ordinaires boulons quatre les Enlevez

.1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

patins: les retirer Pour

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.besoin au les-remplacez

et régulièrement les-Vérifiez .s’user de risquent ils et use

-souffle la sous installés sont patins les et plate lame La

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

patins et plate Lame

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.bord de tableau du dessous le par

fait se came la à L’accès .usage tout automobile graisse

une avec fonctionnement, de heures 25 les toutes ou

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17 Figure

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

saison par fois une moins au lubrifiée être doit tarières, des et transmission de commandes les synchronisent qui réglage de tiges des extrémités les sur came La tarières des transmission/ de commande la de Blocage

.souffleuse la avec fournie moteur, du d’utilisation notice la Consultez Moteur

.aluminium en d’entraînement plaque la sur et caoutchouc en frottement de roue la sur l’huile de répandre de Évitez .vaporiser à lubrifiant un ou moteur à huile une Utilisez .saison par fois une moins au vitesse de changement de mécanisme le et arbres les roulements, les engrenages, les pignons, les chaînes, les Huilez .arrière carter le Enlevez vitesse de ment -change de et d’entraînement Mécanisme

.pression la dégager pouvoir pour graisse de pas contient ne l’évent de bouchon le que Vérifiez .endommagés être pourraient joints les car l’engrenage de boîte la trop pas remplissez Ne REMARQUE:

.mastic nouveau de appliquez et usagé mastic le enlevez remonter, la de Avant .0168)-737 pièce de (Numéro graisse de .oz 2,0 avec nouveau à la-lubrifiez quelconque, raison une pour démontée est elle Si .l’usine à graisse de remplie été a fin sans vis à l’engrenage de boîte La l’engrenage de Boîte

.9 Figure la Voir .tarière la de l’arbre de extrémité chaque à trouvés bride à roulements les aussi Lubrifiez .entretoises des autour et l’arbre de l’intérieur à lubrifiant un Vaporisez .saison par fois une moins au tarière, la de l’arbre sur cisaillement de goupilles les Enlevez tarière la de Arbre

.multiples usages à automobile graisse d’une essieux les enduisez et nettoyez roues, les Démontez .saison par fois une moins au roues des roulements les sur lubrifiant du vaporisez ou Huilez Roues

.17 Figure la Voir .graisse une pas pénétante, huile une avec hexagonal l’arbre lubrifiez saison, par fois Une .hex Arbre Lubrification

.moteur du d’entretien instructions aux quant souffleuse la avec fournie moteur du d’utilisation notice la Consultez Moteur

.réparation toute ou réglage tout ant -effectu en ou souffleuse la utilisant en sécurité de lunettes des toujours Portez AVERTISSEMENT:

.endommagés être pourraient joints les car l’engrenage de boîte la trop pas remplissez Ne

.aluminium en d’entraînement plaque la sur ou caoutchouc en frottement de roue la sur l’huile de renverser de Évitez

IMPORTANT

.souffleuse la de réglage tout ou d’entretien opération toute d’effectuer ou lubrifier de nettoyer, de avant moteur le contre terre la à le-mettez et bougie de fil le débranchez moteur, le toujours Arrêtez

AVERTISSEMENT

d’entretien Régime

6

Image 37
Contents OPERATOR’S MANUAL READ SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE OPERATIONTwo-Stage Snow Thrower P. O. Box 1386, KITCHENER, ONTARIO N2G 4J1Finding and Recording Model Number Table of ContentsCustomer Support Safety Labelsresult in personal injury. When you see this symbol Safety Labelsin this manual and on the machine HEED ITS WARNING Your Responsibility Restrict the usePractices Safe OperationTrainingPreparation Safe Operation Practices Maintenance & StorageOperation Do not modify engineSetting Up Your Snow Thrower Prior to operating adjustments to verifyTest on page instructions careDrift Cutters If Equipped Clean-Out Tool Clean-Out ToolSkid Shoes Tire Pressure Pneumatic TiresKnow Your Snow Thrower Operating Your Snow ThrowerShift Lever Choke ControlDrive Control/ Auger Control Lock Auger ControlFour-Way Chute Control Wheel Steering ControlsStopping The Engine Gas & Oil Fill-UpElectric Starter If Equipped Starting The EngineTo Engage Augers To Engage DriveRecoil Starter Auger Control TestShift Cable Making AdjustmentsChute Control Drive Control & Shift LeverFigure 16A - Standard Skid Shoe Figure 16B - Reversible Skid Shoe Lubrication Maintaining Your Snow ThrowerShave Plate and Skid Shoes EngineAuger Belt Replacement of maintenance or adjustments on your machine Drive Belt ReplacementAugers Always stop engine, disconnect sparkFriction Wheel Removal Off-Season Storage Problem Trouble ShootingCause RemedyTWO YEAR SUPREME WARRANTY Wheel Assembly AUGER HOUSING COMPONENTS/COMPOSANTS DU LOGEMENT DES TARIÈRESModel DescriptionPage N DE PARTDESCRIPTION PIÈCEPage N DE PARTDESCRIPTION PIÈCEPage N DE 31A-6004 ANS DEUX DE SUPRÈME GARANTIE Dépannage SolutionCauses ProblèmeAVERTISSEMENT saison hors Remisageà carburant le Videz gaz frottement de roue la de Démontage d’entretien Régime32 Figure 31 FigureTarières transmission de courroie la de Remplacement28 Figure 26 Figuretarière la de courroie la de Remplacement23 Figure 19 Figureordinaire Patin - 18A Figure patins et plate Lame17 Figure tarière la de Commande RéglagesPatins réversible Patin - 16B Figure ordinaire Patin - 16A Figure 15 Figuregoulotte la de Commande et transmission la de Commandevitesses de levier vitesses de changement de CâbleAVERTISSEMENT souffleuse la de Utilisationtarière la de commande la de Test tarières les embrayer Pourmoteur du Arrêt d’huile et d’essence Pleinsmodèles certains sur électrique Démarreur électrique démarreur le d’utiliserroues des d’orientation Commande échéant cas le tarières mission/des -trans de commande la de Blocageéchéant cas le poignées contact de Clédépart de Volet souffleuse la de Commandes11 Figure à d’essence pleingénéral d’ordre Recommandations montage de Instructionsgoulotte la de dégagement de Outil pneus des Pressionéchéant cas le coupe de Barres montage de Instructions9 Figure 8 Figure 7 Figure de goupille la de Remisage cisaillement2 Figure 3 Figure1 Figure Remisage et Entretien sécurité de ConsignesSYMBOLE! CE ACCOMPAGNE QUI L’AVERTISSEMENT RESPECTEZ responsabilité Votrede Consignes sécuritéUtilisation Préparationgoulotte la nettoyer pour sécurité de Étiquettesdégagement de l’outil de servir vous de avant arrêtées soient semodèle de numéro le trouver Pour vente-après Servicematières des Table d’utilisationD’UTILISATION NOTICE phases deux neige à Souffleuse4J1 N2G ONTARIO KITCHENER, 1386, Box .O .P ca.troybilt.www