Philips HC410 manual Mandos, Instalación, Fuente de alimentación de los auriculares

Page 22

XP SBC HC 410/00 14-05-2001 14:23 Pagina 22

Mandos

Instalación

Español

7Conmutador de canales – seleccione

1 de los 3 canales de forma que consiga la mejor recepción posible. Como primera opción le aconsejamos seleccionar el canal 1.

8Placa de mandos Auriculares (figura 2)

9Indicador de corriente – está encendido cuando se utiliza el aparato. Cuando las pilas están descargadas, el indicador de corriente destella y los auriculares deben recargarse durante unas 16 horas antes de que vuelvan a utilizarse.

10Activación/desactivación de corriente – use este botón para activar/desactivar los auriculares.

11Contactos de recarga – Alinee los auriculares con el transmisor; el LED verde de recarga situado en la parte delantera del transmisor debe encenderse, indicando que los auriculares se están recargando.

12Volumen – ajuste el volumen al nivel deseado.

13Sintonización – gire el botón de sintonización hasta que la señal sea lo más clara posible y el indicador de sintonización

se encienda.Fuente de alimentación del transmisor

IMPORTANTE

Utilice solamente el adaptador 12 Volt/ 200 mA CA/CC SBC CS030/00 de Philips.

1Asegúrese de que el voltaje nominal del adaptador corresponda al voltaje de la red.

2Conecte el conector de CC del adaptador de CA/CC al conector de entrada de

12 VCC situado en la parte trasera del transmisor.

3Conecte el adaptador de 12 Volt/200 mA CA/CC al enchufe de la red.

Si el transmisor no va a utilizarse durante un largo período desconecte siempre el adaptador de CA/CC.

Fuente de alimentación de los auriculares

IMPORTANTE

Utilice solamente pilas LR03/AAA NiMH recargables (preferiblemente Philips).

¡No utilice pilas NiCd ni pilas alcalinas ya que éstas pueden dañar el sistema FM inalámbrico!

1Compruebe que el botón de corriente de los auriculares de FM esté en la posición de activación.

2Cuando el indicador de corriente rojo de los auriculares de FM empieza a destellar, indica que las pilas se están agotando.

3Para recargar las pilas LR03/AAA NiMH recargables integradas en los auriculares, coloque los auriculares en el transmisor y sobre el contacto de carga.

Notas:

Las pilas completamente agotadas necesitan aproximadamente 16 horas para recargarse.

Los auriculares de FM se desactivan automáticamente durante la recarga.

Si los auriculares no van a utilizarse durante un período largo, retire las pilas.

Las pilas contienen sustancias químicas, por lo tanto deben desecharse de acuerdo con las normas pertinentes.

22

Image 22
Contents HC410 410/00 14-05-2001 1423 Pagina Index English Italiano Español20Introduction General information CongratulationsKit contents General information ControlsHeadphone power supply Controls InstallationTransmitter power supply Headphone figureAudio Connections Headphone battery replacement figureAudio Connections Option 1 figureOption 2 figure Audio ConnectionsBasic operation Basic operationNo sound TroubleshootingProblem Remedy Distorted soundTroubleshooting MaintenanceSpecifications RegulationsIntroduzione Informazioni generali CongratulazioniInformazioni generali Comandi Contenuto del kitAlimentazione della trasmittente ComandiInstallazioneVolume regolate il volume al livello di ascolto desiderato Alimentazione della cuffiaCollegamenti audio Installazione Collegamenti audioOpzione 1 figura Opzione 2 figura Funzionamento di baseAssenza di suono Problema RimedioRicerca dei guasti Suono distortoSicurezza dascolto ManutenzioneCaratteristiche RegolazioniIntroducción Información general ¡EnhorabuenaAuriculares múltiples con un transmisor MandosContenido del kit Transmisor figuraFuente de alimentación de los auriculares MandosInstalación Conmutador de canales seleccioneCambio de las pilas de los auriculares figura InstalaciónConexiones de audio Conexiones de audioFuncionamiento básico Conexiones de audioOpción 2 figura Cuando el transmisor de FM está conectado a unaNo hay sonido Resolución de problemasProblema Solución Sonido distorsionado¡Cuidado de sus oídos MantenimientoEspecificaciones Reglamento Distorsión % THD Separación de canales 30 dBRF/FM SBC CS030/00 LR03/AAA NiMH12Volt/200mA Acdc LR03/AAA NiMH, 550 mAhVolt/200 mA AC/DC Volt DCMA AC/DC AAA NiMH Philips NiCd20 cm HiFiMm 6,3 mm DC p HC412. O HC415 HC415 LR03/AAA NiMH Philips 433.5 MHz Meet Philips at the Internet