Kodak E30 manual Dépannage, Probleme Cause Remede

Page 49

Dépannage

Consultez ce guide pour résoudre des problèmes courants. Si la solution ne se trouve pas dans ce guide, faites appel aux services techniques.

PROBLEME

 

CAUSE

 

REMEDE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le commutateur d’alimen-

Le cordon d’alimentation est-il

Branchez le cordon d’alimentation

 

 

tation est sur “ON” mais

débranché?

dans la prise de courant.

 

 

l’appareil ne fonctionne

Le fusible a-t-il sauté?

Remplacez le fusible.

 

 

pas.

• Le COUVERCLE SUPERIEUR

• Fermez complètement le

 

 

 

 

est-il complètement fermé?

 

COUVERCLE SUPERIEUR.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le commutateur

La lampe est-elle installée

Installez la lampe

 

 

d’alimentation est sur “ON”,

correctement?

correctement.

 

 

le ventilateur

La lampe est-elle grillée?

Remplacez la lampe.

 

 

fonctionne mais la lampe

• La TIRETTE DE CHANGEMENT

• Déplacez la TIRETTE DE

 

 

ne s’allume pas.

 

DE LAMPE est-elle en position

 

CHANGEMENT DE LAMPE à

 

 

 

 

correcte?

 

droite (ou à gauche), puis

 

 

 

 

 

 

ramenez le commutateur

 

 

 

 

 

 

d’alimentation sur “ON”.

 

 

 

 

 

 

 

Le commutateur

• Le MIROIR DE PROJECTION

• Soulevez le MIROIR DE PRO-

 

 

d’alimentation est sur “ON”,

 

est-il ouvert et incliné dans la

 

JECTION et inclinez-le pour pro-

 

 

la lampe est allumée mais

 

bonne position?

 

jeter l’image vers l’avant.

 

 

aucune image n’est pro-

 

 

 

 

 

 

jetée.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FRANÇAIS

 

 

 

 

 

 

L’image est floue.

La distance entre l’écran et la

Placez le rétroprojecteur à

 

 

 

projection est-elle trop longue ou

 

1,3 - 4 mètres de l’écran.

 

 

 

trop courte?

Réinstallez la lentille de Fresnel

 

 

 

L’étiquette “UP” sur la lentille de

 

 

 

 

Fresnel est-elle en face de la

 

avec l’étiquette “UP” en face de la

 

 

 

 

platine en verre?

 

platine de verre et assurez-vous

 

 

 

 

 

 

qu’elle est maintenue en place

 

 

 

 

 

 

avec les agrafes de

 

 

 

Est-ce que l’image projetée n’est

verrouillage.

 

 

 

Ajustez le bouton de mise au

 

 

 

pas au point?

point.

 

 

 

Le transparent est-il à plat?

Assurez-vous que le

 

 

 

 

 

 

transparent est à plat.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La lampe n’est pas assez

La lampe est-elle utilisée depuis

Remplacez la lampe. Ou utilisez la

 

 

brillante.

 

longtemps?

 

TIRETTE DE CHANGEMENT DE

 

 

 

 

 

 

LAMPE pour commuter sur une

 

 

 

 

 

 

nouvelle lampe.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Panne d’alimentation en

Le fusible a-t-il sauté?

Remplacez le fusible.

 

 

cours d’utilisation.

La connexion à l’alimentation

• Vérifiez que le cordon d’alimenta-

 

 

 

 

secteur est interrompue?

 

tion secteur soit bien connecté.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

47RÉTROPROJECTEURS KODAK EKTALITE E30/E31

Image 49
Contents Overhead Projector Page Contents Important Safety Instructions Names of Parts ARM Retainer Clip Set UpUsing the Projector Using the Projector E3O Lamp ReplacementLamp Housing Cover Lamp Housing Clip TOP Cover Latch Lens and Glass Cleaning and Maintenance Fuse ReplacementCondition Cause Correction TroubleshootingLimitations WarrantyInhaltsverzeichnis Wichtige Sicherheitshinweise Bezeichnung der Teile Aufbau Bedienung des Projektors Anmerkung E31 EVD Austausch einer defektenLampengehäusedeckel Lampengehäuseklammer Austausch einer defekten LampeLampengehäusedeckel Reinigung und Wartung des Objektivs Und des Glases Austausch der SicherungStörungsbeseitigung Problem Ursache BehebungGarantieausschluß GarantieÍndice Instrucciones importantes de seguridad Partes del proyector Preparativos Uso del proyector Nota Reemplazo de la lámpara Reemplazo de la lámpara Enganche LAS Lengüetas Traba DE LA Cubierta Superior Limpieza y mantenimiento de lentes y cristales Reemplazo del fusibleProblema Causa Corrección Solución de problemasLimitaciones GarantíaTable DES Matieres Instructions de Sécurité Importantes Présentation Mise en Service Utilisation du Rétroprojecteur Remarque Français Remplacement de la LampeCouvercle DU Logement DE LA Lampe Agrafe DU Boitier 45 Rétroprojecteurs Kodak Ektalite E30/E31 Nettoyage et Entretien de la Lentille Et du Verre Remplacement du FusibleDépannage Probleme Cause RemedeMise à contribution des services techniques Page Presentation Technologies