JVC VR-D0U manual Precauzioni Per La Sicurezza, Unione Europea, Per gli utenti aziendali

Page 29
PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA

PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA

Gentile Cliente,

Questa apparecchiatura è conforme alle direttive e alle norme europee relative alla compatibilità elettromagnetica e alla sicurezza elettrica.

Il rappresentante europeo della Victor Company of Japan, Limited è: JVC Technology Centre Europe GmbH

Postfach 10 05 52

61145 Friedberg Germania

Informazioni per gli utenti sullo smaltimento delle apparecchiature obsolete

Attenzione: Questo simbolo

èvalido solo nell’Unione Europea.

[Unione Europea]

Questo simbolo indica che l’apparecchiatura elettrica ed elettronica a cui è relativo non deve essere smaltita tra i rifiuti domestici generici alla fine della sua vita utile. Il prodotto, invece, va consegnato a un punto di raccolta appropriato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche, per il trattamento, il recupero e il riciclaggio corretti, in conformità alle proprie normative nazionali.

Mediante lo smaltimento corretto di questo prodotto, si contribuirà a preservare le risorse naturali e a prevenire potenziali effetti negativi sull’ambiente e sulla salute umana che potrebbero essere provocati, altrimenti, da uno smaltimento inappropriato del prodotto. Per ulteriori informazioni sul punto di raccolta e il riciclaggio di questo prodotto, contattare la sede comunale locale, il servizio di smaltimento rifiuti domestici o il negozio in cui si è acquistato il prodotto.

L’utente è responsabile del conferimento dell’apparecchio a fina vita alle appropriate strutture di raccolta, pena le sanzioni previste dalla vigente legislazione sui rifiuti.

(Per gli utenti aziendali)

Qualora si desideri smaltire questo prodotto, visitare la nostra pagina web www.jvc-europe.com per ottenere informazioni sul ritiro del prodotto.

[Per altre nazioni al di fuori dell’Unione Europea]

Qualora si desideri smaltire questo prodotto, effettuare lo smaltimento in conformità alla normativa nazionale applicabile o alle altre leggi della propria nazione relative al trattamento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche obsolete.

I-1

Image 29
Contents For Customer Use External HDD UnitPlease read the following before getting started IMPORTANT SAFEGUARDS INFORMATION SAFETY PRECAUTIONS for USA & CanadaAVERTISSEMENT REMARQUEPOWER SYSTEM Connection to the mains supply SAFETY PRECAUTIONSCaution for AC Power Cord IMPORTANT In the United Kingdom Mains Supply AC 230Attention This symbol is only valid in the European Union Information for Users on Disposal of Old EquipmentEuropean Union Business usersContents Main FeaturesHow to Read this Manual Getting StartedHard Disk Drive PRECAUTIONS5 AC IN Power input terminal 1 POWER switchPart Names and Functions Front ViewPreparation Connecting the Digital Video RecorderAttaching to the Rack Others SpecificationsConsumable Parts SPANNUNGSVERSORGUNG SICHERHEITSVORKEHRUNGENWARNUNG ACHTUNGEinleitung HauptmerkmaleInhaltVorbereitung SonstigesFestplattenlaufwerk VORSICHTSHINWEISE5 Stromeingangsbuchse AC IN Bezeichnungen und Funktionen der Teile7 TO RECORDER DVR-Anschlussbuchse FrontansichtAnschließen des digitalen Befestigung am RackVideorekorders VorbereitungSonstiges Technische DatenVerbrauchsteile Attention Ce symbole n’est reconnu que dans l’Union européenne PRÈCAUTIONS DE SÈCURITÈUnion européenne Utilisateurs professionnelsCet appareil est une Unité HDD PrincipalesSommaire caractéristiquesPour commencer PréparationDisque dur PRÉCAUTIONSNomenclature et fonctions 1 Interrupteur POWERVue de face Vue de dosConnexion de l’enregistreur vidéo numérique Fixation à un bâtiPréparation RemarqueDivers Caractéristiques techniquesEléments consommables Información para los usuarios sobre la eliminación de equipos usados PRECAUCIONES DE SEGURIDADUnión Europea EmpresasContenido Principales funcionesIntroducción PreparaciónUnidad de Disco Duro PRECAUCIONESNombres y funciones de los componentes 1 Interruptor POWERVista frontal Vista traseraConexión de la Grabadora Instalación en el bastidorde Vídeo Digital PreparaciónOtros EspecificacionesPiezas consumibles Unione Europea PRECAUZIONI PER LA SICUREZZAPer gli utenti aziendali Per altre nazioni al di fuori dell’Unione EuropeaIndice Caratteristiche principaliGuida introduttiva PreparazioneUnità Hard Disk PRECAUZIONINome e funzione delle parti 1 Interruttore POWERLato anteriore Lato posterioreCollegamento del Montaggio in rackregistratore video digitale PreparazioneAltro Specifiche tecnicheMateriali di consumo Page 2006 Victor Company of Japan, Limited VR-D0U External HDD Unit