Fisher FB1000-2 manual Garantie du FB1000, Conformité, Pièces de rechange

Page 24

Garantie du FB1000

The Fisher Scientific Company (« Fisher ») accorde à l’acheteur direct une garantie pièces et main-d’œuvre sur le FB1000 pendant une durée de garantie spécifiée. Pendant cette période, Fisher réparera ou remplacera le produit, ou accordera un remboursement, à sa seule discrétion, moyennant notification rapide et respect de ses instructions. Pour les alimentations électriques FB1000, cette période spécifiée est de 48 mois à partir de la date de fabrication.

Sauf mention contraire, la garantie est limitée au pays dans lequel le produit est vendu.

Aucun employé, agent ou représentant de Fisher n’est habilité à prendre un engagement oral ou à accorder une garantie orale quelconque au nom de Fisher concernant un produit vendu. Tout engagement ou garantie accordé oralement avant l’achat d’un produit et pas traduit par écrit et signé par un responsable dûment agréé de Fisher ne sera pas applicable par l’acheteur.

FISHER REJETTE FORMELLEMENT TOUTES LES AUTRES GARANTIES, EXPRESSES OU TACITES, Y COMPRIS LA GARANTIE TACITE QUE LE PRODUIT EST PROPRE À LA VENTE OU ADAPTÉ À UN USAGE PARTICULIER.

La seule responsabilité de Fisher, et le recours exclusif de l’acheteur, pour toute revendication survenant suite à l’achat d’un produit quelconque mentionné ci-dessus, le cas échéant, est la réparation, le remplacement ou le remboursement, comme décrit ci-dessus. En aucun cas : 1) le coût du recours exclusif ne pourra dépasser le prix d’achat, 2) Ficher ne sera responsable pour des dommages spéciaux, indirects ou exemplaires, quelle que soit la manière dont ils surviennent, même si Fisher a été avisé de la possibilité de tels dommages.

Chaque article fourni par Fisher sera conforme aux spécifications écrites données dans ce manuel ou à celles d’un modèle amélioré ultérieur. Des modifications sont fréquemment apportées aux informations du manuel et seront incorporées dans les éditions ultérieures.

Conformité

En ce qui concerne les modèles : FB1000-1

FB1000-2

EMC - Cet appareil, lorsqu’il est utilisé conformément au manuel d’instructions, est conforme à la Directive EMC 89/336/CEE et à la Norme EMC EN61326 concernant le matériel électrique pour le contrôle des mesures et l’utilisation en laboratoire.

IEC - Cet appareil a été conçu et testé pour être conforme à la Directive 73/23/CEE sur les basses tensions et aux normes de sécurité IEC 1010-1 concernant le matériel électrique pour le contrôle des mesures et l’utilisation en laboratoire.

Pièces de rechange

Pour des pièces de rechanges, contactez Fisher Scientific à :

Fisher Scientific

2000 Park Lane

Pittsburgh, PA 15275 USA

Cordon d’alimentation en CA

 

FB-CORD-3

Fusible, T5A,250V

 

FB-FUSE-3

FB1000-2 MANUAL

Page 12

7608177 Rev. A 8/9/02

Image 24
Contents FB1000-2 Electrophoresis Power Supply Operator’s ManualFisher Biotech FB1000 Electrophoresis Power Supply Table of ContentsSafety Considerations Unpacking the Power Supply IntroductionSpecifications AC input PowerDC output Power EnvironmentalUsing the Power Supply Getting StartedConstant Power Operations Constant Voltage OperationsConstant Current Operations Automatic Power-fail Restart Timed OperationsVolt-Hour Operations ProgrammingFB1000-2 Manual Cleaning Method Next Steps Prev EditMethod 1 1/2 Next 100V / 200mA PrevTroubleshooting and Error Indications Replacing a fuseFB1000 Warranty Statement Replacement PartsCompliance Table des matières Considérations de sécurité Déballage de l’alimentation électrique CaractéristiquesSpécifications Courant d’entrée CAEnvironnement Courant de sortie CCMise en route Utilisation de l’alimentation électriqueOpérations à tension constante Opérations à intensité constanteOpérations à puissance constante Opérations à durée déterminéeOpérations en volts-heures Redémarrage automatique en cas de coupure de courant ProgrammationFB1000-2 Manual Nettoyage Method NextSteps Prev 150W AddRemplacement d’un fusible Dépannage et indications d’erreurGarantie du FB1000 ConformitéPièces de rechange Fisher Scientific Park Lane Pittsburgh, PA 15275 USAFisher Biotech FB1000 Elektrophorese-Netzteil InhaltsverzeichnisSicherheitstechnische Hinweise Einführung Auspacken des NetzteilsTechnische Daten NetzeingangsleistungUmfeldbedingungen GleichstromausgangsleistungEinstieg Verwenden des NetzteilsBetrieb bei Dauerspannung Betrieb bei DauerstromBetrieb bei Dauerleistung Zeitgesteuerter BetriebVoltstundenbetrieb Automatischer Neustart bei Stromausfall ProgrammierungMethod 1 1/2 Next 100V / 200mA Prev 150W Add 010 Edit Reinigung 150W Hinzuf 010 BearbeitenFehlersuche und Fehlermeldung Auswechseln einer SicherungFB1000 Garantieerklärung KompatibilitätErsatzteile Contenido Consideraciones de seguridad Introducción Desembalaje de la fuente de alimentaciónEspecificaciones Potencia de entrada de CAMedioambientales Potencia de salida de CCPara empezar Uso de la fuente de alimentaciónOperaciones a voltaje constante Operaciones a corriente constanteOperaciones a potencia constante Operaciones temporizadasOperaciones en voltios-hora Reinicio automático tras un fallo en la alimentaciónProgramación FB1000-2 Manual Limpieza Método NextPasos Prev Método 1 1/2 NextDiagnóstico e indicaciones de error Condición y posible soluciónDeclaración de garantía del FB1000 Conformidad Conformidad EMC Compatibilidad electromagnéticaPiezas de repuesto Fisher Scientific Park Lane Pittsburgh, PA 15275, EE.UUFB1000-2 Electrophoresis Power Supply Part No Rev a