Proxima ASA 6155XGA, 6105XGA, 5155SVGA manual Anschlüsse

Page 30

TECHNICAL DATA

TECHNISHE DATEN CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DATOS TÉCNICOS DATI TECNICI DADOS TÉCNICOS TEKNISKE DATA

CONNECTORS

ANSCHLÜSSE

CONNECTEURS CONECTORES

CONNETORI

CONECTORES

KONTAKTER

2

DIGITAL COMPUTER

ANALOG COMPUTER

ANALOG COMPUTER

MONITOR

DVI (1)

VGA (2)

VGA (3)

DVI-D

15 HIGH DENSITY DSUB

15 HIGH DENSITY DSUB

15 HIGH DENSITY DSUB

S-VIDEO

AUDIO

AUDIO

AUDIO

MAIN PIN FIELD

FEMALE

FEMALE

FEMALE

(1)(2)

1

TMDS Data 2-

1

Analog R in

1

Analog R OUT

VIDEO

IN

OUT

1

Analog R in

IN (3)

2

TMDS Data 2+

2

Analog G in

2

Analog G in

2

Analog G OUT

3

TMDS Data 2/4 Shield

3

Analog B in

3

Analog B in

3

Analog B OUT

4

Not used

4

AGND

4

AGND

4

Reserved

3.5 mm

5

Not used

5

AGND

5

AGND

5

AGND

JACK

6

DDC Clock

6

Analog R GND in

6

Analog R GND in

6

Analog R GND OUT

TIP: right

7

DDC Data

7

Analog G GND in

7

Analog G GND in

7

Analog G GND OUT

RING: left

8

Analog Vertical Sync

8

Analog B GND in

8

Analog B GND in

8

Analog B GND OUT

STEM: common

9

TMDS Data 1-

9

Reserved

9

Reserved

9

Reserved

10

TDMS Data 1+

10

Sync GND in

10

Sync GND in

10

Sync GND OUT

11

TMDS Data 1/3 Shield

11

AGND

11

AGND

11

Not used

4 PIN MINIDIN

3.5 mm

FEMALE

JACK

12

Not used

12

DDC/SDA

12

DDC/SDA

12

Not used

1

GND

TIP: right

13

Not used

13

HSync in

13

HSync in

13

HSync OUT

14

+5V Power

14

VSync in

14

VSync in

14

VSync OUT

2

GND

RING: left

15

Ground (+5, Analog H/V Sync.)

15

DDC/SCL

15

DDC/SCL

15

DDC/SCL

3 Luma

STEM: common

16

Hot Plug Detect

4 Chroma

17

TMDS Data 0-

18

TMDS Data 0+

PHONO/RCA

3.5 mm

19

TMDS Data 0/5 Shield

20

Not used

FEMALE

JACK

21

Not used

STEM: composite

TIP: right

22

TMDS Clock Shield

SHIELD: GND

RING: left

23

TMDS Clock+

STEM: common

24

TMDS Clock-

1


REMOTE MOUSE 2					MOUSE 1
CONTROL
CONTROL
2.5 MM


					8 PIN MINIDIN
JACK						FEMALE
TIP: right				1		Mac ADB
RING: left				1		Mac ADB
RING: left				2		PS/2 clock
STEM: common				2		PS/2 clock
STEM: common				3		PS/2 data
				3		PS/2 data
				4		RS 232 TXD
				5		Not used
				6		RS 232 RXD
				7		RS 232 CTS
				7		RS 232 CTS
					8	GND
	DIGITAL				8	GND
	DIGITAL
		USB
	1 VCC
	2	-Data
	3	+Data
	4 GND

1

2

28

Image 30

Contents User Guide Page Warranty US, Latin America and Canada only 801443A Table of Contents Supplied Material Cabo de Mouse PS/2 Adaptador do rato Mauskabel PS/2 Adapter der MausCable raton PS/2 Adaptador del ratón Benutzer HandbuchSetting UP Procedure Analog Computer VGAF1 or F2 Start Stop Image Adjustment Foco adjusta a nitidez da imagemAlarm Ajustar el ángulo de distorsión de imagen Activa/desactiva el menú en pantallaAlterna entre as fontes conectadas Remote Control & Keyboard Desplegar menú Seleccionar función de menú en pantallaDesloque-se no menu Selecione uma funçäo no menu da tela Menu Adjustments Aktivieren/Deaktivieren mit Steuern mit Funktion wählen mitAtiva/Desativa com Navegar com Escolha a funçcom Select to activate/deactivate automatic source search Congelamento dellimmagine proiettata Varía la tonalidad de la imagen de vídeo Ntsc entre Ajusta la nitidez de la imagen de vídeoAjusta a nitidez nas imagens de vídeo Varia a tonalidade em imagens de vídeo Ntsc de 0 aSeleccionar lenguaje Aktivieren, um Serviceinformationen anzuzeigenSprache auswählen Seleciona o idiomaControl RS Die Standardeinstellungen für RS232 sindAs definições por defeito do controle RS232 são Overview / Ceiling Mount 112mm Light Messages Condição Status ExplicaçãoZu warm De OSD Prüfen, ob Audiokabel in Ordnung ist Verbindung am Audioeingang überprüfenVerifique as conexões de entrada de áudio Verifique que el cable de audio está bienBild wählen Seleccione PictureSelecione Imagem Technical Data Sinc. horizontal VideofrequenzHorizontalfrequenz HorizontalSincAnschlüsse Page Service nur von qualifiziertem Personal durchführen lassen Netzstecker ziehen Betriebsstundenzähler auf Null setzen FCC Statement