JVC VR-D0U manual External HDD Unit, Please read the following before getting started

Page 1

External HDD Unit

VR-D0UINSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES ISTRUZIONI

EXTERNAL HDD UNIT
HDD	POWER
ACCESS
ERR	ON
	OFF
FAN
ERR
	VR-D0U

Please read the following before getting started:

Thank you for purchasing this JVC product.

Before operating this unit, please read the instructions carefully to ensure the best possible performance.

For Customer Use:

Enter below the Serial No. which is located on the body.

Retain this information for future reference.

Model No.	VR-D0U
Serial No.

LST0419-001A

Image 1

Contents Please read the following before getting started External HDD UnitFor Customer Use IMPORTANT SAFEGUARDS INFORMATION SAFETY PRECAUTIONS for USA & CanadaAVERTISSEMENT REMARQUEPOWER SYSTEM Connection to the mains supply SAFETY PRECAUTIONSCaution for AC Power Cord IMPORTANT In the United Kingdom Mains Supply AC 230Attention This symbol is only valid in the European Union Information for Users on Disposal of Old EquipmentEuropean Union Business usersContents Main FeaturesHow to Read this Manual Getting StartedHard Disk Drive PRECAUTIONS5 AC IN Power input terminal 1 POWER switchPart Names and Functions Front ViewAttaching to the Rack Connecting the Digital Video RecorderPreparation Consumable Parts SpecificationsOthers SPANNUNGSVERSORGUNG SICHERHEITSVORKEHRUNGENWARNUNG ACHTUNGEinleitung HauptmerkmaleInhaltVorbereitung SonstigesFestplattenlaufwerk VORSICHTSHINWEISE5 Stromeingangsbuchse AC IN Bezeichnungen und Funktionen der Teile7 TO RECORDER DVR-Anschlussbuchse FrontansichtAnschließen des digitalen Befestigung am RackVideorekorders VorbereitungVerbrauchsteile Technische DatenSonstiges Attention Ce symbole n’est reconnu que dans l’Union européenne PRÈCAUTIONS DE SÈCURITÈUnion européenne Utilisateurs professionnelsCet appareil est une Unité HDD PrincipalesSommaire caractéristiquesPour commencer PréparationDisque dur PRÉCAUTIONSNomenclature et fonctions 1 Interrupteur POWERVue de face Vue de dosConnexion de l’enregistreur vidéo numérique Fixation à un bâtiPréparation RemarqueEléments consommables Caractéristiques techniquesDivers Información para los usuarios sobre la eliminación de equipos usados PRECAUCIONES DE SEGURIDADUnión Europea EmpresasContenido Principales funcionesIntroducción PreparaciónUnidad de Disco Duro PRECAUCIONESNombres y funciones de los componentes 1 Interruptor POWERVista frontal Vista traseraConexión de la Grabadora Instalación en el bastidorde Vídeo Digital PreparaciónPiezas consumibles EspecificacionesOtros Unione Europea PRECAUZIONI PER LA SICUREZZAPer gli utenti aziendali Per altre nazioni al di fuori dell’Unione EuropeaIndice Caratteristiche principaliGuida introduttiva PreparazioneUnità Hard Disk PRECAUZIONINome e funzione delle parti 1 Interruttore POWERLato anteriore Lato posterioreCollegamento del Montaggio in rackregistratore video digitale PreparazioneMateriali di consumo Specifiche tecnicheAltro Page 2006 Victor Company of Japan, Limited VR-D0U External HDD Unit