JVC VR-D0U Instalación en el bastidor, Conexión de la Grabadora, de Vídeo Digital, Preparación

Page 27
Preparación

Preparación

Instalación en el bastidor

 

Conexión de la Grabadora

 

 

de Vídeo Digital

 

 

 

Utilice los accesorios de montaje en bastidor suministrados para instalar la unidad en el bastidor EIA.

Cuando instale esta unidad en el bastidor EIA, póngase en contacto con su distribuidor JVC más cercano.

Accesorio de

montaje en

bastidor

1.Extraiga los tornillos de los lados de la unidad.

Extraiga los tornillos del panel frontal (×4).

2.Instale los accesorios de montaje en bastidor.

Utilice los cuatro tornillos (M4 × 10 mm) en para apretar ambos lados de la unidad.

3.Extraiga los pies (×4) de la parte inferior de la unidad.

Afloje los tornillos de fijación y extráigalos.

4.Instale la unidad en el bastidor.

Utilice los cuatro tornillos suministrados (M5 × 11 mm) en para fijar.

Precaución

Nunca coloque nada encima de una unidad con accesorios de montaje en bastidor instalados. Eso es para prevenir el desequilibrio del bastidor, ya que el bastidor podría volcarse, caer y dañar la unidad.

Cuando instale dos o más unidades en un bastidor, deje un espacio entre las unidades de aproximadamente el mismo tamaño de una unidad.

Antes de conectar el DVR y la unidad principal, asegúrese de ambos estén apagados.

Para los detalles acerca de las configuraciones y operación del DVR que se conectará a esta unidad, consulte el manual de instrucciones del DVR.

Tornillo de fijación de la abrazadera de cable

VR-D0U

Abrazadera de cable

 

AC IN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TO RECORDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cable de conexión (suministrado)

Grabadora de vídeo digital

 

Al terminal serie

 

 

 

POWER

1

2

3

4

5

6

7

VIDEO IN 8

9

10

11

12

13

14

15

16

 

ON

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OFF

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

 

 

 

SPOT OUT

 

 

 

 

THROUGH OUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AC IN 100V

AUDIO IN

AUDIO OUT

VIDEO OUT

VGA OUT

 

LAN

SERIAL

 

RS-232C

 

SIGNAL

ALARM IN

 

 

 

 

 

 

GND

 

 

 

1.Conecte esta unidad y el DVR.

Utilice el cable suministrado para hacer la conexión.

2.Apriete el cable de conexión.

Asegúrese de apretar la abrazadera de cables (esto previne la desconexión del cable).

Afloje el tornillo de fijación de la abrazadera de cable y, a continuación, extraiga la abrazadera de cable.

Pase el cable de conexión a través de la abrazadera de cable y, a continuación, fíjelo a la unidad.

3.Conecte el cable de alimentación.

Conecte el enchufe del cable de alimentación a una toma de CA 120 V - 240 V.

4.Encienda esta unidad.

5.Encienda el DVR.

6.Haga las configuraciones para el DVR.

Haga las configuraciones siguiendo los procedimientos que se describen en el manual de instrucciones del DVR.

Nota

No apague nunca la unidad mientras el indicador HDD ACCESS esté iluminado.

Asegúrese siempre de que el DVR esté apagado antes de encender esta unidad.

Asegúrese siempre de apagar el DVR antes de apagar esta unidad. (Puede que el indicador HDD ACCESS permanezca iluminado durante aproximadamente 30 segundos después que se apague el DVR. Puede apagar el equipo porque la comunicación ha terminado.)

S-5

Image 27
Contents External HDD Unit Please read the following before getting startedFor Customer Use IMPORTANT SAFEGUARDS REMARQUE SAFETY PRECAUTIONS for USA & CanadaINFORMATION AVERTISSEMENTIMPORTANT In the United Kingdom Mains Supply AC 230 SAFETY PRECAUTIONSPOWER SYSTEM Connection to the mains supply Caution for AC Power CordBusiness users Information for Users on Disposal of Old EquipmentAttention This symbol is only valid in the European Union European UnionGetting Started Main FeaturesContents How to Read this ManualHard Disk Drive PRECAUTIONSFront View 1 POWER switch5 AC IN Power input terminal Part Names and FunctionsConnecting the Digital Video Recorder Attaching to the RackPreparation Specifications Consumable PartsOthers ACHTUNG SICHERHEITSVORKEHRUNGENSPANNUNGSVERSORGUNG WARNUNGSonstiges HauptmerkmaleInhaltEinleitung VorbereitungFestplattenlaufwerk VORSICHTSHINWEISEFrontansicht Bezeichnungen und Funktionen der Teile5 Stromeingangsbuchse AC IN 7 TO RECORDER DVR-AnschlussbuchseVorbereitung Befestigung am RackAnschließen des digitalen VideorekordersTechnische Daten VerbrauchsteileSonstiges Utilisateurs professionnels PRÈCAUTIONS DE SÈCURITÈAttention Ce symbole n’est reconnu que dans l’Union européenne Union européennePréparation PrincipalesSommaire caractéristiquesCet appareil est une Unité HDD Pour commencerDisque dur PRÉCAUTIONSVue de dos 1 Interrupteur POWERNomenclature et fonctions Vue de faceRemarque Fixation à un bâtiConnexion de l’enregistreur vidéo numérique PréparationCaractéristiques techniques Eléments consommablesDivers Empresas PRECAUCIONES DE SEGURIDADInformación para los usuarios sobre la eliminación de equipos usados Unión EuropeaPreparación Principales funcionesContenido IntroducciónUnidad de Disco Duro PRECAUCIONESVista trasera 1 Interruptor POWERNombres y funciones de los componentes Vista frontalPreparación Instalación en el bastidorConexión de la Grabadora de Vídeo DigitalEspecificaciones Piezas consumiblesOtros Per altre nazioni al di fuori dell’Unione Europea PRECAUZIONI PER LA SICUREZZAUnione Europea Per gli utenti aziendaliPreparazione Caratteristiche principaliIndice Guida introduttivaUnità Hard Disk PRECAUZIONILato posteriore 1 Interruttore POWERNome e funzione delle parti Lato anteriorePreparazione Montaggio in rackCollegamento del registratore video digitaleSpecifiche tecniche Materiali di consumoAltro Page 2006 Victor Company of Japan, Limited VR-D0U External HDD Unit