JVC VR-D0U Montaggio in rack, Collegamento del, registratore video digitale, Preparazione, Nota

Page 33
Preparazione

Preparazione

Montaggio in rack

 

Collegamento del

 

 

registratore video digitale

 

 

 

Utilizzare i supporti pbmontaggio in rack forniti in dotazione per installare l’unità in un rack EIA.

Per informazioni sull’installazione dell’unità in un rack EIA si raccomanda di rivolgersi al proprio rivenditore JVC.

Supporto per il montaggio in rack

1.Rimuovere le viti laterali dell’unità.

Rimuovere le viti laterali del pannello anteriore (×4).

2.Fissare i supporti per il montaggio in rack.

Usare le quattro viti (M4 × 10 mm) nella posizione per fissare entrambi i lati dell’unità.

3.Rimuovere i piedini (×4) dalla base dell’unità.

Allentare le viti di fissaggio nella posizione e rimuoverle.

4.Montare l’unità nel rack.

Fissare l’unità utilizzando le quattro viti fornite in dotazione (M5 × 11 mm) nella posizione .

Attenzione

Non collocare alcun oggetto sopra un’unità installata in un rack. Questo per evitare lo sbilanciamento, il ribaltamento o la caduta del rack, e il conseguente danneggiamento dell’unità.

Se si installano due o più unità in un rack, lasciare tra le unità uno spazio pari alle dimensioni di un’unità.

Prima di collegare tra di loro il DVR e l’unità principale, accertare che entrambi siano spenti.

Per maggiori informazioni sull’impostazione e il funzionamento del DVR da collegare a questa unità, fare riferimento alle istruzioni per l’uso del DVR.

Vite di fissaggio del fermacavi

VR-D0U

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fermacavi

AC IN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TO RECORDER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cavo di connessione

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(fornito in dotazione)

Registratore video digitale

 

Al terminale seriale

 

 

POWER

1

2

3

4

5

6

7

VIDEO IN 8

9

10

11

12

13

14

15

16

 

ON

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OFF

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

 

 

 

SPOT OUT

 

 

 

 

THROUGH OUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AC IN 100V

AUDIO IN

AUDIO OUT

VIDEO OUT

VGA OUT

 

LAN

SERIAL

 

RS-232C

 

SIGNAL

ALARM IN

 

 

 

 

 

 

GND

 

 

 

1.Collegare l’unità e il DVR.

Effettuare la connessione utilizzando il cavo fornito in dotazione.

2.Fissare il cavo di connessione.

Assicurarsi di fissare il fermacavi (per evitare lo scollegamento accidentale del cavo).

Allentare la vite di fissaggio del fermacavi, quindi rimuovere il fermacavi.

Infilare il cavo di connessione nel fermacavi, quindi fissare il fermacavi all’unità.

3.Collegare il cavo di alimentazione.

Collegare il cavo di alimentazione a una presa di corrente CC da 120 V - 240 V.

4.Accendere l’unità.

5.Accendere il DVR.

6.Impostare opportunamente il DVR.

Effettuare le impostazioni attenendosi alle procedure riportate nelle istruzioni per l’uso del DVR.

Nota

Mai spegnere l’unità quando la spia HDD ACCESS è accesa.

Accertare sempre che il DVR sia spento prima di accendere l’unità.

Spegnere sempre il DVR prima di spegnere l’unità. (La spia HDD ACCESS potrebbe rimanere accesa per circa 30 secondi dopo lo spegnimento del DVR. L’apparecchio potrebbe venire spento perché la comunicazione è terminata.)

I-5

Image 33
Contents External HDD Unit Please read the following before getting startedFor Customer Use IMPORTANT SAFEGUARDS INFORMATION SAFETY PRECAUTIONS for USA & CanadaAVERTISSEMENT REMARQUEPOWER SYSTEM Connection to the mains supply SAFETY PRECAUTIONSCaution for AC Power Cord IMPORTANT In the United Kingdom Mains Supply AC 230Attention This symbol is only valid in the European Union Information for Users on Disposal of Old EquipmentEuropean Union Business usersContents Main FeaturesHow to Read this Manual Getting StartedHard Disk Drive PRECAUTIONS5 AC IN Power input terminal 1 POWER switchPart Names and Functions Front ViewConnecting the Digital Video Recorder Attaching to the RackPreparation Specifications Consumable PartsOthers SPANNUNGSVERSORGUNG SICHERHEITSVORKEHRUNGENWARNUNG ACHTUNGEinleitung HauptmerkmaleInhaltVorbereitung SonstigesFestplattenlaufwerk VORSICHTSHINWEISE5 Stromeingangsbuchse AC IN Bezeichnungen und Funktionen der Teile7 TO RECORDER DVR-Anschlussbuchse FrontansichtAnschließen des digitalen Befestigung am RackVideorekorders VorbereitungTechnische Daten VerbrauchsteileSonstiges Attention Ce symbole n’est reconnu que dans l’Union européenne PRÈCAUTIONS DE SÈCURITÈUnion européenne Utilisateurs professionnelsCet appareil est une Unité HDD PrincipalesSommaire caractéristiquesPour commencer PréparationDisque dur PRÉCAUTIONSNomenclature et fonctions 1 Interrupteur POWERVue de face Vue de dosConnexion de l’enregistreur vidéo numérique Fixation à un bâtiPréparation RemarqueCaractéristiques techniques Eléments consommablesDivers Información para los usuarios sobre la eliminación de equipos usados PRECAUCIONES DE SEGURIDADUnión Europea EmpresasContenido Principales funcionesIntroducción PreparaciónUnidad de Disco Duro PRECAUCIONESNombres y funciones de los componentes 1 Interruptor POWERVista frontal Vista traseraConexión de la Grabadora Instalación en el bastidorde Vídeo Digital PreparaciónEspecificaciones Piezas consumiblesOtros Unione Europea PRECAUZIONI PER LA SICUREZZAPer gli utenti aziendali Per altre nazioni al di fuori dell’Unione EuropeaIndice Caratteristiche principaliGuida introduttiva PreparazioneUnità Hard Disk PRECAUZIONINome e funzione delle parti 1 Interruttore POWERLato anteriore Lato posterioreCollegamento del Montaggio in rackregistratore video digitale PreparazioneSpecifiche tecniche Materiali di consumoAltro Page 2006 Victor Company of Japan, Limited VR-D0U External HDD Unit